gafar

(redireccionado de gafaseis)

gafar

(Derivado de gafa.)
1. v. tr. Quitar o arrebatar una cosa a una persona con violencia, valiéndose de las uñas o de un instrumento corvo un ladrón le gafó el bolso.
2. Arreglar una cosa rota con grapas. grapar

gafar

(Derivado de gafe.)
v. tr. coloquial Transmitir una persona o una cosa mala suerte a otra deja de hablar del tema, no vayas a gafarlo.

gafar

 
tr. Arrebatar [una cosa] con las uñas o con un instrumento corvo.
Componer con gafas o grapas [los objetos rotos].
fam.Traer mala suerte.

gafar


Participio Pasado: gafado
Gerundio: gafando

Presente Indicativo
yo gafo
tú gafas
Ud./él/ella gafa
nosotros, -as gafamos
vosotros, -as gafáis
Uds./ellos/ellas gafan
Imperfecto
yo gafaba
tú gafabas
Ud./él/ella gafaba
nosotros, -as gafábamos
vosotros, -as gafabais
Uds./ellos/ellas gafaban
Futuro
yo gafaré
tú gafarás
Ud./él/ella gafará
nosotros, -as gafaremos
vosotros, -as gafaréis
Uds./ellos/ellas gafarán
Pretérito
yo gafé
tú gafaste
Ud./él/ella gafó
nosotros, -as gafamos
vosotros, -as gafasteis
Uds./ellos/ellas gafaron
Condicional
yo gafaría
tú gafarías
Ud./él/ella gafaría
nosotros, -as gafaríamos
vosotros, -as gafaríais
Uds./ellos/ellas gafarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo gafara
tú gafaras
Ud./él/ella gafara
nosotros, -as gafáramos
vosotros, -as gafarais
Uds./ellos/ellas gafaran
yo gafase
tú gafases
Ud./él/ella gafase
nosotros, -as gafásemos
vosotros, -as gafaseis
Uds./ellos/ellas gafasen
Presente de Subjuntivo
yo gafe
tú gafes
Ud./él/ella gafe
nosotros, -as gafemos
vosotros, -as gaféis
Uds./ellos/ellas gafen
Futuro de Subjuntivo
yo gafare
tú gafares
Ud./él/ella gafare
nosotros, -as gafáremos
vosotros, -as gafareis
Uds./ellos/ellas gafaren
Imperativo
gafa (tú)
gafe (Ud./él/ella)
gafad (vosotros, -as)
gafen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había gafado
tú habías gafado
Ud./él/ella había gafado
nosotros, -as habíamos gafado
vosotros, -as habíais gafado
Uds./ellos/ellas habían gafado
Futuro Perfecto
yo habré gafado
tú habrás gafado
Ud./él/ella habrá gafado
nosotros, -as habremos gafado
vosotros, -as habréis gafado
Uds./ellos/ellas habrán gafado
Pretérito Perfecto
yo he gafado
tú has gafado
Ud./él/ella ha gafado
nosotros, -as hemos gafado
vosotros, -as habéis gafado
Uds./ellos/ellas han gafado
Condicional Anterior
yo habría gafado
tú habrías gafado
Ud./él/ella habría gafado
nosotros, -as habríamos gafado
vosotros, -as habríais gafado
Uds./ellos/ellas habrían gafado
Pretérito Anterior
yo hube gafado
tú hubiste gafado
Ud./él/ella hubo gafado
nosotros, -as hubimos gafado
vosotros, -as hubísteis gafado
Uds./ellos/ellas hubieron gafado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya gafado
tú hayas gafado
Ud./él/ella haya gafado
nosotros, -as hayamos gafado
vosotros, -as hayáis gafado
Uds./ellos/ellas hayan gafado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera gafado
tú hubieras gafado
Ud./él/ella hubiera gafado
nosotros, -as hubiéramos gafado
vosotros, -as hubierais gafado
Uds./ellos/ellas hubieran gafado
Presente Continuo
yo estoy gafando
tú estás gafando
Ud./él/ella está gafando
nosotros, -as estamos gafando
vosotros, -as estáis gafando
Uds./ellos/ellas están gafando
Pretérito Continuo
yo estuve gafando
tú estuviste gafando
Ud./él/ella estuvo gafando
nosotros, -as estuvimos gafando
vosotros, -as estuvisteis gafando
Uds./ellos/ellas estuvieron gafando
Imperfecto Continuo
yo estaba gafando
tú estabas gafando
Ud./él/ella estaba gafando
nosotros, -as estábamos gafando
vosotros, -as estabais gafando
Uds./ellos/ellas estaban gafando
Futuro Continuo
yo estaré gafando
tú estarás gafando
Ud./él/ella estará gafando
nosotros, -as estaremos gafando
vosotros, -as estaréis gafando
Uds./ellos/ellas estarán gafando
Condicional Continuo
yo estaría gafando
tú estarías gafando
Ud./él/ella estaría gafando
nosotros, -as estaríamos gafando
vosotros, -as estaríais gafando
Uds./ellos/ellas estarían gafando
Traducciones

gafar

VT
1. (= traer mala suerte) → to jinx, put a jinx on; (= estropear) → to mess up
la máquina parece gafadathe machine is jinxed, the machine seems to have a jinx on it
2. (= arrebatar) → to hook, latch on to