gruñón


También se encuentra en: Sinónimos.

gruñón, a

adj./ s. coloquial Que gruñe y refunfuña mucho y sin motivo aparente se está volviendo cada día más gruñón.

gruñón, -ñona

 
adj. fam.Que gruñe con frecuencia.

gruñón, -ñona

(gɾu'ɲon, -'ɲona)
abreviación
que suele gruñir expresando enojo Al pasar el tiempo se ha puesto muy gruñona.
Traducciones

gruñón

grouch, grumpy

gruñón

mürrisch

gruñón

grumpy

gruñón

غاضب

gruñón

/ona
A. ADJgrumpy, grumbling
B. SM/Fgrumbler
Ejemplos ?
En 1940, surgió la mayor estrella del estudio: Bugs Bunny, que apareció por primera vez como tal en A Wild Hare, corto de Merrie Melodies dirigido por Tex Avery y en el que no falta Elmer Gruñón (Elmer Fudd) en una de sus cacerías.
En Wabbit Twouble, Elmer Gruñón fue hecho más rechoncho, un breve intento de hacer que el personaje se pareciera a su actor de voz, el cómico Arthur Q.
En 1996 protagonizó la voces de los personajes de Bugs Bunny y Elmer Gruñón en Space Jam y mientras trabajaba a tiempo completo el Show de Howard Stern.
Heimdall: Seiyuu: Romi Paku:Actor de doblaje: Johnny Torres Es el gruñón Dios de la vigilancia, que puede controlar a las aves y a la gente.
Rand puede presumir de la fama de ser un viejo gruñón que siempre critica o desprecia nuevas tendencias o conceptos en el diseño, derecho ganado gracias a que nunca cambió su postura o cuestionó la rectitud de su camino en cuanto al modernismo, y aun a pesar de las idas y vueltas que sufrió el diseño él jamás cambio.Más que ser un gruñón fue un revolucionario del diseño en Estados Unidos, gracias a su trabajo, que comenzado como un oficio, terminó como toda una profesión.
En este corto el conejo se mostró por primera vez de color gris y no blanco, siendo éste un rediseño hecho por Thorson, el dibujante que también desarrolló Elmer Gruñón.
Elmo, monstruo de color rojo que es uno de los más populares de la serie. Aurora Telly Oscar, monstruo de color verde muy gruñón y sucio; de hecho, vive en un bote de basura.
Él y Joe Alaskey son conocidos como dos de los mejores actores de doblaje, tan impresionante como Mel Blanc en Bugs Bunny el conejo de la suerte, Pato Lucas, Elmer Gruñón y otros personajes de los dibujos animados de Warner Bros.
La Caída del Coyote (con El Coyote y el Correcaminos) Fur of Flying (con El Coyote y el Correcaminos) Rabid rider (con El Coyote y el Correcaminos) I tawt I taw a puddy tat (con Piolín, El gato Silvestre y Abuelita) Daffy Rhapsody (con Pato Lucas y Elmer Gruñón) Merrie Melodies Censored Eleven The Looney Tunes Show; en inglés.; en inglés.
Bugs o Bugsy servía perfectamente para el personaje, pues informalmente se usaba como palabra para 'loco'. En Elmer's Candid Camera, de Chuck Jones, Happy Rabbit conoció a Elmer Gruñón.
Bugs a menudo tiene problemas con personajes como Elmer Gruñón, Sam Bigotes, Marvin el Marciano, Beaky Buzzard, el Pato Lucas, la Bruja Hazel, Rocky y Mugsy, o Wile E.
Heckles (el viejo gruñón que vivía en el apartamento debajo del de Monica y Rachel) le dijo al fotógrafo que él era el nuevo compañero de piso de Chandler, el fotógrafo se fue decepcionado y nunca se mudó.