fundar

fundar v. tr.

1   Establecer o crear una ciudad, una empresa, un edificio o una institución.

2   Establecer los principios o la base de algo: la teoría se funda en su propia experiencia. basar, fundamentar.

---

fundar 

tr. Empezar a edificar [una ciudad, establecimiento, etc.].

fig.Establecer, crear, esp. instituir [mayorazgos, obras pías y otras fundaciones].

tr.-prnl. Estribar, armar [alguna cosa material] sobre otra.

fig.Apoyar con motivos o razones [una cosa].

---

fundar

v t fundar crear una empresa, organización, ciudad, etc., y hacer que comience a funcionar o a utilizarse

fundar una compañía aérea

pr v fundarse adoptar como base o fundamento de una actitud, pensamiento, etc., algo no material

basarse en una teoría para hacer un trabajo

Tesauro

fundar

transitivo

1 erigir, instituir, establecer*.

2 estribar, basar, fundamentar, apoyar.

Traducciones

fundar fonder

fundar fondare, imperniare

fundar

A. VT

1. (= crear) [+ institución, asociación, ciudad, revista] → to found; [+ partido] → to found, set up, establish

2. (= basar) → to base (en on)

B. (fundarse) VPR

1. [institución, asociación, ciudad, revista] → to be founded; [+ partido] → to be founded, be established, be set up

2. (= basarse) fundarse en [teoría] → to be based on, be founded on; [persona] → to base o.s. on
me fundo en los siguientes hechos → I base my opinion on the following facts