gálbula

gálbula

(Del lat. galbulus < galbus, verde pálido.)
s. f. BOTÁNICA Fruto redondeado, carnoso e indehiscente, que encierra algunas semillas, que es característico de los enebros, sabinas y otras plantas semejantes. gálbulo

gálbula

 
f. bot. Fruto compuesto propio del ciprés.
Traducciones

gálbula

galbulo
Ejemplos ?
El fruto del enebro es calificado de “baya”, cuando no es una “baya”, sino una “gálbula”; es decir, un fruto del estilo del que produce el ciprés, que es de la misma familia.
Juniperus tetragona Moench Oxycedrus licia Garsault Sabina bacciformis (Carrière) Antoine Sabina lycia (L.) Antoine Sabina phoenicea (L.) Antoine Sabinella phoenicea (L.) Nakai Castellano: abircuajar, alerce hispánico, arbusto del incienso, cedro, cedro de España (4), cedro de España con fruto encarnado, cedro de fruto mayor, cedro hispánico, chaparra, chaparra borde, enebro, enebro licio, gayuba (gálbula), roma, sabina (21), sabina albal, sabina borde (3), sabina canaria, sabina con bayas, sabina mora (8), sabina moruna, sabina negra (12), sabina negral (10), sabina pudia (2), sabina real, sabina roma (7), sabina suave (7), sabina terrera, sabino suave, tejo.
Los femeninos son ligeramente esféricos, se componen de alrededor de 12 escamas y al desarrollarse se convierten en una gálbula globular de 3x4 cm, de color verde al principio tornándose a rojizo y marrón al alcanzar la madurez.
Castellano: acipré, aciprés, alcipreste, alciprés, alsiprés, ancipreste, arcipreste, arciprés, arizónica, arsiprés, bolas (gálbulas), calaveras (gálbulas), ciprese, cipreste, ciprés, ciprés, ciprés común, ciprés de Levante, ciprés hembra, ciprés macho, gálbula, macarotes (gálbulas), nuez de ciprés, pelotas (gálbulas), pino aciprés, pino ciprés, pino de cementerio, pino vela (ecuador), piña de ciprés, rama, árbol del cementerio.
Oxycedrus echinoformis Carrière Oxycedrus ericoides Pandiani Oxycedrus withmanniana Carrière Castellano: alerce español (3), broja (5), buto (4), cada (15), cade (4), carrasco, cedro (2), cedro de España, chaparro, cimbrio, cimbro, elebro, emjumbre, enebrina, enebro (35), enebro albar (3), enebro butero, enebro de la Miera, enebro de la miera (16), enebro de la miera broja, enebro de miera (4), enebro mayor (5), enebro mayor con fruto rojo, enebro menor, enebro negral, enebro rojo, enebros, enhambri, enhembri, enjambre, enjumbrio, gambilla (gálbula)...