guiño


También se encuentra en: Sinónimos.

guiño

s. m. Acción de guiñar el ojo se despidió de la joven con un guiño. guiñada

guiño

 
m. Guiñada (acción).

guiño

('giɲo)
sustantivo masculino
1. movimiento que consiste en cerrar y abrir un ojo dejando el otro abierto Me hizo un guiño de ojo en señal de complicidad.
2. señal de aprobación Las palabras del presidente fueron un guiño a la oposición para aprobar la reducción de impuestos.
Sinónimos

guiño

sustantivo masculino

guiño:

parpadeoadvertencia, aviso, seña, guiñada, visaje, insinuación,
Traducciones

guiño

wink

guiño

Wink

guiño

wink

guiño

wink

guiño

намигване

guiño

ウインク

guiño

윙크

guiño

wink

guiño

กะพริบ

guiño

SM
1. (con un ojo) → wink
hacer guiños a algnto wink at sb; (amantes) → to make eyes at sb
guiño cómplice (lit) → knowing wink; (= apoyo) → tacit support
2. (Aer, Náut) → yaw
Ejemplos ?
Riose a carcajadas de la facha y el canturrio del viejo, y le llamó haciéndome un guiño, a estilo de quien dice: «Nos vamos a divertir un rato.
Absorto en su trabajo, cuando el plato estaba concluido, con los requisitos todos, desviábase un poco, guiñaba los ojos, con el guiño característico del pintor que admira su obra, y bajaba la cabeza, aprobando, creyendo escuchar las palabras de los convidados, la voz de su entusiasmo gastronómico: -¡Álvaro, tienes un gran jefe!
-Por mirar lo que no le importa -agrega zumbonamente un tercer jugador, señalando con un guiño del ojo derecho el desabrochado corpiño de la graciosa y fresca hospedera.
Y el maestro de armas, que había contraído las cejas cuando se viera amenazado de un bofetón, al oír los sollozos del padre se aproximó a él, no sin dirigir antes expresivo guiño a los oficiales que le cercaban.
¡Era tan bueno, tan delicado, tan generoso! Y además, si vacilaba en servirla, ella sabría bien obligarle recordando con un solo guiño de ojo su amor perdido.
Había, sin duda, en él para conmigo un deseo análogo, porque al pasar me lanzó significativamente un guiño, al que me di prisa por obedecer.
A veces busco por los riscos A ver si encuentro alguna rueda de simón. Y de esta manera --concluyó pícaro dando un guiño-- Es como amaso mi fortuna...
Y el apellido de los opulentos banqueros madrileños acabó de afirmar a Avelino en la resolución. Dijese el patrón lo que quisiera..., al hacerle el guiño, le había lanzado...
Lo que pasa es que la seria cara con la que se le conoce, ha destanteado a la humanidad. Soy un guiño de su relajo renacentista. A mí me divertía imaginar lo que pensarían…Y así me quedé, no sonriente en la loma, sino en mi cuasi, Santo Óleo.
– ¿Reventarlo? ¿Sería acaso un parricidio? –se preguntaba. – Sí –dijo el ojo con un guiño de una sorprendente ironía. – ¡Ja! Ja! ¡Aquí hay brujería!
-Naturalmente... Y el director nos hizo un guiño que indicaba que cortásemos la conversación y nos despidiésemos. Ya en el patio, donde nos abanicaban las ramas de una acacia, sentados en un banco, comentamos al loco.
Alucinado el oído como la vista, Paulino escuchaba el murmurio de la muchedumbre, más grosero en las localidades altas, más cínico en las bajas, y fijándose espectador por espectador, sorprendía en las pupilas la chispa codiciosa, y en los labios péndulos de los vejetes la baba impura, y el guiño significativo trocado de butaca a butaca, y las palabrillas picantes susurradas a media voz...