furor

(redireccionado de furores)
También se encuentra en: Sinónimos.

furor

(Del lat. furor.)
1. s. m. Cólera, exaltación desmedida discutieron con furor; en un momento de furor es capaz de hacer una barbaridad. furia, ira
2. Entusiasmo o vehemencia de una persona se dirigió a los asistentes para defender con furor sus teorías. ímpetu, frenesí
3. Auge o momento cumbre de una cosa están en el furor de la juventud. apogeo
4. Violencia de las cosas el furor del mar embravecido causaba miedo. furia
5. Afición desmedida por algo siente furor por la música country. pasión
6. SIQUIATRÍA Agitación violenta con signos exteriores de cólera en la demencia y otros delirios.
7. furor uterino SIQUIATRÍA Deseo sexual exagerado e insaciable en la mujer. ninfomanía
8. hacer furor coloquial Ponerse o estar muy de moda el nuevo refresco ha hecho furor entre los jóvenes.

furor

 
m. Furia (violencia o prisa).
fig.Arrebatamiento, entusiasmo del poeta cuando compone.
Momento de mayor intensidad de una moda o costumbre.
Galic. por frenesí, locura, afición desordenada; despertar entusiasmo, causar admiración.
Hacer furor. loc. Ponerse o estar muy de moda.

furor

(fu'ɾoɾ)
sustantivo masculino
1. exaltación desmedida Atacó al ladrón con tanto furor que huyó despavorido.
2. vehemencia intensa Defendía con furor sus puntos de vista.
3. punto de auge máximo Hoy en día, en el furor de las comunicaciones, nos sentimos más solos.
4. violencia de los elementos naturales El furor del tornado destruyó la ciudad.
Sinónimos

furor


furor uterino sustantivo masculino ninfomanía, afrodisia (medicina), citeromanía (medicina), erotomanía*.
Traducciones

furor

furor

furor

παραφορά

furor

фурор

furor

Furor

furor

푸로레

furor

FUROR

furor

SM
1. (= ira) → fury, rage; (= pasión) → frenzy, passion
dijo con furorhe said furiously
furor uterinonymphomania
2. (= afición) → rage
hacer furorto be all the rage, be a sensation
tener furor por (LAm) → to have a passion for

furor

m. furor, extreme anger.
Ejemplos ?
No os lamentéis, pues, sino de vuestros compatriotas que instigados por los furores de la discordia os han sumergido en ese piélago de calamidades, cuyo aspecto sólo hace estremecer a la naturaleza, y que sería tan horroroso como imposible pintaros.
No era igual el sonido ni el modo de hablar de todos y las lenguas se mezclaban, porque los guerreros procedían de diferentes países.— A los unos los excitaba Ares; a los otros, Atenea, la de los brillantes ojos, y a entrambos pueblos, el Terror, la Fobo y la Discordia, insaciable en sus furores y hermana y compañera del homicida Ares, la cual al principio aparece pequeña y luego toca con la cabeza el cielo mientras anda sobre la tierra.
Ten, pues, cuidado de que ahora mismo no la emprenda contra mí y se deje llevar de un arrebato de este género; procura que haga la paz conmigo o protégeme si quiere entregarse a alguna violencia, porque tengo miedo de su amor y de sus furores celosos.
Ay quien tristemente causas con despiadado corazón furores, santo muchacho, con las angustias de los hombres quien gozos mezclas, 95 y tú la que reinas los golgos, la que el Idalio frondoso: con cuáles oleajes agitasteis, encendida en su mente, a la muchacha, por el flavo huésped a menudo suspirando.
Sus ojos de recuerdos agua en su celda de secretos se desmayan y las trémulas gotas de sus mares se suicidan al impulso breve de los aires arrojándose en náuticos furores a la inmensa vacuidad de sus cavernas gélidas.
Al volver al olvidado escombro del vacío donde sólo las cenizas de un intento permanecen, se reavivan los furores consumidos y me encamino sublimante a la región infinita de mis sueños, donde hay algo que me llama y me ilumina...
A vuestra vista las barras y leones en arreo desplega de conquista, y guía a nueva lid nuevas legiones. Sí, que de Cuba en la vecina playa ¡merced a los furores parricidas que en común daño alimentáis, y afrenta!
Ya es de Carlos la victoria, ya los tercios españoles, como el huracán que arrasa los enmarañados bosques, abriéndose en un momento ancha calle a sus furores, no ven ya en su paso estorbo, no encuentran quien los afronte.
Vana será la promesa que hicimos a Menelao de que no se iría sin destruir la bien murada Ilión si dejamos que el pernicioso Ares ejerza sus furores.
Sí, que la muerte, universal señora, Hiriendo a par al déspota y esclavo, Escribe la igualdad sobre la tumba. Con su manto benéfico el olvido Tu insensatez oculta y tus furores A la raza presente y la futura.
Pero tu alto amor, que el báratro fue más alto aquel, el que, aunque indómita, a llevar el yugo te enseñó, pues ni tan querida es la cabeza, para un padre agotado por la edad, de un tardío nieto que su única hija alimenta: 120 el cual, cuando, apenas al fin siendo encontrado para las riquezas del abuelo, su nombre éste ha inscrito en las testadas tablillas, y los impíos goces de un burlado pariente evitando, ahuyenta de su cana cabeza un buitre; ni tanto se regocijó en su níveo palomo ninguna 125 collera suya, de la que, se dice, mucho más ímprobamente besos con su mordiente pico siempre arranca que la que principalmente muy deseosa es, la mujer. Pero tú, de éstos los grandes furores, venciste sola, cuando una vez te conciliaste con tu flavo marido.
Y desde entonces languidece el miserable Orestes, consumido por un mal cruel; y yace tendido en su lecho, y la sangre de su madre le produce furores, pues temo nombrar á las Diosas Euménides que le aterran.