gamba

(redireccionado de gambas)
También se encuentra en: Sinónimos.

gamba

(Del cat. gamba < lat. vulgar cambarus o gambarus.)
1. s. f. ZOOLOGÍA Crustáceo decápodo marino, de cuerpo traslúcido, rojizo, alargado y cubierto con un caparazón y apreciado como alimento.
2. Argent., Chile vulgar Cien pesos.
NOTA: Nombre científico: (Parapennaeus longirostris.)

gamba

(Del ital. gamba lat. vulgar camba.)
1. s. f. ANATOMÍA coloquial Pierna, extremidad inferior del cuerpo humano. pata, remo, zanca
2. meter la gamba coloquial Meter la pata, equivocarse.

gamba

 
f. zool. Nombre común de diversos crustáceos decápodos que se diferencian, entre otras características, por el color.
Sinónimos

gamba

sustantivo femenino
Traducciones

gamba

蝦, クルマエビ

gamba

gamba, camarão

gamba

kreveta

gamba

reje

gamba

katkarapu

gamba

škamp

gamba

참새우

gamba

garnaal

gamba

räka

gamba

กุ้ง

gamba

karides

gamba

con tôm

gamba

gamba

SF
1. (= marisco) → prawn
cóctel de gambasprawn cocktail
2. (= pierna) → leg
meter la gambato put one's foot in it
3. (anticuado) → 100 pesetas
media gamba50 pesetas
Ejemplos ?
Pregúnteselo a él. Me señalaba a Ham, que me hizo un alegre signo de afirmación por encima de la bolsa de gambas. -¡Y qué cara tan bonita tiene!
A1 oír esto se deshizo en llanto y se vino conmigo con el chaleco todavía cubierto de las cabezas y colas de gambas que había estado comiendo.
Hasta las tortugas escondieron sus cabezas dentro del caparazón y los peces, gambas y cangrejos huyeron a refugiarse en lugares que creían seguros.
La riqueza en especies marinas es enorme, tan sólo en invertebrados marinos se han identificado las siguientes cantidades de especies: Corales duros (Scleractinia): 178 Corales blandos y gorgonias (Octocorallia): 71 Anémonas: 55 Esponjas: 350 Moluscos: 300 Gambas: 175 Estrellas de mar: 32 Ofiuroideos: 44 Erizos de mar: 33 Pepinos de mar: 35 Plumeros de mar: 10 Gusanos poliquetos: 50 Arañas de mar: 22 Los géneros dominantes de corales hermatípicos, o constructores de arrecifes del archipiélago, ordenados de más a menos abundantes, son: Acropora, Porites (forma masiva), Pocillopora, Montipora, Galaxea, Goniastrea, Fungia, Porites (forma ramificada), Favia, Favites, Pavona y Platygyra.
Muchos platos importados se adaptan al gusto japonés reduciendo la cantidad de especias o cambiando parte de la receta (el kimchi coreano, en origen fermentado, pasó a ser gambas menos fermentadas en vinagre).
Tras graduarse en la universidad, Forrest se alista en el ejército de los Estados Unidos, donde se hace íntimo amigo de Benjamin Buford «Bubba» Blue, un afroamericano con el que acuerda probar suerte en un futuro en el negocio de la pesca de gambas.
En las profundidades de las islas Ogasawara, en el océano Pacífico, el equipo suspendió en varias ocasiones una cuerda a la que ató un cebo (potera) de calamares comunes y gambas, junto con una cámara fotográfica.
Leche materna Leche de vaca y derivados Huevos Pollo Cerdo Ternera Salmón Sardinas Gambas Caballa Mero Cereales Patatas Harina Soja Habas Arroz La fenilcetonuria fuera del sistema nervioso central no produce alteraciones patológicas sobresalientes.
Bart usa cacahuates para hacer cometer actos degradantes a Skinner como comer basura en su cama. Skinner (con la ayuda del Hombre de las tiras comicas) encuentra la "Criptonita" de Bart - gambas.
Se pueden hacer croquetas de cualquier ingrediente o cualquier mezcla de ellos: espinacas con pasas y piñones, jamón cocido y queso, calamares, gambas, etc.
Otros cambios incluyen sustituir el ingrediente principal o añadir algún ingrediente que podría ser considerado tabú en su país de origen (como láminas de huevo cocido, maíz dulce, gambas, nori, o incluso mahonesa en vez de salsa de tomate en la pizza).
Spaghetti con salsas cremosas de gambas, langosta, cangrejo o erizo de mar, o salsas ligeras no cremosas con algas, o hechas con salsa de ketchup de tomate, cebolla laminada y pimiento verde (llamándose 'napolitana').