grueso

grueso, -sa adj.

1   Se aplica a la persona que está gorda o tiene mucha grasa en el cuerpo: es un hombre grueso y muy corpulento. ANT delgado, enjuto.

2   Que tiene un grosor más grande del normal: un lápiz muy grueso. ANT delgado, fino.

3   Que es muy grande o más grande de lo normal: la empresa ha obtenido gruesos beneficios. ⊳ s. m.

4   Grosor o espesor de un cuerpo sólido: el grueso de la puerta blindada mide 6 cm. SIN anchura.

5   Parte mayor y más importante de una cosa: el grueso de la población está a favor del gobierno.

OBS Superlativo irregular: grosísimo.

Traducciones

grueso, a [ˈgrweso, a] adj → thick; [persona] → stout; [calidad] → coarse

nm → bulk (= espesor); thickness (= densidad); density; [de gente] → main body, mass;

el grueso de → the bulk of