galope

galope s. m. Marcha del caballo, más rápida que el trote, en la cual mantiene por un momento las cuatro patas en el aire: el galope es la forma más rápida con la que marcha el caballo.

---

a galope tendido

I Velocidad máxima del galope de un caballo.

II fam. Se utiliza para indicar que una cosa se hace muy rápidamente y con prisa.

---

galope 

m. En equitación, la marcha más levantada y veloz del caballo.

A galope, {o} de galope. loc. adv. fig.Con prisa y aceleración.

Tesauro

galope: trote, carrera, galopada

Traducciones

galope galoppo

galope عدو الفرس

galope cval

galope galop

galope Galopp

galope καλπασμός

galope laukka

galope galop

galope galop

galope ギャロップ

galope 갤럽

galope galop

galope galopp

galope galop

galope galope

galope галоп

galope galopp

galope การควบม้า

galope dörtnala gidiş

galope nước đại

galope 疾驰

galope SM → gallop
a o al galope (lit) → at a gallop (fig) → in great haste, in a rush
a galope tendido → at full gallop
alejarse a galope → to gallop off
desfilar a galope → to gallop past
llegar a galope → to gallop up
medio galope → canter