harina

harina s. f.

1   Polvo que se obtiene al moler granos de trigo o de otros cereales.

— en flor Harina que está tamizada por lo que es más fina y pura.

2   Polvo al que quedan reducidas ciertas materias sólidas al ser trituradas, machacadas o molidas: harina de pescado.

---

estar metido en harina Estar completamente inmerso en una actividad o tarea.

ser harina de otro costal Ser un asunto completamente diferente a otro del que se trata: que os quedéis a cenar está bien, pero lo de quedarse a dormir ya es harina de otro costal.

---

harina 

f. Polvo que resulta de la molienda de algunas semillas, esp. de trigo, cebada, centeno y maíz.

Polvo procedente de algunos tubérculos y legumbres.

Polvo a que se reducen algunas materias sólidas.

harina de trigo La que se obtiene del albumen del grano de trigo, y se emplea en la fabricación del pan y de las pastas alimenticias. Compuesta de agua, gluten, almidón, grasas y celulosa.

harina lacteada Polvo compuesto de leche concentrada, harina tostada y azúcar.

Estar metido en harina. loc. Díc. del pan cuando no está esponjoso.

geol. harina fósil Tierra de infusorios.

---

harina

s f harina [a'ɾina] polvo que resulta de la molienda de diversos granos, semillas, tubérculos o legumbres

harina de centeno

Tesauro

harina

---

ser harina de otro costal locución coloquial ser otro cantar(coloquial), ser otra canción.

Traducciones

harina farina

harina αλεύρι

harina farine

harina farina

harina こな, 粉, 小麦粉

harina farinha

harina mjöl

harina u-nga

harina Mehl

harina bloem

harina мука

harina دقيق طحين

harina mouka

harina mel

harina jauhot

harina brašno

harina 가루

harina mel

harina mąka

harina แป้ง

harina un

harina bột mì

harina 面粉

harina SF

1. → flour
eso es harina de otro costal → that's a different kettle of fish, that's another story
estar en harinas (Andes) → to be broke
meterse en harina → to get down to it
harina con levadura → self-raising flour
harina de arroz → ground rice
harina de avena → oatmeal
harina de flor → extra fine flour
harina de huesos → bonemeal
harina de maíz → cornflour, corn starch (EEUU)
harina de patata → potato flour
harina de pescado → fish-meal
harina de soja → soya flour
harina de trigo → wheat flour
harina integral → wholemeal flour
harina lacteada → malted milk
harina leudante (Cono Sur)
V harina con levadura

2. (Andes) (= pedacito) → small piece
una harina de pan → a bit of bread

3. (Caribe) (= dinero) → money, dough