guiar

(redireccionado de guiara)
También se encuentra en: Sinónimos.

guiar

1. v. tr. Ir delante de una o varias personas mostrando el camino un guardia urbano nos guió hasta la catedral. encaminar, orientar desencaminar, desorientar
2. Conducir a una o varias personas en una actividad, enseñanza u otra acción guiaba a sus subordinados con bastante dureza. dirigir desorientar
3. Hacer que una pieza mecánica siga una dirección en su movimiento el riel guía la cortina. encauzar
4. Llevar un vehículo. conducir, pilotar
5. AGRICULTURA Poner guías para dirigir el crecimiento de las plantas.
6. v. prnl. Dejarse dirigir una persona por otra o por una cosa determinada me guío siempre por la posición de los astros. regirse
NOTA: Se conjuga como: vaciar

guiar

 
tr. Acompañar mostrando el camino.
fig.Dirigir [a alguno] en algún negocio.
Conducir o hacer que una pieza de una máquina o un objeto siga en su movimiento determinada dirección.
Dejar guías [a las plantas].
intr. Principiar a echar tallo una planta, tallecer.
prnl. Dejarse uno dirigir por otros o por indicios.

guiar

('gjaɾ)
verbo transitivo
1. ir delante de alguien para mostrarle el camino La persona que nos guiaba conocía muy bien el camino.
2. orientar a alguien mediante enseñanzas o consejos La misión del sacerdote es guiar a su pueblo.
3. agricultura dirigir el crecimiento de las plantas por medio de guías Hay que guiar los brotes de la vid atándolos al parral.

guiar


Participio Pasado: guiado
Gerundio: guiando

Presente Indicativo
yo guío
tú guías
Ud./él/ella guía
nosotros, -as guiamos
vosotros, -as guiáis
Uds./ellos/ellas guían
Imperfecto
yo guiaba
tú guiabas
Ud./él/ella guiaba
nosotros, -as guiábamos
vosotros, -as guiabais
Uds./ellos/ellas guiaban
Futuro
yo guiaré
tú guiarás
Ud./él/ella guiará
nosotros, -as guiaremos
vosotros, -as guiaréis
Uds./ellos/ellas guiarán
Pretérito
yo guié
tú guiaste
Ud./él/ella guió
nosotros, -as guiamos
vosotros, -as guiasteis
Uds./ellos/ellas guiaron
Condicional
yo guiaría
tú guiarías
Ud./él/ella guiaría
nosotros, -as guiaríamos
vosotros, -as guiaríais
Uds./ellos/ellas guiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo guiara
tú guiaras
Ud./él/ella guiara
nosotros, -as guiáramos
vosotros, -as guiarais
Uds./ellos/ellas guiaran
yo guiase
tú guiases
Ud./él/ella guiase
nosotros, -as guiásemos
vosotros, -as guiaseis
Uds./ellos/ellas guiasen
Presente de Subjuntivo
yo guíe
tú guíes
Ud./él/ella guíe
nosotros, -as guiemos
vosotros, -as guiéis
Uds./ellos/ellas guíen
Futuro de Subjuntivo
yo guiare
tú guiares
Ud./él/ella guiare
nosotros, -as guiáremos
vosotros, -as guiareis
Uds./ellos/ellas guiaren
Imperativo
guía (tú)
guíe (Ud./él/ella)
guiad (vosotros, -as)
guíen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había guiado
tú habías guiado
Ud./él/ella había guiado
nosotros, -as habíamos guiado
vosotros, -as habíais guiado
Uds./ellos/ellas habían guiado
Futuro Perfecto
yo habré guiado
tú habrás guiado
Ud./él/ella habrá guiado
nosotros, -as habremos guiado
vosotros, -as habréis guiado
Uds./ellos/ellas habrán guiado
Pretérito Perfecto
yo he guiado
tú has guiado
Ud./él/ella ha guiado
nosotros, -as hemos guiado
vosotros, -as habéis guiado
Uds./ellos/ellas han guiado
Condicional Anterior
yo habría guiado
tú habrías guiado
Ud./él/ella habría guiado
nosotros, -as habríamos guiado
vosotros, -as habríais guiado
Uds./ellos/ellas habrían guiado
Pretérito Anterior
yo hube guiado
tú hubiste guiado
Ud./él/ella hubo guiado
nosotros, -as hubimos guiado
vosotros, -as hubísteis guiado
Uds./ellos/ellas hubieron guiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya guiado
tú hayas guiado
Ud./él/ella haya guiado
nosotros, -as hayamos guiado
vosotros, -as hayáis guiado
Uds./ellos/ellas hayan guiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera guiado
tú hubieras guiado
Ud./él/ella hubiera guiado
nosotros, -as hubiéramos guiado
vosotros, -as hubierais guiado
Uds./ellos/ellas hubieran guiado
Presente Continuo
yo estoy guiando
tú estás guiando
Ud./él/ella está guiando
nosotros, -as estamos guiando
vosotros, -as estáis guiando
Uds./ellos/ellas están guiando
Pretérito Continuo
yo estuve guiando
tú estuviste guiando
Ud./él/ella estuvo guiando
nosotros, -as estuvimos guiando
vosotros, -as estuvisteis guiando
Uds./ellos/ellas estuvieron guiando
Imperfecto Continuo
yo estaba guiando
tú estabas guiando
Ud./él/ella estaba guiando
nosotros, -as estábamos guiando
vosotros, -as estabais guiando
Uds./ellos/ellas estaban guiando
Futuro Continuo
yo estaré guiando
tú estarás guiando
Ud./él/ella estará guiando
nosotros, -as estaremos guiando
vosotros, -as estaréis guiando
Uds./ellos/ellas estarán guiando
Condicional Continuo
yo estaría guiando
tú estarías guiando
Ud./él/ella estaría guiando
nosotros, -as estaríamos guiando
vosotros, -as estaríais guiando
Uds./ellos/ellas estarían guiando
Sinónimos

guiar

transitivo
1 dirigir*, mostrar, indicar, encaminar*, orientar, aconsejar, conducir, canalizar, capitanear, encabezar. desencaminar, equivocar.
«Se guía mostrando, enseñando el camino, yendo delante. Se conduce dirigiendo... Guiar hace relación directamente a los medios; conducir hace relación directamente al fin. Un traidor nos guía por un rodeo, para conducirnos al paraje donde está emboscado el enemigo. Por esta razón, en la acción de guiar puede no tener parte la voluntad del que guía; pero siempre la tiene la del que conduce, en la acción de conducir. Una estrella nos guía; un amigo nos conduce
José López de la Huerta
intransitivo

guiar:

encaminardirigir, orientar, manejar, adiestrar, ejemplarizar, mandar, aconsejar, enfilar, encauzar, gobernar, pilotar, llevar, indicar, conducir, regir,
Traducciones

guiar

يُقَيِّدُ, دليل

guiar

vést

guiar

lede

guiar

führen

guiar

johtaa

guiar

voditi

guiar

導く, ガイド

guiar

이끌다, 가이드

guiar

leiden

guiar

lede

guiar

leda, Guide

guiar

นำ

guiar

dẫn

guiar

Ръководство

guiar

指南

guiar

A. VT
1. (gen) → to guide; (= dirigir) → to lead, direct; (= controlar) → to manage; (= orientar) → to advise
no te dejes guiar por la propagandadon't be influenced o led by propaganda
2. (Aut) → to drive (Náut) → to steer (Aer) → to pilot
3. (Bot) → to train
B. (guiarse) VPR guiarse por algoto be guided by sth, be ruled by sth, go by sth
no hay que guiarse por lo que dice la televisiónyou don't have to be guided o ruled o go by what's on television
guiarse por el sentido comúnto follow common sense

guiar

v. to guide, to direct.
Ejemplos ?
Pónganse ustedes en mi caso. Diez y nueve años y metida en un laberinto, por el cual tenía que andar palpando las paredes, pues no había luz que me guiara.
an Teodoro el Estudita, o también conocido como San Teodoro de Studion (Constantinopla, 759 - Sakkudion, 826), fue monje y abad del Monasterio de Studion, escritor y teólogo bizantino. Fue sobrino de San Platón, a quien él y sus hermanos persuadieron para que los guiara como ermitaños.
Crusader/Paladin: Un verdadero defensor de la vida el crusader/Paladin acepta un juramento con dios para proteger tanto a las personas como a sus seres queridos, no dudaran en dar su vida por sus causas justas y nobles y lucharan hasta el final para protegerlas y siempre ayudado por su fiel compañero Grand Peco que lo guiara por el sendero de la luz y la justicia.
En el centro, la estrella simbolizó originalmente la orientación socialista que esperaban los sindicalistas guiara el país, siendo reinterpretada como la sangre del pueblo guyanés.
Los godos luego continuaron moviéndose hacia el Este y atacaron Constantinopla. Porque no hubo ningún emperador que guiara las fuerzas, la emperatriz Dominica se vio obligada a organizar un contraataque.
"- A causa de que no se encontraba la solución a los problemas, los radiocontroladores de Jorge Chávez decidieron despachar a un avión carguero para que guiara al vuelo 603, este avión estaría en el aire en 15 minutos.
Rechazó abandonar al hermano del rey, el Duque de Albany (a pesar del sitio de este último sobre el castillo del duque), trató de evitar que el rey guiara a su ejército contra los ingleses (una poderosa indicación de la falta de fe de los 'estados' en su monarca), y nombró a personas en el 'Lords of the Articles' y otros importantes cargos, los cuales, en un corto plazo desplazaron al rey del poder.
El coronel con sus binoculares logra distinguir una compañía de soldados Mexicanos que se encuentran pecho tierra y que no habían entrado en combate, decide entonces mandar mensajeros con las ordenes de que sobre la loma de la vereda del gato se abriera el fuego por los flancos, así mismo manda un explorador acompañando al Teniente Coronel Mérida para que lo guiara por el Cerro Boludo y saliera con sus soldados a media Laja e igualmente flanqueara al enemigo y los capitanes que ya había mandado con soldados Castillo, Rosales y Barreda avanzaron a la vanguardia y la columna de Chila (Honey) a la retaguardia y todo el grueso de la tropa al mando de los capitanes Basilio Gutiérrez, Miguel Lechuga y Macario García al frente y les ordenó Vencer o Morir.
Orión se encaminó a Lemnos donde el dios Hefesto tiene su forja. Hefesto le dijo a su criado Cedalión que le guiara al extremo oriente, donde Helio, el Sol, le curaría.
Desde ese entonces la fiesta sigue realizándose de la misma forma. Al pasarse la fiesta de la Mitre a bomberos, se vio necesaria la participación de alguien que guiara la fiesta, un conductor.
En el trayecto al poblado los Agentes Strahm, Apoliskis, Stuart y Rodríguez se encuentra con el extraño personaje que le pide un aventón para llegar al poblado próximo, el extraño se identifica como Lester Lowe aspirante a reverendo que se encuentra realizando un viaje para culminar su preparación del cual el párroco del poblado lo guiara en sus último pasos, de buena manera los agentes lleva a Lowe al poblado.
Ossorio y Bernard, en su Ensayo de un catálogo de periodistas españoles del siglo XIX (1903–1904), además de aludir a distintos datos biográficos del figuerense, afirma que la dirección del DEHA fue encomendada a Pagés. Sin embargo, no parece que este fuera el único que guiara las riendas del diccionario de Montaner y Simón.