hechizo
También se encuentra en: Sinónimos.
hechizo, a
(Derivado de hacer.)1. adj. Que es artificioso o ficticio.
2. s. m. OCULTISMO Práctica mediante la que se pretende obtener resultados sobrenaturales por vías irracionales. embrujamiento, ensalmo, encantamiento, maleficio, prodigio
3. OCULTISMO Objeto o sustancia que supuestamente tiene propiedades mágicas bebió el hechizo.
4. Atractivo de una persona o cosa que produce fascinación y embelesamiento. encanto, fascinación, seducción
5. adj. Méx. Se aplica al aparato o instrumento que no es de fábrica, sino que ha sido hecho de forma rudimentaria.
hechizo, -za
adj. Artificioso o fingido.
De quita y pon, postizo.
Hecho, fabricado.
m. Cualquier cosa de que se valen los hechiceros para el logro de sus fines.
fig.Persona o cosa que hechiza o embelesa.
hechizo
(e't∫iθo)sustantivo masculino
occultism práctica que pretende obtener un resultado por medios ocultos sobrenaturales Por medio de un hechizo, el príncipe se convirtió en sapo.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
hechizo
sustantivo masculino
1 encantamiento, sortilegio, embrujo, hechicería, maleficio, fascinación, aojo, aojamiento, bebedizo, filtro*.
Aojamiento, bebedizo y filtro son formas particulares del concepto general de hechizo.
Traducciones
hechizo
spell, charm, artificial, glamour, magichechizo
incantesimo, ammaliamento, fascinazione, formula magica, incanto, sortilegio, stregamento, periodohechizo
období, zaklínadlohechizo
fortryllelse, periodehechizo
Zauberformel, Zeitabschnitthechizo
ξόρκι, χρονική περίοδοςhechizo
ajanjakso, loitsuhechizo
čini, dugotrajanhechizo
一時期, 呪文hechizo
기간, 마법hechizo
periode, toverformulehechizo
fortryllelse, periodehechizo
заклинание, полосаhechizo
förtrollning, stundhechizo
ช่วงเวลา, มนตร์คาถาhechizo
khoảng thời gian ngắn diễn ra, phép thuậthechizo
法術hechizo
B. SM
1. (= brujería) → sorcery, witchcraft
3. (= atracción) → fascination
4. hechizos (= encantos) → charms