gasolina

gasolina s. f. Mezcla de hidrocarburos que se obtiene como fracción ligera en el proceso de refino del petróleo y que se usa como combustible de coches y otros vehículos: la gasolina es el producto más ligero de las refinerías del petróleo.

---

gasolina 

f. quím. org. Producto obtenido como una de las porciones de la destilación fraccionada del petróleo. Es una mezcla de hidrocarburos que se usa como combustible en motores de explosión.

gasolina extra La de 98 octanos.

gasolina normal La de 85 octanos.

gasolina sin plomo La que no contiene plomo.

gasolina súper La de 96 octanos.

ingen. quím. tratamientos para las gasolinas Procedimientos para modificar alguna propiedad, como el reformado, para mejorar el índice de octano; la estabilización, que elimina los hidrocarburos gaseosos disueltos en la gasolina, y el refino, que elimina compuestos de azufre y resinas.

---

gasolina

s f gasolina

Tesauro

gasolina

sustantivo femenino

bencina, carburante*, combustible, nafta (América).

Traducciones

gasolina Benzin

gasolina essence

gasolina benzina, gasolina

gasolina بنزين

gasolina benzín

gasolina benzin

gasolina βενζίνη

gasolina bensiini

gasolina benzin

gasolina ガソリン

gasolina 휘발유

gasolina benzine

gasolina bensin

gasolina benzyna

gasolina gasolina

gasolina бензин

gasolina bensin

gasolina น้ำมันเติมรถ

gasolina benzin

gasolina xăng

gasolina 汽油

gasolina SF

1. (Aut) → petrol, gas(oline) (EEUU)
echar gasolina (a un vehículo) → to put petrol in
repostar gasolina (lit) → to fill up with petrol (fig) → to have a drink
gasolina con plomo → leaded petrol
gasolina de alto octanaje → high octane petrol
gasolina de aviación → aviation spirit, aviation fuel
gasolina extra → four-star petrol
gasolina normal → two-star petrol
gasolina sin plomo → unleaded (petrol)
gasolina súper → four-star petrol

2. (Caribe) (= gasolinera) → petrol-station, gas station (EEUU)