hermosura

hermosura s. f.

1   Cualidad que tiene una persona hermosa, con ciertos rasgos físicos del cuerpo o la cara que la hacen atractiva y agradable a la vista.

2   Cualidad que tiene una cosa hermosa, agradable a la vista o al oído.

3   Cualidad que tiene una cosa que denota humanidad o sensibilidad por lo que resulta agradable o atractiva: la hermosura de un acto piadoso.

4   Persona o cosa que destaca por ser hermosa: ¡qué hermosura de niño!

---

hermosura 

f. Belleza, esp. de la forma.

Mujer hermosa.

---

hermosura

s f hermosura [eɾmo'suɾa]

1 atributo de una persona, animal o cosa que produce un deleite sensorial

la hermosura de la poesía romántica

2 Persona, animal o cosa que posee atributos de belleza

Este vestido es una hermosura.

Sinónimos

hermosura

sustantivo femenino

belleza, atractivo, encanto, preciosidad. fealdad.

Traducciones

hermosura bellezza

hermosura beauté

hermosura красота

hermosura красота

hermosura kauneus

hermosura schoonheid

hermosura beleza

hermosura יופי

hermosura Schönheit

hermosura 아름다움

hermosura piękno

hermosura ομορφιά

hermosura krása

hermosura skønhed

hermosura skönhet

hermosura SF

1. (= cualidad) → beauty

2. (= persona, cosa hermosa) esta modelo es una hermosura → this model is a beauty, this model is beautiful
¡qué hermosura de niño! → what a lovely o beautiful child!