galón

galón¹ s. m.

1   Cinta fuerte y estrecha que se coloca en las prendas de vestir para protegerlas o para adornarlas.

2   Distintivo que se pone en la bocamanga o en el brazo del uniforme de un militar o de otro cuerpo uniformado para distinguir las distintas graduaciones.

---

galón² s. m. Medida de capacidad para líquidos, equivalente a 4,54 litros en Gran Bretaña y a 3,79 en América del Norte.

---

galón 

m. Tejido fuerte y estrecho a manera de cinta.

mil. El que llevan como distintivo diferentes clases del ejército o cualquier otro cuerpo uniformado.

---

galón 

m. metrol. Medida inglesa para líquidos equivalente a 4,546 litros en Gran Bretaña y 3,785 en E.U.A.

---

galón

s m galón

Tesauro

galón: distintivo, bordado, cinta, trencilla, insignia

Traducciones

galón галон, ширит

galón galon, tkaloun

galón gallon, galon

galón Gallone, Galon

galón σειρίτι

galón galjono

galón gallona

galón gallon, galon, tresse

galón גלון

galón galon

galón gallone, cordellina

galón ガロン

galón 갤런

galón gallon

galón gallon

galón galon

galón galão, galómano

galón galon

galón галлон, галун

galón galona

galón gallon

galón gajtan, galon

galón gallon, träns

galón แกลลอน

galón galon, sırmalı şerit

galón галон, галун

galón 加仑

galón¹ SM (Cos) → braid (Mil) → stripe, chevron
la acción le valió dos galones → his action gained him a couple of stripes
quitar los galones a algn → to demote sb

---

galón² SM (= medida) → gallon