gamba (redireccionado de gambas)

gamba¹ s. f. Crustáceo marino parecido al langostino, pero de menor tamaño; es comestible y su carne es muy apreciada: gambas al ajillo; cóctel de gambas.

---

gamba² s. f.

1  fam. Pierna de una persona.

2  Arg., Bol., Urug. Billete de cien pesos.

---

meter la gamba fam. Hacer o decir una persona algo inconveniente o inoportuno: ha hablado antes de tiempo y ha metido la gamba.

---

gamba 

f. zool. Nombre común de diversos crustáceos decápodos que se diferencian, entre otras características, por el color.

Traducciones

gamba γαρίδα

gamba 蝦, クルマエビ

gamba Garnele, Shrimp

gamba crevette

gamba gambero, gamberetto, granchiolino

gamba gamba, camarão

gamba رُوبيَان

gamba kreveta

gamba reje

gamba katkarapu

gamba škamp

gamba 참새우

gamba garnaal

gamba (stor) reke

gamba krewetka

gamba креветка

gamba räka

gamba กุ้ง

gamba karides

gamba con tôm

gamba 虾

gamba SF

1. (= marisco) → prawn
cóctel de gambas → prawn cocktail

2. (= pierna) → leg
meter la gamba → to put one's foot in it

3. (anticuado) → 100 pesetas
media gamba → 50 pesetas