guiar

(redireccionado de guiadas)
También se encuentra en: Sinónimos.

guiar

1. v. tr. Ir delante de una o varias personas mostrando el camino un guardia urbano nos guió hasta la catedral. encaminar, orientar desencaminar, desorientar
2. Conducir a una o varias personas en una actividad, enseñanza u otra acción guiaba a sus subordinados con bastante dureza. dirigir desorientar
3. Hacer que una pieza mecánica siga una dirección en su movimiento el riel guía la cortina. encauzar
4. Llevar un vehículo. conducir, pilotar
5. AGRICULTURA Poner guías para dirigir el crecimiento de las plantas.
6. v. prnl. Dejarse dirigir una persona por otra o por una cosa determinada me guío siempre por la posición de los astros. regirse
NOTA: Se conjuga como: vaciar

guiar

 
tr. Acompañar mostrando el camino.
fig.Dirigir [a alguno] en algún negocio.
Conducir o hacer que una pieza de una máquina o un objeto siga en su movimiento determinada dirección.
Dejar guías [a las plantas].
intr. Principiar a echar tallo una planta, tallecer.
prnl. Dejarse uno dirigir por otros o por indicios.

guiar

('gjaɾ)
verbo transitivo
1. ir delante de alguien para mostrarle el camino La persona que nos guiaba conocía muy bien el camino.
2. orientar a alguien mediante enseñanzas o consejos La misión del sacerdote es guiar a su pueblo.
3. agricultura dirigir el crecimiento de las plantas por medio de guías Hay que guiar los brotes de la vid atándolos al parral.

guiar


Participio Pasado: guiado
Gerundio: guiando

Presente Indicativo
yo guío
tú guías
Ud./él/ella guía
nosotros, -as guiamos
vosotros, -as guiáis
Uds./ellos/ellas guían
Imperfecto
yo guiaba
tú guiabas
Ud./él/ella guiaba
nosotros, -as guiábamos
vosotros, -as guiabais
Uds./ellos/ellas guiaban
Futuro
yo guiaré
tú guiarás
Ud./él/ella guiará
nosotros, -as guiaremos
vosotros, -as guiaréis
Uds./ellos/ellas guiarán
Pretérito
yo guié
tú guiaste
Ud./él/ella guió
nosotros, -as guiamos
vosotros, -as guiasteis
Uds./ellos/ellas guiaron
Condicional
yo guiaría
tú guiarías
Ud./él/ella guiaría
nosotros, -as guiaríamos
vosotros, -as guiaríais
Uds./ellos/ellas guiarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo guiara
tú guiaras
Ud./él/ella guiara
nosotros, -as guiáramos
vosotros, -as guiarais
Uds./ellos/ellas guiaran
yo guiase
tú guiases
Ud./él/ella guiase
nosotros, -as guiásemos
vosotros, -as guiaseis
Uds./ellos/ellas guiasen
Presente de Subjuntivo
yo guíe
tú guíes
Ud./él/ella guíe
nosotros, -as guiemos
vosotros, -as guiéis
Uds./ellos/ellas guíen
Futuro de Subjuntivo
yo guiare
tú guiares
Ud./él/ella guiare
nosotros, -as guiáremos
vosotros, -as guiareis
Uds./ellos/ellas guiaren
Imperativo
guía (tú)
guíe (Ud./él/ella)
guiad (vosotros, -as)
guíen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había guiado
tú habías guiado
Ud./él/ella había guiado
nosotros, -as habíamos guiado
vosotros, -as habíais guiado
Uds./ellos/ellas habían guiado
Futuro Perfecto
yo habré guiado
tú habrás guiado
Ud./él/ella habrá guiado
nosotros, -as habremos guiado
vosotros, -as habréis guiado
Uds./ellos/ellas habrán guiado
Pretérito Perfecto
yo he guiado
tú has guiado
Ud./él/ella ha guiado
nosotros, -as hemos guiado
vosotros, -as habéis guiado
Uds./ellos/ellas han guiado
Condicional Anterior
yo habría guiado
tú habrías guiado
Ud./él/ella habría guiado
nosotros, -as habríamos guiado
vosotros, -as habríais guiado
Uds./ellos/ellas habrían guiado
Pretérito Anterior
yo hube guiado
tú hubiste guiado
Ud./él/ella hubo guiado
nosotros, -as hubimos guiado
vosotros, -as hubísteis guiado
Uds./ellos/ellas hubieron guiado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya guiado
tú hayas guiado
Ud./él/ella haya guiado
nosotros, -as hayamos guiado
vosotros, -as hayáis guiado
Uds./ellos/ellas hayan guiado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera guiado
tú hubieras guiado
Ud./él/ella hubiera guiado
nosotros, -as hubiéramos guiado
vosotros, -as hubierais guiado
Uds./ellos/ellas hubieran guiado
Presente Continuo
yo estoy guiando
tú estás guiando
Ud./él/ella está guiando
nosotros, -as estamos guiando
vosotros, -as estáis guiando
Uds./ellos/ellas están guiando
Pretérito Continuo
yo estuve guiando
tú estuviste guiando
Ud./él/ella estuvo guiando
nosotros, -as estuvimos guiando
vosotros, -as estuvisteis guiando
Uds./ellos/ellas estuvieron guiando
Imperfecto Continuo
yo estaba guiando
tú estabas guiando
Ud./él/ella estaba guiando
nosotros, -as estábamos guiando
vosotros, -as estabais guiando
Uds./ellos/ellas estaban guiando
Futuro Continuo
yo estaré guiando
tú estarás guiando
Ud./él/ella estará guiando
nosotros, -as estaremos guiando
vosotros, -as estaréis guiando
Uds./ellos/ellas estarán guiando
Condicional Continuo
yo estaría guiando
tú estarías guiando
Ud./él/ella estaría guiando
nosotros, -as estaríamos guiando
vosotros, -as estaríais guiando
Uds./ellos/ellas estarían guiando
Sinónimos

guiar

transitivo
1 dirigir*, mostrar, indicar, encaminar*, orientar, aconsejar, conducir, canalizar, capitanear, encabezar. desencaminar, equivocar.
«Se guía mostrando, enseñando el camino, yendo delante. Se conduce dirigiendo... Guiar hace relación directamente a los medios; conducir hace relación directamente al fin. Un traidor nos guía por un rodeo, para conducirnos al paraje donde está emboscado el enemigo. Por esta razón, en la acción de guiar puede no tener parte la voluntad del que guía; pero siempre la tiene la del que conduce, en la acción de conducir. Una estrella nos guía; un amigo nos conduce
José López de la Huerta
intransitivo

guiar:

encaminardirigir, orientar, manejar, adiestrar, ejemplarizar, mandar, aconsejar, enfilar, encauzar, gobernar, pilotar, llevar, indicar, conducir, regir,
Traducciones

guiar

يُقَيِّدُ, دليل

guiar

vést

guiar

lede

guiar

führen

guiar

johtaa

guiar

voditi

guiar

導く, ガイド

guiar

이끌다, 가이드

guiar

leiden

guiar

lede

guiar

leda, Guide

guiar

นำ

guiar

dẫn

guiar

Ръководство

guiar

指南

guiar

A. VT
1. (gen) → to guide; (= dirigir) → to lead, direct; (= controlar) → to manage; (= orientar) → to advise
no te dejes guiar por la propagandadon't be influenced o led by propaganda
2. (Aut) → to drive (Náut) → to steer (Aer) → to pilot
3. (Bot) → to train
B. (guiarse) VPR guiarse por algoto be guided by sth, be ruled by sth, go by sth
no hay que guiarse por lo que dice la televisiónyou don't have to be guided o ruled o go by what's on television
guiarse por el sentido comúnto follow common sense

guiar

v. to guide, to direct.
Ejemplos ?
A las Fuerzas Armadas y Carabineros ha correspondido emprender la difícil misión rectificadora, guiadas por el significado profundo de su existencia institucional, e impulsadas por la rebelión altiva de todo un pueblo que rechazaba la dictadura marxista.
Siempre habrá en la iglesia movimientos espurios y fanáticos realizados por personas que pretenden ser guiadas por Dios, por aquellos que correrán antes de ser enviados, y que establecerán fechas para el cumplimiento 36 de profecías que aún no se han realizado.
Las niñas, guiadas por su bondadoso corazón, sostuvieron al enano con todas sus fuerzas, y se las hubieron también con el águila que acabó por soltar su presa; pero en cuanto el enano se repuso de su estupor, les gritó con voz gruñona: -¿No podíais haberme cogido con un poco más de suavidad, pues habéis tirado de tal manera de mi pobre vestido que me le habéis hecho pedazos?
Se instaló en un sillón y experimentó durante una hora los diversos manoseos, masturbaciones, poluciones y posiciones diversas de cada una de aquellas muchachas, conducidas y guiadas por su maestra, y, como es fácil imaginar, su temperamento fogoso se excitó mucho con tal ceremonia.
rotocolo de Kyoto de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático Las Partes en el presente Protocolo, Siendo Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático, en adelante "la Convención", Persiguiendo el objetivo último de la Convención enunciado en su artículo 2, Recordando las disposiciones de la Convención, Guiadas por el artículo 3 de la Convención...
Estoy muy poco satisfecho conmigo mismo por el método con el que he desarrollado el asunto, el cual, en vez de haber sido concebido como un plan de instrucción, ha sido meramente una serie de charlas al azar, guiadas más bien por tu curiosidad que por cualquier esquema por mi parte." "Estoy muy agradecido, mi querido amigo y maestro," repliqué, "de que me haya ahorrado el método filosófico.
Jurgen Habermas, el creador de la teoría de la acción comunicativa y explicada en su famosa obra, así como en su libro Verdad y Justificación, hace la diferenciación filosófica entre dos tipos de prácticas: una la que se denomina praxis o acción social y la otra que recibe el nombre de acciones instrumentales. La primera se refiere a las acciones guiadas para mostrar la coherencia ideológica de quien la realiza.
Son medios de participación y protagonismo del pueblo en ejercicio de su soberanía, en lo político: la elección de cargos públicos, el referendo, la consulta popular, la revocatoria del mandato, las iniciativas legislativa, constitucional y constituyente, el cabildo abierto y la asamblea de ciudadanos y ciudadanas cuyas decisiones serán de carácter vinculante, entre otros; y en lo social y económico, las instancias de atención ciudadana, la autogestión, la cogestión, las cooperativas en todas sus formas incluyendo las de carácter financiero, las cajas de ahorro, la empresa comunitaria y demás formas asociativas guiadas por los valores de la mutua cooperación y la solidaridad.
NO SE PERMITIRA QUE LAS INDIVIDUALIDADES SE DESTAQUEN: LAS MASAS, GUIADAS POR NOSOTROS, NO LAS DEJARAN DESCOLLAR O TAN SIQUIERA HACERSE OIR.
Es conveniente que estas situaciones sean más guiadas al principio y posteriormente más autónomas, favoreciendo la implicación personal del alumnado y la puesta en práctica de estrategias comunicativas.
Este tipo de biopsia se utiliza más a menudo en los tumores de tejidos blandos como el cerebro, hígado, pulmón, riñón, para distinguir patología benigna de la maligna, porque estos órganos no se pueden extirpar, o porque la lesión es muy grande o difusa Son un conjunto de biopsias obtenidas y guiadas por pruebas de imagen que indican las coordenadas del espacio donde se encuentra la lesión, como por ejemplo lesiones de mama no palpables que se marcan con arpón en una mamografía, o con ABBI (Advanced Breast Biopsy Instrumentation).
Desde 1995, las relaciones Mercosur-UE han sido guiadas por el Acuerdo Marco de Cooperación Mercosur-UE, firmado el 15 de diciembre de 1995 que entró en vigor el 1 de julio de 1999.