golondrina

golondrina s. f.

1   Pájaro pequeño de color negro azulado por encima y blanco por el pecho y el vientre, alas acabadas en punta, pico corto y negro y cola larga con forma de horquilla: las golondrinas son aves migratorias que hacen el nido en los tejados de las casas.

2   Barca pequeña de motor, usada para el transporte de viajeros en trayectos cortos: en Barcelona hay golondrinas para pasear por el puerto.

---

golondrina 

f. zool. Pájaro del orden paseriformes (Hirundo rustica), de unos 15 cm de longitud, cuerpo negro azulado por encima y blanco por debajo, alas puntiagudas y cola larga y ahorquillada.

golondrina de mar Nombre común de diversas aves del orden caradriformes, parecidas a las gaviotas, pero de alas más estrechas y cola ahorquillada.

---

golondrina

s f golondrina [golon'dɾina] ave pequeña de pico corto, alas puntiagudas y cola larga ahorquillada

Las golondrinas vuelan bajo.

Sinónimos

golondrina

sustantivo femenino

andorina, andolina, andarina.

Traducciones

golondrina Schwalbe

golondrina aronde, hirondelle

golondrina rondine, divorare, ingoio

golondrina طائر السنونو

golondrina vlaštovka

golondrina synkebevægelse

golondrina χελιδόνι

golondrina nielaus

golondrina gutljaj

golondrina 飲むこと

golondrina 제비

golondrina zwaluw

golondrina svale

golondrina jaskółka

golondrina bocado

golondrina глоток

golondrina svala

golondrina การกลืนน้ำลาย

golondrina yutma

golondrina sự nuốt

golondrina 燕子

golondrina 燕子

golondrina SF

1. (= ave) → swallow
una golondrina no hace verano → one swallow does not make a summer
golondrina de mar → tern

2. (= lancha) → motor launch

3. (Cono Sur) (= emigrante) → migrant worker

4. (Chile) (Hist) → furniture cart