habitáculo


También se encuentra en: Sinónimos.

habitáculo

1. s. m. CONSTRUCCIÓN Habitación o edificio destinado a ser habitado en el jardín hay un habitáculo acristalado.
2. BIOLOGÍA Sitio con las condiciones apropiadas para que viva en él una determinada especie animal o vegetal los agujeros de los troncos son un buen habitáculo para las ardillas. hábitat

habitáculo

 
m. Habitación (vivienda).

habitáculo

(aβi'takulo)
sustantivo masculino
1. lugar cerrado y limitado destinado a ser habitado Transformó el altillo de la casa en su habitáculo.
2. vehículos espacio destinado a ser ocupado por el conductor y sus acompañantes El nuevo modelo de automóvil viene con un habitáculo más confortable.
Sinónimos

habitáculo

sustantivo masculino
1 habitación*, cuarto, pieza, estancia, cámara.
Habitación se utiliza en el sentido `edificio o parte de él que se destina a vivienda’.
2 (ciencias naturales) hábitat (ciencias naturales), habitación (ciencias naturales).
Traducciones

habitáculo

abitacolo

habitáculo

SM (para vivir) → living space; (en vehículo) → inside, interior
Ejemplos ?
Destacan otros detalles, como el habitáculo a prueba de escaners térmicos y de sonido, situado bajo el suelo de la nave que, aunque originalmente destinado al contrabando, más de una vez sirvió para esconder a miembros de la Alianza Rebelde y cápsulas de escape, en caso de emergencia y para distraer la atención en caso de ser abordados.
a palabra caja hace referencia a varios artículos en la Wikipedia: la caja, un recipiente utilizado para guardar o transportar objetos; una caja fuerte, es un compartimento reforzado para proteger bienes; la caja negra es un dispositivo que registra la actividad en un avión; una caja de herramientas es un recipiente para contener herramientas; caja de guantes, cabina de equipo de laboratorio; caja de cerillas, estuche utilizado para colocar cerillas; caja de insectos, soporte habitáculo y lugar de hibernación para insectos...
Apenas dio fin la hermosa Lisis a su desengaño, cuando la linda doña Isabel, como quien tan bien sabía su intención, mientras descansaba para decir lo que para dar fin a este entretenido sarao faltaba, porque ya Lisis había comunicado con ella su intento, dejando el arpa, y tomando una guitarra, cantó sola lo que se sigue: «Al prado, en que espinas rústicas crían mis humores Sálicos, que de ausencias melancólicas es fruto que da mi ánimo, salgo a llorar de un cruelísimo olvido de un amor trágico, que si fuera dichosísimo, catara en estilo jácaro. Que como visión fantástica, ni aun de mis ojos los párpados vieron, pues con voz armónica ganó en el alma habitáculo.
Que aunque a su bella oropéndola amase, es estilo bárbaro, siendo este amor tan castísimo darle pago tan tiránico. Que en tiempo dilatadísimo no se ha visto en mi habitáculo de su memoria mortífica ni en su voluntad un átomo.
Llevábamos juntos alrededor de una semana sin que nadie apareciese por nuestro habitáculo, cuando empecé a sospechar en mi compañero una orfandad de amistades pareja a la mía.
La vieja ama de llaves, la única testigo de aquella grandeza, está tan anciana que ya ni se asoma a ver si los criados han cumplido con sus obligaciones, pues cada uno de los administradores que ha habido de tan cuantiosas propiedades ni caso hacen de poner en orden lo que fue el habitáculo de un matrimonio que no pudo tener descendencia y murió en el famoso accidente del Titánic cuando iban de luna de miel hace ya mucho… y además, intestados.
Scott y Russell L. Schweickart, quienes utilizaron el habitáculo que debería depositar a los astronautas en la superficie de la Luna.
Y pueden consistir en una estructura simple con una cúpula y un habitáculo con diferentes habitaciones, en algunos casos sin existir paredes que distingan las habitaciones puede verse como la cúpula se soporta en un conjunto de columnas que dan estructura al interior.
La cabina de dos pisos presentó un problema peculiar de climatización: el habitáculo de los pilotos era calentado por la luz solar mientras que el observador y el navegador en el piso inferior se sentaban sobre el suelo helado.
Etc. Una vez acondicionado el habitáculo se procede a la instalación de las computadoras, las redes de área local, etc. Esta tarea requiere un diseño lógico de redes y entornos, sobre todo en áreas a la seguridad.
Hoy en día, el uso de las cuevas es algo habitual en todo el municipio de Artenara, tanto para el uso residencial, como agropecuario e incluso turístico, con empresas dedicadas al alquiler de este tipo de habitáculo como Casas-Cueva de Turismo Rural.
Contaba con dos puertas laterales, que incorporaban ventanillas con derivabrisas, y lunas fijas atrás. Su habitáculo era muy sobrio y sin ningún lujo adicional.