halcón


También se encuentra en: Sinónimos.

halcón

(Del bajo lat. falco, -onis.)
1. s. m. ZOOLOGÍA Ave rapaz diurna, de tamaño mediano, color variable, cabeza pequeña, alas largas y curvadas y pico fuerte, que caza en picados muy rápidos aprovechando la alta velocidad de su vuelo.
2. POLÍTICA Persona que adopta actitudes intransigentes y que es partidaria del uso de la fuerza para solucionar un conflicto. paloma
3. halcón abejero ZOOLOGÍA Ave rapaz diurna parecida a un ratonero, con anchas franjas negras cerca de la base y especializada en la captura de insectos y animales pequeños.
4. halcón campestre ZOOLOGÍA El domesticado, criado entre otras aves domésticas.
5. halcón común o peregrino ZOOLOGÍA El más difundido, muy robusto, con pico corto y curvado y mandíbula superior provista de un fuerte diente. neblí
6. halcón gentil o sacre ZOOLOGÍA Especie originaria del este de Europa y África y muy utilizada en cetrería.
7. halcón letrado ZOOLOGÍA Variedad con mayor cantidad de manchas en el pecho y vientre.
8. halcón marino o de Eleonor ZOOLOGÍA Especie de plumaje más oscuro que el común que vive en las islas del Mediterráneo y es más fácil de amansar que los otros.
9. halcón montano ZOOLOGÍA El de carácter huraño que había sido criado en el monte.
10. halcón niego ZOOLOGÍA El joven recién sacado del nido.
11. halcón palumbario ZOOLOGÍA Azor, ave rapaz.
12. halcón roqueño o roqués ZOOLOGÍA Variedad negra del halcón común.
13. halcón zorzaleño ZOOLOGÍA Variedad de halcón gentil con manchas amarillentas en el plumaje.
NOTA: Nombre científico: (Falco eleonorae.)

halcón

 
m. zool. Ave rapaz diurna, del grupo falconiformes, de la familia falcónidos (Falco peregrinus), de color ceniciento manchado de negro, con el pecho y vientre blanquecinos y rayados de gris.
halcón abejero Especie del gén. Pernis, con manchas pardas transversas, que se alimenta de abejas y avispas.

halcón

(al'kon)
sustantivo masculino
zoología ave rapaz diurna, más pequeña que el águila y con la cola ahorquillada, que vuela con destreza y rapidez El halcón de mayor tamaño es un ave fácil de domesticar.
Sinónimos
Traducciones

halcón

valk

halcón

falcó

halcón

falk

halcón

Falke

halcón

falko

halcón

haukka

halcón

faucon

halcón

fálki, valur

halcón

valk, havik

halcón

falcão

halcón

falk

halcón

doğan, şahin

halcón

الصقر

halcón

Falcon

halcón

הבז

halcón

팔콘

halcón

SM
1. (Zool) → falcon
halcón abejerohoney buzzard
halcón común, halcón peregrinoperegrine falcon
2. (Pol) → hawk, hardliner
los halcones y las palomasthe hawks and the doves
3. (Méx) (= matón a sueldo) young government-sponsored thug
Ejemplos ?
Enero y febrero comen más que Madrid y Toledo. En enero, ni galgo liebrero ni halcón perdiguero. De flor de enero nadie hinche el granero.
Cuando quiso después, volvió aquella ave, y arrió las alas descendiendo a plomo, como desciende halcón del cielo grave, si ve elevarse un ánade o un palomo.
Estaba listo para combatir como un toro enfurecido... Entré en las filas, combatiendo como un halcón sobre su presa y Aquella que estaba en mi frente hizo caer a mis enemigos...
Y para que veamos cómo parece que el uso mismo demarca la diferencia de genio y de ingenio, leamos del mismo en el informe sobre los espectáculos y diversiones públicas: «Tener un halcón y doctrinarle a lanzarse sobre las tímidas aves y traerlas a la mano, no requería más que ingenio y paciencia, y era dado al más infeliz solariego».
Imita sólo su vuelo, pues serena, jamás, niña toca el cielo, ni la arena. Quien se humilla o sin razón subir quiere, muere a manos de un halcón si a las de un áspid no muere.
Con tales palabras instigóle a hacer lo que ella misma deseaba. Atenea emprendió el vuelo, cual si fuese un halcón de anchas alas y aguda voz, desde el cielo, a través del éter.
Entré y observé al encargado con ojos de halcón acechando en busca de negocio, caminando por la planta, supervisando a los dependientes, para que estuviesen a su tarea de inducir a los clientes a comprar, comprar, comprar, con efectivo si lo tenían, a crédito si no lo tenían, comprar lo que no querían, más de lo que querían, lo que no se podían permitir.
Porfía con un soplo tan potente que tenaz de su negra boca exhala e imprime tal empuje a la corriente del agitado mar sobre el que cala, que conduce al bajel tan velozmente como al halcón jamás condujo el ala; tanto que el piloto en el profundo temió hundirse o llegar al fin del mundo.
O la ligera garça levantando mire al halcón veloce y atrevido, o espere al javalí cerdoso y fiero, o l' aura entre los árboles gozando; con silencio y voz muda, en lo ascondido del pecho solo lloraré primero el dolor, en que muero.
Esto preciara más que vêr el buelo del halcón, más que dar de un golpe muerte al javalí más fuerte, o alcançar, por el ancho y largo suelo, junto a l' agua, herido y sin aliento, el ciervo, qu' atrás dexa el presto viento.
No vio el ladrón (o sea mortal, o sea alma que del infierno al mundo asciende) a mi amada mujer de su azotea, cuando, como el halcón que a herir desciende, en un instante baja, brujulea, suelta sus garras, y rapaz la prende.
Cabe mi oído sólo se agita el soplo de los olvidos. Hiende el rayo al peñasco en el monte, a la nave en el mar la tormenta, en el aire, el halcón prende al pájaro.