galardón


También se encuentra en: Sinónimos.

galardón

(Del ant. gualardon.)
s. m. Premio honorífico o recompensa que se recibe por algún mérito ha obtenido un importante galardón literario. distinción, premio, recompensa

galardón

 
m. Premio o recompensa por los méritos o servicios.

galardón

(galaɾ'ðon)
sustantivo masculino
premio que se concede a una persona por sus méritos o servicios prestados El novelista recibió un galardón por su trayectoria.
Sinónimos

galardón

sustantivo masculino
premio, recompensa, compensación. castigo, deshonra.
El galardón tiene a menudo carácter honorífico, mientras que el premio, la recompensa y la compensación pueden tener valor material.
Traducciones

galardón

prize

galardón

Award

galardón

prêmio

galardón

galardón

galardón

Tildeling

galardón

פרס

galardón

賞を受賞

galardón

Tilldelning

galardón

SM (= premio) → award, prize; (= recompensa) → reward
Ejemplos ?
Yo sé que la primacía tienes de cuantos ha habido que la ciencia han aprendido15 de magia y astrología; y si acaso haces por mí lo que espero, te prometo que galardón y secreto tengas.
Celoso él de que guerrero externo alcance el galardón y el privilegio, toma una lanza y con fatal porfía a Grifos entre gritos desafía.
Pues hombre me educaste, á ti refluya. si triunfo, el galardón de mi energía; ¡porque es la gloria de mis sueños tuya! Yo no amo á los poetas que, olvidándose de su sexo, llenen pusilanimidades de mujer nerviosa y asustadiza, ó vacilaciones de coqueta.
Los huesos y la sangre que natura me dio para vivir, no poca parte dellos y della he dado a la locura, mientras el pecho al desenvuelto Marte tan libre di que sin mi daño puede, hablando la verdad, ser muda el arte. Y el rico galardón que se concede a mi (llámola así) ciega porfía es que por ciego y porfiado quede.
Y no sólo por el galardón que recibimos sino por el hecho, no demasiado frecuente en nuestra historia, de que los tirios que mandan y los troyanos que obedecemos y pensamos y trabajamos y escribimos y hacemos, mejor o peor, aquello que debemos y creemos saber hacer, seamos capaces de reunirnos para festejar, con el corazón limpio y la voluntad abierta, un evento glorioso: el de la concordia que a todos nos salvará.
Quejarse, manifestar siquiera en el semblante las ocultas heridas de su dignidad, era regatearle a Dios el galardón aquél inmerecido.
Aquiles Zurita frisaba con los cuarenta años cuando, según el estilo de un periódico de provincia que se dignó dar la noticia, vio, al fin, coronados sus esfuerzos con el merecido galardón de una cátedra de Psicología, Lógica y Ética, en el Instituto de Lugarucos, pueblo de pesca, donde un americano pródigo había fundado aquel centro de enseñanza para los hijos de los marineros que quisieran ser pilotos.
A mis fijas sirvades, que vuestras mugieres son; si bien las servides yo vos rrendré buen galardón.» Atorgado lo han esto los iffantes de Carrión.
¡Affé Dios de los çielos: que vos de dent buen galardón!» Todos ge lo gradeçen & sos pagados son; adelinnan a posar pora folgar essa noch.
Cinco oposiciones había hecho Aquiles antes de obtener, al fin, el merecido galardón. Dos veces había aspirado a regentar una clase de Retórica, y tres a una de Psicología.
El propietario legítimo del pastel trató de hundir las menudas garras en los ojos del usurpador; éste, a su vez, aplicó todas sus fuerzas a estrangular al adversario con una mano, mientras que con la otra intentaba meterse en el bolsillo el galardón del combate.
Beso cient mill veces los pies y manos de V. M., y yo estoy bien confiado que por más que yo me esmere en hacerlos, será harto más crecido el galardón y conforme a como V.