guión

guión

s m guión ['gjon]

1 esquema escrito de un discurso o tema, que contiene los punto más importantes que se van a tratar

El presidente revisó el guión de su discurso y le hizo algunas modificaciones.

2 escrito que contiene los diálogos y anotaciones necesarios para la realización de una película cinematográfica o un programa de televisión

El actor repasó el guión antes de empezar a rodar.

3 Signo de puntuación que consiste en una raya corta, y se utiliza para partir palabras a final de línea, formar compuestos, etc.

La palabra "físico-químico" lleva un guión.

Sinónimos

guión

sustantivo masculino

1 (lengua) (signo ortográfico) raya.

2 esquema*, sinopsis, resumen.

---

guión: tema, grímpola, sinopsis, signo, bandera, gallardete, divisa, argumento, asunto, banderín, libreto, insignia, estandarte, raya, línea, pendón

Traducciones

guión guió

guión Bindestrich, Drehbuch

guión streketo

guión trait d'union, trait d’union

guión trattino, copione, lineetta, script

guión dywiz, łącznik

guión hífen

guión شرطة قصيرة

guión pomlčka

guión bindestreg

guión ενωτικό σημείο

guión yhdysviiva

guión povlaka

guión ハイフン

guión 하이픈

guión koppelteken

guión bindestrek

guión дефис

guión bindestreck

guión เครื่องหมายขีดสั้นกลางระหว่างคำ

guión tire

guión gạch nối

guión 破折号

guión SM

1. (Radio, TV) → script (Cine) (como transcripción) → script; (como obra) → screenplay
salirse del guión → to depart from the script, improvise
el premio al mejor guión → the prize for the best screenplay

2. (Literat) (= resumen) → summary, outline; (= aclaración) → explanatory text

3. (Tip) → hyphen, dash

4. (= pendón) → royal standard (Rel) → processional cross, processional banner

5. (Orn) guión de codornices → corncrake