gota

gota s. f.

1   Partícula de un líquido que adopta una forma esférica al caer o desprenderse de algún lugar: gotas de agua; gotas de sudor.

2   Cantidad pequeña de cualquier cosa: no nos queda más que una gota de vino.

3   Enfermedad que produce una inflamación muy dolorosa de algunas articulaciones: la gota se debe a un exceso de ácido úrico en la sangre.

cuatro gotas Lluvia de poca intensidad y duración: han caído cuatro gotas.

gota a gota

I Por gotas: suministrar el antibiótico gota a gota hasta 100 mg.

II Lenta pero constantemente: aunque no lo parece, avanza gota a gota.

gota fría Masa de aire muy frío que desciende de las capas altas de la atmósfera causando gran inestabilidad con fuertes lluvias: en el litoral mediterráneo son frecuentes las inundaciones a causa de la gota fría.

la gota que colma el vaso Cosa que acaba con la paciencia de una persona.

ni gota Completamente nada de la cosa que se expresa: no tengo ni gota de sueño.

ser de (o para) mear y no echar gota vulg. Ser una cosa sorprendente o inaudita: sus declaraciones a la prensa son para mear y no echar gota.

ser la última gota Ser una cosa lo que acaba con la paciencia de una persona.

Traducciones

gota [ˈgota] nf (gen) → drop; [de pintura] → blob; [de sudor] → bead;

(MED) → gout;

gota a gota → drop by drop;

caer a gotas → to drip