gracioso


También se encuentra en: Sinónimos.

gracioso, a

1. adj. Que es atractivo o agradable gesto gracioso; está gracioso con su lazo. desagradable
2. Que es chistoso o agudo contó un chiste muy gracioso; ¡qué gracioso es! cómico serio
3. Que se concede como gracia o favor fue una concesión graciosa. gratuito oneroso
4. s. TEATRO Actor dramático que interpreta papeles festivos y chistosos.

gracioso, -sa

 
adj. Que tiene gracia, donaire o atractivo.
Chistoso, agudo.
Que da de balde o de gracia.
m. f. teat. Actor o actriz que representa papeles de carácter festivo.

gracioso, -sa

(gɾa'θjoso, -sa)
abreviación
1. que atrae por ser agradable Su modo de hablar es gracioso.
2. que se obtiene como regalo o favor La salvación es el don gracioso de Dios.
3. que es chistoso y hace reír Contó la anécdota de una forma muy graciosa.
Sinónimos

gracioso

, graciosa
adjetivo
1 atrayente, bonito*, hermoso*, agraciado. feo, desagradable.
Agraciado se refiere a personas.
3 chistoso*, agudo, ocurrente.
«El gracioso divierte excitando la risa por medio de acciones o dichos jocosos; y el chistoso, recreando el entendimiento con agudezas y sales, aplicadas sin estudio, con viveza y oportunidad al asunto que se trata. El primero puede valerse de imitaciones, de dichos estudiados, de extravagancias, de las ventajas que puede ofrecerle la disposición física de su propia figura, o la singularidad de su carácter; el segundo todo lo debe a la viveza de su ingenio, y a la prontitud de su imaginación. Un ignorante puede tener gracia o disposición natural para divertir o mover la risa; pero no puede ser chistoso, porque para ello necesita agudeza y discreción. El gracioso puede serlo en una sociedad de ignorantes, pero no el chistoso, porque necesita que lo entiendan.»
José López de la Huerta

gracioso:

risibleagradable, gratuito, garboso, festivo, agudo, cómico, bufón, comediante, chistoso, generoso, rumboso, simpático, divertido, atractivo, hilarante, jocoso, gratis, afable, payaso, agraciado,
Traducciones

gracioso

funny, witty, affable, friendly, good‐natured, kind, jolly, amusing, clown, fool, free, gracious, jester

gracioso

legrační

gracioso

sjov

gracioso

huvittava

gracioso

smiješan

gracioso

面白い

gracioso

우스운

gracioso

grappig

gracioso

morsom

gracioso

zabawny

gracioso

rolig

gracioso

ตลก

gracioso

komik

gracioso

buồn cười

gracioso

好笑的

gracioso

מצחיק

gracioso

/a
A. ADJ
1. (= divertido) → funny, amusing
una situación muy graciosaa very funny o amusing situation
es de lo más graciosohe's really funny o amusing
estás tú muy graciosillo hoy (iró) → you're very witty o funny today
lo gracioso del caso es quethe funny o amusing thing about it is that ...
lo gracioso sería que ganaran ellos, cuando van los últimosit would be funny if they won, when they're last at the moment
¡qué gracioso!how funny!
has visto cómo me ha adelantado ese coche ¡qué gracioso! (iró) → did you see how that car overtook me - now that was really clever, wasn't it?
2. (= mono) → cute
tiene una nariz muy graciosashe's got a cute little nose
un sombrerito muy graciosoa lovely o cute little hat
3. (como título) → gracious
su graciosa Majestadher gracious Majesty
4. (= gratuito) → free
B. SM/F (iró) → joker
habrá sido algún graciosoit must have been some joker
hacerse el graciosoto try to be funny
¡no se haga el gracioso!don't try to be funny!
C. SM (Teat, Hist) → comic character, fool
Ejemplos ?
12 Marrucino Asinio, de tu mano siniestra no bonitamente te sirves: en el juego y el vino levantas los lienzos de los más distraídos. ¿Crees que esto es gracioso?
- dijo al vendedor, claro que en francés.- Soy sólo un curioso que quiere tener en su biblioteca un libro en sánscrito, pues en realidad sólo me importa lo gracioso de sus rasgos, pues ni sé de qué trata.
– Pero lomas orijinal y gracioso es que abiendo ordenado al gov.no que no se separase dela sala, delos individuos que la componen, solo han quedado tres delos de afuera que no pueden irse por ser delejos, retirándose todos asus casas por eltermino de ocho días.
La escena del acto primero entre el galán y el gracioso, nos recuerda la obligada exposición de los poetas dramáticos del antiguo, original y admirable teatro español.
Resultó gracioso que un subteniente llamado Austen, que había estado en Bombay, me hablara del lugar y mencionara a todas las personas que Jack conoce allí siendo ayer uno de los primeros.
Y fue así como uno de los más sabios de aquel pueblo, caminando al atardecer por las orillas del transparente lago en pos de su hora de meditación, descubrió a un colibrí que gracioso y vertiginosamente revoloteaba ante él.
No es nadie ni sirve para nada. Es un inútil, como muchos... pero chistoso, gracioso, cómico. Y su cerebro es más insignificante que el de un mosco.
al hablar conmigo se reían del suceso, lo encontraban muy gracioso, y aseguraban que ellos eran de los que, presintiendo la jugarreta, se quedaron a la puerta de la iglesia.
También me dio mucha risa el eleglante inglés, el trompeado don Trompo, doña Glicerina, doña Blanca Blusa, don Escritorio Escrutinio o el inflado globo. Muy gracioso me pareció el cuento de Doña Rana y sus amigos; sobre todo la foca equivocada o la vaca pesista.
El prudente Fray Luis de Granada —quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija— nos brinda la autorizada palabra que a mí me falta: cuanto es el beneficio más gracioso, tanto deja al hombre más obligado.
Mía tú que Currito está arrepentío de haber pintao contigo la cigüeña, que el hombre está por ti ciego del to; mira, Lola, que no se encuentra otro hombre más güen mozo que él, ni más gracioso, ni más echaíllo pa alante, y que, además de ser asín, el gachó es güeno, y además de sé güeno, que está abrigaíto y...
-Pos lo que le pasó fue que entre los muchos hombres que le tiraron los chambeles a la Rosarito, uno de ellos, un tal Curro el de Chiclana, que era un chavalillo la mar de gracioso...