guarda

guarda s. com.

1   Persona que se encarga de la vigilancia y el cuidado de una cosa, especialmente un lugar: el guarda de un museo; los guardas forestales. SIN vigilante.

— jurado Guarda nombrado por la autoridad para vigilar empresas o fincas privadas. ⊳ s. f.

2   Acción de cuidar de una cosa o persona o de poner una cosa en el lugar adecuado: comienza la guarda del pasto recogido en primavera.

3   Varilla del extremo de un abanico.

4   Hoja en blanco que se pone al principio y al final de un libro encuadernado.

NOTA Más en plural.

Traducciones

guarda [ˈgwarða] nm/f (persona) → warden, keeper

nf (acto) → guarding (= custodia); custody;

(TIP) → flyleaf, endpaper;

guarda forestal → game warden