gloria

gloria s. f.

1   En la religión cristiana, estado de felicidad y gracia eterna que produce estar en el Cielo cerca de Dios después de la muerte: solo en la contemplación de la belleza y en el amor encuentra el hombre un anticipo de la gloria. SIN cielo.

2   Esplendor, grandeza o hermosura de una cosa: el jardín está en toda su gloria.

3   Honor, admiración y prestigio que alguien consigue por haber hecho algo importante y reconocido por todos: Cervantes ha alcanzado la gloria con sus novelas.

4   Hecho, persona o cosa que es motivo de honor y prestigio para alguien o algo: el descubrimiento de América es una de las glorias de España. ⊳ s. m.

5   Oración y canto de la misa católica y de los cristianos orientales con la que se alaba a Dios: el gloria comienza con las palabras ''gloria a Dios Padre Todopoderoso´´. ⊳ s. f.

6   Se usa para enfatizar el valor del sustantivo al que acompaña: es una gloria de piso.

cubrirse de gloria Conseguir fama con una acción determinada: se ha cubierto de gloria con sus declaraciones sexistas.

NOTA Frecuentemente usado de forma humorística.

dar gloria Producir una cosa mucha satisfacción o placer: da gloria verlo tan arreglado.

estar en la gloria fam. Estar una persona muy contenta o encontrarse muy bien en un lugar o en una situación: a la sombra se está en la gloria.

que en gloria esté Expresión que se utiliza después del nombre de una persona que ha muerto.

saber a gloria Gustar mucho o ser muy agradable una cosa.

Traducciones

gloria [ˈglorja] nf → glory;

(fig) → delight (= delicia); bliss