fruto


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con fruto: fruto seco

fruto

(Del lat. fructus, usufructo, producto.)
1. s. m. BOTÁNICA Parte de la planta en que, después de la fecundación, se transforma el ovario de la flor, que contiene las semillas, y que sirve de alimento.
2. Cualquier producto de la tierra el huerto ya está dando frutos.
3. Provecho o utilidad que se desprende de algo su posición social es fruto de su trabajo. beneficio, producto, resultado
4. Hijo que se está formando en el seno de la mujer.
5. fruto seco El que tiene la cáscara dura y no tiene jugo o que se seca para que se conserve.
6. dar fruto Producirlo la tierra o un árbol.
7. sacar fruto Conseguir efecto favorable de lo que se hace.

fruto

 
m. bot. En las plantas fanerógamas, producto de la fecundación del ovario. Lo constituyen la semilla o semillas y una envoltura compuesta de una parte externa llamada epicarpio, una interna o endocarpio y una intermedia llamada mesocarpio. El conjunto de las tres es el pericarpio.
fruto carnoso El de pericarpio carnoso.
fruto dehiscente El seco que al llegar a la madurez se abre para liberar las semillas que encierra.
fruto indehiscente El que no es dehiscente.
fruto monospermo El que contiene una sola semilla.
fruto múltiple Agregado de frutos procedente de una sola flor de gineceo dialicarpelar formando un conjunto coherente.
fruto polispermo El que contiene varias semillas.
fruto seco El de pericarpio seco.
fruto simple El que se desarrolla a partir de un solo ovario.
Cualquier producción de la tierra que rinda alguna utilidad.
La del ingenio o del trabajo humano.
fig.Utilidad, provecho.
pl. Producciones de la tierra con que se hace cosecha.

fruto

('fɾuto)
sustantivo masculino
1. botánica órgano de la planta que surge de la flor una vez marchita, contiene las semillas y se desprende de la planta cuando madura La pera es el fruto del peral.
fruto comestible de algunas plantas que carece de jugo La almendra es un fruto seco.
2. producto de la tierra que produce beneficios o provecho La tierra ha dado muy buenos frutos.
3. utilidad o beneficio que algo produce El esfuerzo y el trabajo han dado su fruto.
cosa que no está permitido alcanzar o disfrutar Como está enfermo, para él los dulces son un fruto prohibido.
Sinónimos

fruto

sustantivo masculino
1 fruta.
Fruta es únicamente el fruto comestible de las plantas.

frutos de mar sustantivo masculino mariscos.
Traducciones

fruto

vrug

fruto

овошка, плод

fruto

fruit

fruto

frukto

fruto

hedelmä

fruto

fruit

fruto

ávöxtur

fruto

fructus, frux

fruto

vaisius

fruto

frutas

fruto

الفاكهة

fruto

owoce

fruto

水果

fruto

水果

fruto

ovoce

fruto

frugt

fruto

フルーツ

fruto

과일

fruto

frukt

fruto

SM
1. (Bot) → fruit
dar frutoto fruit, bear fruit
fruto del panbreadfruit
frutos del país (LAm) → agricultural produce
frutos secosnuts and dried fruit
2. (= resultado) → result, product; (= beneficio) → profit, benefit; [de esfuerzo] → fruits pl
dar frutoto bear fruit
sacar fruto de algoto profit from sth, derive benefit from sth
3. (= hijo) → offspring
el fruto de esta uniónthe offspring of this marriage, the fruit o product of this union (liter)
fruto de bendiciónlegitimate offspring
Ejemplos ?
Esa conquista del trabajo de muchos años, ese fruto de las lágrimas de nuestras mujeres y de la sangre de nuestros conciudadanos, ese premio de la energía y de la perseverancia de nuestros políticos y del pueblo, esa base de nuestras instituciones, del buen gobierno y del orden público, es mercancía que se compra y que se vende, materia que se falsifica, tema de una burda y siniestra comedia.
Así con largo afán tras la mentira recorren la mansión sin fruto alguno; y tantas son sus ansias y deseos que no saben partir y quedan reos.
Asalta a los ejércitos de España con fruto, según va, de igual ralea; que no se ve soldado en ningún flanco que sea en el blandir la espada manco.
A los que consumen en el libertinaje el fruto de su trabajo, exponiéndose por su mala conducta a caer en miseria, y a no dejar a sus hijos un pan que comer.
El sol lo bañaba como antes, y el rocío lo refrescaba, por lo que daba tanto fruto, que bajo su peso las ramas se inclinaban hasta el suelo.
Mas vano fue y con nada me redujo, que antes morir que consentir prefiero; y, viendo él que ningún fruto produjo todo requiebro y ruego linsonjero, se resuelve a forzarme sin tapujo.
Había ido creciendo a lo largo del tiempo, a costa de horas, bajo fuertes jaquecas, pero también como fruto de claras noches, es decir, de bailes cortesanos.
En términos de materia, supongo que la cosa que Ammi describió puede ser llamada un gas, pero aquel gas obedecía a unas leyes que no son de nuestro cosmos. No era fruto de los planetas y soles que brillan en los telescopios y en las placas fotográficas de nuestros observatorios.
Luego ademas la diosa, la oscura Nix, dió a luz sin acostarse con nadie a Momo, a la dolorosa Oizís y a las Hespérides que, al otro lado del ilustre Océano, cuidan las bellas manzanas de oro y los árboles que producen el fruto.
Y esto lo dijo Lola señalando el ventanucho desde el cual divisábase el huerto, donde las higueras erguían su frondosísimo ramaje, donde ya amarilleaba el fruto y piaban los gorriones.
Es que su hijo, Antonio, el fruto de sus entrañas, ha sido elegido, ¡qué gloria tan incomparable!, para dar testimonio de Cristo...
Declaro hallarme casado legítimamente con doña Mercedes Fontecilla, en cuyo matrimonio hemos tenido por hijas a Francisca Javiera, Roberta, Rosa y Josefa, que aún están en la edad de la infancia, declarando asimismo hallarse a la fecha embarazada, cuyo fruto reconozco igualmente que a los demás por mi hijo...