hembra


También se encuentra en: Sinónimos.

hembra

(Del lat. femina, hembra.)
1. s. f. Animal del sexo femenino las hembras suelen ser más pequeñas que los machos. macho
2. Persona del sexo femenino todos sus hijos son hembras. fémina, mujer hombre, varón
3. BOTÁNICA Pie de las plantas dioicas que da fruto. encaje, rosca
4. Pieza de algunos objetos, con un hueco o agujero por donde se introduce y encaja otra se ha estropeado la hembra del enchufe. macho
5. Este mismo hueco o agujero.
6. Cuerpo hueco para dar forma a una materia blanda que luego se endurece. molde
7. Cola de caballo poco poblada.

hembra

 
f. Animal del sexo femenino.
Mujer.
fig.Pieza con un agujero en que otra se introduce y encaja.
El mismo agujero.

hembra

('embɾa)
sustantivo femenino
macho animal de sexo femenino Mi yegua dio a luz a una hembra.
Sinónimos

hembra

sustantivo femenino
1 (persona) mujer. varón.
Traducciones

hembra

female, she, eye, hen, nut

hembra

Weibchen, Frau

hembra

femmina

hembra

žena

hembra

kvinde

hembra

nainen

hembra

ženka

hembra

女性

hembra

여성

hembra

vrouw

hembra

kvinne

hembra

kobieta

hembra

fêmea

hembra

kvinna

hembra

เพศหญิง

hembra

kadın

hembra

phụ nữ

hembra

女性

hembra

женски

hembra

女性

hembra

נקבה

hembra

SF
1. (Bot, Zool) → female
el pájaro hembrathe hen, the female bird
el armiño hembrathe female stoat, the she-stoat
2. (= mujer) → woman, female
"hembra"female
cinco hijos: dos varones y tres hembrasfive children: two boys and three girls
3. (Mec) → nut
hembra de terrajadie
4. (Cos) → eye
macho y hembrahook and eye

hembra

f. the female of a species.

hembra

adj & f female
Ejemplos ?
Pero como la Venus celestial no nació de la hembra, sino sólo del varón, el Amor que la acompaña no busca más que a los niños. Afecto a una diosa de más edad y que por tanto no tiene los fogosos sentidos de la juventud, aquellos a quienes inspira no aman más que al sexo masculino naturalmente más fuerte y más inteligente.
Y todos en la mirada vidriosa lucen la hipnosis de una programación encartelada de sueños tontos: Un vestido como aquél; pantalones como ésos; un perfume como el mío, un cigarro como el de él, una casa como la suya; una hembra como la del cartel; un macho como el de los calzones mini y una oración inescuchable, pero que se oye: Ayúdame.
—Para esta mezquindad, mejor me estaba con mi carita de hembra— decía el muy zamarro; y reconcomiéndose de rabia, fue á consultarse con el más sabio de los alfajemes, que era nada menos que el que afeita é inspira en la confección de leyes á un mi amigo, diputado á Congreso.
Engendrar bajo la influencia de tales y cuales astros era para que el muchacho saliese un facineroso, ó si era hembra el engendro, ima pelandusca.
Acostumbraba doña Ana, que era muy gentil hembra de treinta navidades bien disimuladas, ir á misa en compañía de la mujer del mariscal Alonso de Alvarado, y su criada se en- cargaba, de tender las alfombrillas sobre la losa que cubría una sepultura.
Su señoría era gran devoto de las musas, y conozco de él un romance titulado Mi testamento, en el cual dice que és: hijo de un macho y de una hembra, de cristiano matrimonio, porque en mi tierra, á Dios gracias, no se la pone el demonio.
Esto de contratar por señas convencionales, nos recuerda á las meretrices de Grecia, á las que el galán solicitaba alzando el dedo índice, y la hembra contestaba formando un anillo con los dedos pulgar y anular.
o morena, sino casi etiópica, era Currita la Mayorala, hembra de veinte abriles, de pelo rizozo, abundantísimo y negro como el azabache, con ojos de antílope en celo, tez fina y renegreante, de facciones enérgicas como las de un gitano adolescente, y cuerpo lleno, robusto, de marmóreas y arrogantes curvaturas y suelto y ágil como el de la más gentil bailadora.
Y a la pregunta de Currito, Rosario sentóse sobre las piernas de aquél, le rodeó el cuello con el brazo, y más adelante podrán conjeturar los que nos lean lo que le dijo al Carabina la hembra que le planchaba las pecheras, zurcíale lo roto y cosíale lo descosido.
De aquí procede el que hagan cuanto se les ocurre, lo mismo lo bueno que lo contrario, porque su Amor es el de la Venus más joven, que nació del varón y de la hembra.
Orso era viudo dos veces: a su primera mujer la había despachado de una puñalada, por celos; a la segunda, la única que amó, se la mató en venganza Landolfo dei Fiori, hermano de la primera. Ésta no había dejado hijos: la segunda, sí: una hembra y dos varones.
-preguntole la señora Rosario la Lechuguina, una de las más caracterizadas ex buenas mozas del barrio, hembra que apenas si conservaba ya huellas visibles de sus pasados esplendores.