gorra

gorra s. f. Prenda de vestir que se lleva sobre la cabeza para cubrirla, sin copas ni alas, y generalmente con visera.

---

de gorra Se utiliza para indicar que una cosa se hace sin pagar por ella y a costa de los demás: siempre bebe de gorra.

---

gorra 

f. Prenda para abrigar la cabeza, sin copa ni alas.

gorra de plato La de visera que tiene una parte cilíndrica de poca altura y sobre ella otra más ancha y plana.

fig.Gorrón.

De gorra. loc. adv. A costa ajena.

---

gorra

s f gorra ['gora]

prenda de vestir generalmente con visera que se usa en la cabeza

usaban gorras para evitar una insolación

Tesauro

gorra

sustantivo femenino

gorro*.

---

de gorra locución adverbial coloquial gratuitamente, de balde, de mogollón.

---

gorra: gorro, cachucha

Traducciones

gorra Mütze

gorra boné

gorra berretta, berretto, papalina, scoppola

gorra غطاء قنينة

gorra čapka

gorra kasket

gorra κασκέτο

gorra lakki

gorra casquette

gorra kapa

gorra 縁なし帽子

gorra 모자

gorra hoofddeksel

gorra skyggelue

gorra czapka

gorra кепка

gorra keps

gorra หมวกที่มีกระบังหน้า

gorra kep

gorra mũ lưỡi trai

gorra 帽子

gorra

A. SF

1. (para la cabeza, gen) → cap; [de bebé] → bonnet (Mil) → bearskin, busby
pasar la gorra → to pass the hat round
pegar la gorra → to be unfaithful
gorra de montar → riding cap
gorra de paño → cloth cap
gorra de punto → knitted cap
gorra de visera → peaked cap
gorra de yate → yachting cap

2. de gorra una comida de gorra → a free meal
andar o ir o vivir de gorra → to sponge, scrounge
comer de gorra → to scrounge a meal
entrar de gorra → to get in free
sacar algo de gorra → to scrounge sth
me vino de gorra (CAm) → it was a stroke of luck, it came out of the blue

B. SMF (= gorrón) → sponger, cadger, parasite