hacer un buen papel

Traducciones

hacer un buen papel

fare una bella figura
Ejemplos ?
Igor Gurinovich, con 18 tantos, acabó a un gol del máximo goleador, Yuri Gavrilov, del Spartak. En la Copa de la UEFA 1984-85, el Dinamo logró hacer un buen papel.
A decir verdad, muy pocos esperaban que Bolivia ganara el campeonato. La idea era hacer un buen papel. Se esperaba a Brasil que un año antes había logrado el bi-campeonato mundial, a la Argentina y Uruguay tradicionalmente los más poderosos equipos del continente.
El noveno título nacional oficial de AFA en 1987 Luego de ascender a Primera en 1985, a Central se le presentaba un nuevo desafío: poder hacer un buen papel nuevamente en el Campeonato mayor del fútbol argentino.
En la temporada el Oiartzun volvió a hacer un buen papel en la liga quedando en 3º posición, y cediendo el título a otro equipo guipuzcoano: el Añorga KKE.
Si un Piel Roja quieren ver, Aquí me tienen presente, Yo no le temo a la muerte, Lo que si temo es perder. La condición que tenemos, Con lucha la hemos logrado, Puesto que hemos entrenado, Para hacer un buen papel.
Después de un discreto desempeño en la campaña anterior, el Suwon volvió a hacer un buen papel en 2006 al finalizar líder de la fase regular de la K League.
En la Liga, el equipo no conseguía hacer un buen papel y en Europa, los resultados y la imagen del combinado celeste no eran las mejores.
En octubre de 1964 se designó a México para organizar la Copa del Mundo de 1970, teniendo al Estadio Azteca como símbolo y solo una victoria en los certámenes anteriores, tenían el objetivo de hacer un buen papel en casa con el apoyo de su afición.
El 28 de febrero tuvieron que enfrentar a Estudiantes de Mérida en el Estadio Metropolitano de Mérida con resultado en contra de 2 por 1 que coloca a Hernández en mala posición y le tocaría hacer un buen papel frente al Deportivo Táchira el 7 de marzo en el Estadio Pueblo Nuevo para poder quedar bien con la afición del club.
En la temporada 1994/1995 se crea la Primera División "A", siendo los auriazules uno de los equipos invitados para participar en ella, Jacobo Payan propietario del equipo confía la dirección técnica al profesor Vicente Casillas Zavala que en un principio logra hacer un buen papel, pero el equipo empieza a venir a menos y pronto es relevado por Jorge Martínez Sandoval y posteriormente por José Camacho quien mete el equipo hasta las semifinales.
¿Habiendo comenzado por el Espíritu, ahora vais a acabar por la carne?». Acusó a los defensores de la circuncisión de querer hacer un buen papel en la carne y de gloriarse o jactarse de la carne.
La selección canarinha se presentó al torneo con la voluntad de hacer un buen papel después que sus mejores estrellas estuvieran convocadas con los clubes europeos donde militan, obligando a los jugadores más jóvenes y poco experimentados a hacerse un lugar en el equipo.