galardonar

(redireccionado de galardona)
También se encuentra en: Sinónimos.

galardonar

v. tr. Premiar a una persona por un mérito o por un servicio prestado le galardonaron como reconocimiento a su extensa obra. recompensar

galardonar

 
tr. Premiar los servicios o méritos [a uno].

galardonar

(galaɾðo'naɾ)
verbo transitivo
conceder premio honorífico a una persona Galardonaron a un dramaturgo local en la universidad.

galardonar


Participio Pasado: galardonado
Gerundio: galardonando

Presente Indicativo
yo galardono
tú galardonas
Ud./él/ella galardona
nosotros, -as galardonamos
vosotros, -as galardonáis
Uds./ellos/ellas galardonan
Imperfecto
yo galardonaba
tú galardonabas
Ud./él/ella galardonaba
nosotros, -as galardonábamos
vosotros, -as galardonabais
Uds./ellos/ellas galardonaban
Futuro
yo galardonaré
tú galardonarás
Ud./él/ella galardonará
nosotros, -as galardonaremos
vosotros, -as galardonaréis
Uds./ellos/ellas galardonarán
Pretérito
yo galardoné
tú galardonaste
Ud./él/ella galardonó
nosotros, -as galardonamos
vosotros, -as galardonasteis
Uds./ellos/ellas galardonaron
Condicional
yo galardonaría
tú galardonarías
Ud./él/ella galardonaría
nosotros, -as galardonaríamos
vosotros, -as galardonaríais
Uds./ellos/ellas galardonarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo galardonara
tú galardonaras
Ud./él/ella galardonara
nosotros, -as galardonáramos
vosotros, -as galardonarais
Uds./ellos/ellas galardonaran
yo galardonase
tú galardonases
Ud./él/ella galardonase
nosotros, -as galardonásemos
vosotros, -as galardonaseis
Uds./ellos/ellas galardonasen
Presente de Subjuntivo
yo galardone
tú galardones
Ud./él/ella galardone
nosotros, -as galardonemos
vosotros, -as galardonéis
Uds./ellos/ellas galardonen
Futuro de Subjuntivo
yo galardonare
tú galardonares
Ud./él/ella galardonare
nosotros, -as galardonáremos
vosotros, -as galardonareis
Uds./ellos/ellas galardonaren
Imperativo
galardona (tú)
galardone (Ud./él/ella)
galardonad (vosotros, -as)
galardonen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había galardonado
tú habías galardonado
Ud./él/ella había galardonado
nosotros, -as habíamos galardonado
vosotros, -as habíais galardonado
Uds./ellos/ellas habían galardonado
Futuro Perfecto
yo habré galardonado
tú habrás galardonado
Ud./él/ella habrá galardonado
nosotros, -as habremos galardonado
vosotros, -as habréis galardonado
Uds./ellos/ellas habrán galardonado
Pretérito Perfecto
yo he galardonado
tú has galardonado
Ud./él/ella ha galardonado
nosotros, -as hemos galardonado
vosotros, -as habéis galardonado
Uds./ellos/ellas han galardonado
Condicional Anterior
yo habría galardonado
tú habrías galardonado
Ud./él/ella habría galardonado
nosotros, -as habríamos galardonado
vosotros, -as habríais galardonado
Uds./ellos/ellas habrían galardonado
Pretérito Anterior
yo hube galardonado
tú hubiste galardonado
Ud./él/ella hubo galardonado
nosotros, -as hubimos galardonado
vosotros, -as hubísteis galardonado
Uds./ellos/ellas hubieron galardonado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya galardonado
tú hayas galardonado
Ud./él/ella haya galardonado
nosotros, -as hayamos galardonado
vosotros, -as hayáis galardonado
Uds./ellos/ellas hayan galardonado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera galardonado
tú hubieras galardonado
Ud./él/ella hubiera galardonado
nosotros, -as hubiéramos galardonado
vosotros, -as hubierais galardonado
Uds./ellos/ellas hubieran galardonado
Presente Continuo
yo estoy galardonando
tú estás galardonando
Ud./él/ella está galardonando
nosotros, -as estamos galardonando
vosotros, -as estáis galardonando
Uds./ellos/ellas están galardonando
Pretérito Continuo
yo estuve galardonando
tú estuviste galardonando
Ud./él/ella estuvo galardonando
nosotros, -as estuvimos galardonando
vosotros, -as estuvisteis galardonando
Uds./ellos/ellas estuvieron galardonando
Imperfecto Continuo
yo estaba galardonando
tú estabas galardonando
Ud./él/ella estaba galardonando
nosotros, -as estábamos galardonando
vosotros, -as estabais galardonando
Uds./ellos/ellas estaban galardonando
Futuro Continuo
yo estaré galardonando
tú estarás galardonando
Ud./él/ella estará galardonando
nosotros, -as estaremos galardonando
vosotros, -as estaréis galardonando
Uds./ellos/ellas estarán galardonando
Condicional Continuo
yo estaría galardonando
tú estarías galardonando
Ud./él/ella estaría galardonando
nosotros, -as estaríamos galardonando
vosotros, -as estaríais galardonando
Uds./ellos/ellas estarían galardonando
Sinónimos

galardonar

transitivo

galardonar:

laurearhomenajear, premiar, distinguir, condecorar,
Traducciones

galardonar

Belohnung

galardonar

belonen

galardonar

مكافأة

galardonar

επιβράβευση

galardonar

奖励

galardonar

獎勵

galardonar

odměňování

galardonar

보람

galardonar

VT [+ obra, candidato] → to award a prize to, give a prize o award to
ha sido galardonado con el premio Nobelhe was awarded the Nobel prize
obra galardonada por la Academiawork which won an Academy prize
Ejemplos ?
En un ataque, el italiano daría un vuelco a la prueba, llevándose su segundo "tridente" (trofeo con el que se galardona al ganador).
1896: Das Wassergewebe im Gelenkpolster der Marantaceen 1898: Gesammelte botanische Abhandlung 1899: Über den Öffnungsmechanismus der Antheren DBG:: "Deutsche Botanische Gesellschaft" galardona con la "Medalla Simon Schwendener" a miembros meritorios de la Sociedad (Lycopodiaceae) Lycopodium schwendenerii Herter en alemán.
Adicionalmente se galardona al jugador si se logra completar dicha misión, con dos fotografías diferentes entre sí, que se obtienen respectivamente con cada personaje y que son enviadas directamente al tablón de mensajes Wii.
La posibilidad de participación se extiende para estudiantes del nivel medio de educación, a jóvenes investigadores, a equipos y a profesionales investigadores. El premio galardona a los investigadores con dinero en efectivo, y con la publicación de las obras premiadas en un libro.
Ese fondo galardona con becas anuales meritorias a estudiantes en meteorología y ciencias de la Tierra de la Central Michigan University.
Han colaborado Olga Román, Marina Rossell, Jabier Muguruza, Ismael Serrano y Javier Bergia (voces), Irene Argúello (viola), Jorge Pardo (saxo) y Ada Salas (recitado). El mismo año, se le galardona con el Premio a Toda Una Vida de la XIII edición de los Premios de la Música celebrado en Badajoz.
l Premio Sor Juana Inés de la Cruz reconoce la excelencia del trabajo literario de mujeres en idioma español de América Latina y el Caribe. Cada año se galardona una novela publicada en español el año anterior.
a Playa de la Lanzada (Praia da Lanzada en gallego) es una de las más famosas de Galicia (España) y está situada entre el municipio turístico de El Grove y el de Sangenjo, en el extremo occidental de la Comarca del Salnés. Ha sido galardona múltiples veces con la Bandera Azul.
El primero que consiga vencer en cuatro partidos, se le conocerá como el campeón de la NBA. Se disputa anualmente en junio, y al campeón se le galardona con el Larry O'Brien Championship Trophy.
Su labor como promotor de la cultura y dinamizador del panorama cultural costarricense le ha valido el sobrenombre de " El adelantado ", apodo dado por sus compañeros y amigos en reconocimiento a su actitud de lucha para abrir brecha en un medio cultural tan conservador como el que se encontró en 1956. En 2009 Felo García gana el premio Magón, con el cual se galardona a los máximos exponentes del arte y la cultura costarricense.
Catálogo de Los Deportes y Juegos Motores Tradicionales Canarios de Adultos.(2007) Disponible en: 2.El Cabildo galardona a los participantes en la Liga Infantil Insular de Arrastre de Ganado.
Truman lo galardona como un aviador destacado del mundo con el premio Harmon International Trophy Thurlow Award en una ceremonia en la Casablanca y además se le concede la Cruz por Vuelo Distinguido.