grandeza


También se encuentra en: Sinónimos.

grandeza

1. s. f. Tamaño excesivo de una cosa respecto a otra del mismo género escogió la casa por su grandeza y luminosidad. pequeñez
2. Hecho de ser una persona o una cosa de mucha entidad o trascendencia. nobleza
3. Dignidad de grande de España.
4. Conjunto o concurrencia de los grandes de España la grandeza asistió a los funerales del conde.
5. Excelencia moral la grandeza de su sacrificio es digna de admiración. magnanimidad
6. grandeza de alma Elevación del ánimo.
7. grandeza de ánimo Serenidad ante situaciones adversas o peligrosas.

grandeza

 
f. Tamaño excesivo de una cosa.
Extensión, tamaño, magnitud.
Majestad y poder.
Dignidad de grande de España.

grandeza

(gɾan'deθa)
sustantivo femenino
cualidad de la persona o cosa que es muy buena o noble la grandeza de su gesto solidario
Sinónimos

grandeza

sustantivo femenino
1 grandor, tamaño*, magnitud.
«La grandeza, considerada físicamente, representa al cuerpo con relación al exceso de su volumen, respecto del regular y común de otros cuerpos, y sin relación determinada a sus medidas y proporciones; la magnitud le representa bajo una idea determinada con relación a sus propiedades y medidas. Se admira la extraordinaria grandeza del sol, y se mide por medio de los instrumentos astronómicos su verdadera magnitud. El tamaño representa también determinadamente su volumen, pero se usa con más propiedad cuando se trata de cuerpos más pequeños, de los de nuestro uso, de los que manejamos, de los que podemos medir fácilmente; y magnitud cuando se trata de cuerpos muy grandes o inaccesibles. Se calcula la magnitud de un planeta; se compra una caja de un tamaño proporcionado. Ni el tamaño se aplicaría con propiedad al planeta, ni la magnitud a la caja. La grandeza es respectiva, la magnitud y tamaño son absolutos; porque no es grande ni pequeño un cuerpo considerado solo, sino respecto de otro: y esta comparación le constituye tal; pero todo cuerpo tiene por sí, independientemente de toda comparación, las medidas y proporciones que forman su magnitud y tamaño. De aquí es que la voz grandeza se usa con mucha frecuencia y propiedad en sentido figurado, pero no las otras dos voces (...) Y así se dice: grandeza de ánimo, y no magnitud ni tamaño
José López de la Huerta
2 grandiosidad, magnificencia, esplendidez.
Tratándose de la cualidad de lo que es importante o excelente. Por ejemplo: la grandeza de esta obra queda fuera de toda discusión.
4 majestad, gloria, esplendor, poder. miseria.
Ejemplo: los edificios de la ciudad delatan la grandeza del Imperio romano.

grandeza:

vastedadesplendidez, honor, esplendor, poder, grosor, generosidad, corpulencia, gloria, dimensión, nobleza, magnitud, majestad, magnanimidad, importancia, amplitud, dignidad, desarrollo, magnificencia, extensión,
Traducciones

grandeza

Grandezza

grandeza

grandeur

grandeza

grandeza

grandeza

伟大

grandeza

偉大

grandeza

storhed

grandeza

גדולתו

grandeza

偉大さ

grandeza

storhet

grandeza

SF
1. (= nobleza) → nobility
la grandeza de su acción humanitariathe nobility o greatness of his humanitarian action
grandeza de alma o espíritumagnanimity
2. [de artista etc] → greatness
3. (= esplendidez) → grandness, impressiveness; (= ostentación) → grandeur, magnificence
4. (= personas) → grandees pl
la Grandeza de Españathe Spanish nobility
5. (= rango) → status of grandee
6. (= tamaño) → size; (= gran tamaño) → bigness; (= magnitud) → magnitude
Ejemplos ?
Más tienen que temer los varones esclarecidos la grandeza de sus méritos, que los cobardes y envilecidos la mengua de sus culpas.
Las tribus pequeñas, las tribus grandes, vinieron adonde estaba el nombre del jefe que grandeza del Quiché; entonces nacieran la fuerza, la dominación.
aprisa, sin embargo, como nació la Fuerza Gucumatz fue el origen de la grandeza del poder, el comienzo del engrandecimiento, y el engrandecimiento del Quiché.
También se pintaban los rostros, se frotaban con colores. Su grandeza, su potencia, fueron perdidas: su dominación ya no fue grande.
Los Rabinal, los Cakchequel, los de Tziquina-ha, se alegraron. Así aparecieron ante sus rostros las insignias de la grandeza del poder.
Preguntemos, para lograr una respuesta honrada: ¿Está o no aislado el Vietnam, haciendo equilibrios peligrosos entre las dos potencias en pugna? Y ¡qué grandeza la de ese pueblo!
Apruebo la distinción que ha hecho de los dos amores, pero creo haber descubierto por mi parte, la medicina, que el amor no reside solamente en el alma de los hombres, donde tiene por objeto la belleza, sino que también tiene otros muchos objetos, que se encuentran en muchas otras cosas, en los cuerpos de todos los animales, en los productos de la tierra, en una palabra, en todos los seres; y que la grandeza y las maravillas del dios se manifiestan en todo, lo mismo en las cosas divinas que en las humanas.
Por mi parte, dijo Simmias, nada tengo tampoco que oponer a las palabras de Sócrates, pero confieso que la grandeza del asunto y de la debilidad natural del hombre me infunden una especie de desconfianza a pesar mío.
Y de verdad César no se aseguraba de todo punto de Marco Bruto, pues aunque se persuadía que por sus buenas costumbres le sería agradecido, recelaba con todo, la grandeza de su espíritu, el séquito de sus letras, el valor de su persona y la autoridad numerosa de sus amigos.
Dotrina son estas de dos estatuas: honra añadida os enferma la cabeza, que sois vosotros; pequeño golpe de cosa pequeña os deshace los pies, que son vuestros vasallos. Según esto, vuestro cuidado ha de ser no consentir para vosotros demasiada grandeza, ni para ellos aun pequeño golpe.
Y porque sólo el príncipe es más poderoso que el Senado, miró el Senado al príncipe como a estorbo de ser solamente poderoso. No le quedó que sujetar sino su grandeza, y por eso se persuadió fácilmente a sujetarla.
Entonces trataron de sobrepujar el escudo, allí en Izmachi, como marca de su potencia; entonces lo hicieron el signo de su fuerza, el signo también de su grandeza.