hamburgués

hamburgués, a

1. adj. De Hamburgo, ciudad alemana.
2. s. Persona natural de esta ciudad.

hamburgués, -guesa

 
adj.-s. De Hamburgo.
f. Cualquier clase de carne picada y frita.
Traducciones

hamburgués

/esa
A. ADJof/from Hamburg
B. SM/Fnative/inhabitant of Hamburg
los hamburguesesthe people of Hamburg
Ejemplos ?
El nuevo propietario, el comerciante hamburgués Max Emden, hizo construir el edificio actual, la dársena y el baño romano, donde al final de tarde lanzaba una moneda de oro en presencia de bellas mujeres y la sirena que la recogía compartía su intimidad.
Era hija del doctor Friedrich Wilhelm Weise, y tras su muerte en 1798 se mudó con su tío a Hamburgo hasta que su madre se volvió a casar en 1802 con el hombre de negocios hamburgués Johann Georg Burmeister.
Alexandra intentó entonces terminar sus estudios y trabajó como dibujante. Mientras tanto, su madre se ocupaba del niño Aún vivía con sus padres en el barrio Hamburgués de Rothenburgsort.
En junio de ese año, el dúo graba en sólo dos días Sowiesoso, que sería lanzado tiempo después a través del nuevo sello de la banda, el también hamburgués Sky Records.
Junto con su predecesor, Cluster II representó una transición musical desde el sonido vanguardista, disonante y experimental de Kluster hacia un estilo más rítmico y melódico. Este nuevo disco marcaría también el fichaje de Cluster por el influyente sello hamburgués Brain.
Junto con el Parque nacional del mar de Frisia de Baja Sajonia, el Parque nacional del mar de Frisia hamburgués y aquellas partes del estuario del Elba que no son reservas naturales, forma la parte alemana del mar de Frisia.
l parque nacional del mar de Frisia hamburgués (en alemán, Hamburgische Wattenmeer) es un enclave de la ciudad estado de Hamburgo en el norte de Alemania y queda a 12,5 km frente a Cuxhaven en el estuario del Elba en el mar del Norte (Golfo alemán).
En el catálogo manuscrito de Breitkopf & Härtel hay un incipit de cuatro compases de extensión que corresponde al inicio de la sinfonía, indicando como referencia al comerciante hamburgués Johann Christoph Westphal.
Eran automotores diésel-eléctricos que fueron fabricados en Alemania por la Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg y FerroStaal A.G., basándose en los automotores de la serie Fliegende Hamburger (Hamburgués Volador) desarrollado en Alemania por ese tiempo en el tramo Berlín-Hamburgo.
Leip nació en la ciudad alemana de Hamburgo en 1893, era el hijo de un antiguo marinero y estibador del puerto de esta ciudad. Allí se educó y en 1914 se convirtió en maestro en el barrio hamburgués de Rothenburgsort.
Las colecciones de sus poemas aparecieron con los títulos " Musa Teutonica " (1634) y " Himmlische Lieder " (1643). También se le considera el fundador del lied hamburgués.
Barbara. Los astilleros A.G. Weswe, de Bremen, construyeron para el armador hamburgués Rob. M. Sloman este barco (clasificado según su tonelaje con el número 2077) y lo pusieron en servicio el 28 de julio de 1926.