granada

granada s. f.

1   Fruto del granado, redondo, con corteza delgada de color entre amarillo y rojo, que contiene en su interior muchos granos rojos y jugosos; es comestible: la granada suele comerse con azúcar y vino.

2   Proyectil de pequeño tamaño que contiene explosivos en su interior y está provisto de un dispositivo que al arrancarlo provoca la explosión de la carga: la granada tiene forma redondeada.

---

granada 

f. bot. Fruto del granado.

mil. Globo o bola de cartón, vidrio, bronce o hierro lleno de pólvora, con una espoleta atacada con un mixto inflamable.

Proyectil hueco propio para batir los objetivos por la explosión de su carga interna y también por choque y perforación.

---

Granada (Grenada) 

Estado insular del Caribe, en las Pequeñas Antillas, formado por las islas de Barlovento (Windward), y las Granadinas meridionales. Su extensión es de 344 km² con un total de 105 000 h. La capital es Saint George's. La moneda y el idioma oficiales son, respectivamente, el dólar del Cáribe Oriental y el inglés. La religión mayoritaria es el catolicismo. De origen volcánico, su relieve es muy montañoso. El clima, subtropical, es muy favorable a la agricultura: plátanos, coco y nuez moscada, café, cacao, algodón y limones. Existe una industria de transformación de los productos agrícolas. Población de mayoría negra y mestiza. Turismo incipiente, favorecido por la construcción del aeropuerto de Point Salines.

hist. Cristóbal Colón llegó a la isla en 1498 y la bautizó con el nombre de Concepción. Gran Bretaña la conquistó en 1762 y se mantuvo como colonia hasta 1967, año en que se constituyó como Estado asociado al Reino Unido. En 1974 se alcanzó la independencia con un gobierno autocrático. En 1979 un golpe de Estado llevó al poder a un gobierno de ideología marxista, lo que propició la intervención militar de E.U.A, con el pretexto de la presencia soviética, que reinstauró el anterior gobierno. En 1995 Keith C. Mitchell fue elegido primer ministro (reelegido en 1999).

---

Granada 

Prov. del S de España que forma parte de la Comunidad Autónoma de Andalucía. Limita con Jaén, Albacete y Murcia al N, con Almería al E, con Málaga y el mar Mediterráneo al S, y con Málaga y Córdoba al O; 12 531 km² y 813 061 h. Cap., la c. homónima. Está situada en el S de la cordillera Penibética y al N de la Sub-bética; compuesta por una serie de depresiones recorridas por los ríos Genil y Guadiana Menor. El clima es de tipo mediterráneo excepto en las montañas interiores. Cultivos de cereales, olivos y hortalizas e importantes yacimientos de hierro.

hist. Tierra de antiguo poblamiento, la ocupación musulmana llegó a su máximo esplendor cuando se convirtió en el único reino musulman de la Península. La dinastía nazarí fundó el reino de Granada, en el s. XIII, cuya pujanza económica y cultural quedó truncada por la conquista cristiana y más tarde por la expulsión de los moriscos en el s. XVI. A principios del s. XIX se produjo la escisión de la provincia en las tres actuales de Granada, Málaga y Almería. En el territorio actual se localizan múltiples actividades económicas y un gran sector turístico.

---

Granada  C. española, capital de la provincia homónima; el término municipal tiene 88,62 km² y 244 767 h. La ciudad está situada al pie de Sierra Nevada, en la confluencia de los ríos Darro y Genil. Ocupa una posición central, concretamente en la Vega de Granada, en una de las zonas mejor cultivadas de la provincia. El clima mediterráneo tiene una marcada tendencia continental. La ciudad de Granada, que se conformó urbanísticamente a fines del s. XIX, es ante todo un centro administrativo, comercial y turístico.

hist. El núcleo antiguo fue fundado cerca de la ciudad de Elvira. Muy importante dentro de la España musulmana ya desde el s. XI, alcanzó su apogeo en el s. XIII al fundarse la dinastía de los nazaríes; se construyó la Alhambra y el palacio del Generalife. La expulsión de los moriscos, en el s. XVII, la sumió en una importante crisis. La recuperación se inicio en el s. XIX como importante foco cultural del romanticismo.

---

Granada 

Departamento del SO de Nicaragua; 1 400 km² y 113 102 h. Cultivos tropicales. Cap., la c. homónima (47 298 h).

---

Granada

s f Granada [gɾa'naða]

1 fruto del granado, de corteza amarillo rojizo y con granos jugosos en su interior

Tomamos jugo de granada.

2 bomba pequeña de mano que contiene explosivos en su interior

La granada explotó cerca del refugio.

Tesauro

granada: ciñuela, proyectil, mingrana, explosivo, bomba, obús, milgrana

Traducciones

granada Granada, Granatapfel, Grenada

granada Grenade, grenade

granada granaatappel

granada granata, melagrana

granada رُمَّان

granada granátové jablko

granada granatæble

granada ρόδι

granada granaattiomena

granada nar

granada ザクロ

granada 석류

granada granateple

granada granat

granada romã

granada гранат

granada granatäpple

granada ผลทับทิม

granada nar

granada lựu

granada 石榴

Granada SF (Esp) → Granada (Caribe) → Grenada

---

granada SF

1. (Bot) → pomegranate

2. (= bomba) → grenade
granada anticarro → anti-tank grenade
granada de mano → hand grenade
granada de metralla → shrapnel shell
granada de mortero → mortar shell
granada de fragmentación → fragmentation grenade
granada de humo → smoke-bomb
granada detonadora → stun grenade
granada lacrimógena → teargas grenade