frotar


También se encuentra en: Sinónimos.

frotar

(Del fr. frotter.)
v. tr. y prnl. Pasar una cosa sobre otra con fuerza y repetidamente debes frotar más el cuello de la camisa; se frotaba la mano para quitarse el picor. restregar, friccionar

frotar

 
tr. Pasar una cosa sobre [otra] con fuerza muchas veces.

frotar

(fɾo'taɾ)
verbo transitivo
pasar algo sobre una cosa repetidas veces frotar la lámpara

frotar


Participio Pasado: frotado
Gerundio: frotando

Presente Indicativo
yo froto
tú frotas
Ud./él/ella frota
nosotros, -as frotamos
vosotros, -as frotáis
Uds./ellos/ellas frotan
Imperfecto
yo frotaba
tú frotabas
Ud./él/ella frotaba
nosotros, -as frotábamos
vosotros, -as frotabais
Uds./ellos/ellas frotaban
Futuro
yo frotaré
tú frotarás
Ud./él/ella frotará
nosotros, -as frotaremos
vosotros, -as frotaréis
Uds./ellos/ellas frotarán
Pretérito
yo froté
tú frotaste
Ud./él/ella frotó
nosotros, -as frotamos
vosotros, -as frotasteis
Uds./ellos/ellas frotaron
Condicional
yo frotaría
tú frotarías
Ud./él/ella frotaría
nosotros, -as frotaríamos
vosotros, -as frotaríais
Uds./ellos/ellas frotarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo frotara
tú frotaras
Ud./él/ella frotara
nosotros, -as frotáramos
vosotros, -as frotarais
Uds./ellos/ellas frotaran
yo frotase
tú frotases
Ud./él/ella frotase
nosotros, -as frotásemos
vosotros, -as frotaseis
Uds./ellos/ellas frotasen
Presente de Subjuntivo
yo frote
tú frotes
Ud./él/ella frote
nosotros, -as frotemos
vosotros, -as frotéis
Uds./ellos/ellas froten
Futuro de Subjuntivo
yo frotare
tú frotares
Ud./él/ella frotare
nosotros, -as frotáremos
vosotros, -as frotareis
Uds./ellos/ellas frotaren
Imperativo
frota (tú)
frote (Ud./él/ella)
frotad (vosotros, -as)
froten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había frotado
tú habías frotado
Ud./él/ella había frotado
nosotros, -as habíamos frotado
vosotros, -as habíais frotado
Uds./ellos/ellas habían frotado
Futuro Perfecto
yo habré frotado
tú habrás frotado
Ud./él/ella habrá frotado
nosotros, -as habremos frotado
vosotros, -as habréis frotado
Uds./ellos/ellas habrán frotado
Pretérito Perfecto
yo he frotado
tú has frotado
Ud./él/ella ha frotado
nosotros, -as hemos frotado
vosotros, -as habéis frotado
Uds./ellos/ellas han frotado
Condicional Anterior
yo habría frotado
tú habrías frotado
Ud./él/ella habría frotado
nosotros, -as habríamos frotado
vosotros, -as habríais frotado
Uds./ellos/ellas habrían frotado
Pretérito Anterior
yo hube frotado
tú hubiste frotado
Ud./él/ella hubo frotado
nosotros, -as hubimos frotado
vosotros, -as hubísteis frotado
Uds./ellos/ellas hubieron frotado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya frotado
tú hayas frotado
Ud./él/ella haya frotado
nosotros, -as hayamos frotado
vosotros, -as hayáis frotado
Uds./ellos/ellas hayan frotado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera frotado
tú hubieras frotado
Ud./él/ella hubiera frotado
nosotros, -as hubiéramos frotado
vosotros, -as hubierais frotado
Uds./ellos/ellas hubieran frotado
Presente Continuo
yo estoy frotando
tú estás frotando
Ud./él/ella está frotando
nosotros, -as estamos frotando
vosotros, -as estáis frotando
Uds./ellos/ellas están frotando
Pretérito Continuo
yo estuve frotando
tú estuviste frotando
Ud./él/ella estuvo frotando
nosotros, -as estuvimos frotando
vosotros, -as estuvisteis frotando
Uds./ellos/ellas estuvieron frotando
Imperfecto Continuo
yo estaba frotando
tú estabas frotando
Ud./él/ella estaba frotando
nosotros, -as estábamos frotando
vosotros, -as estabais frotando
Uds./ellos/ellas estaban frotando
Futuro Continuo
yo estaré frotando
tú estarás frotando
Ud./él/ella estará frotando
nosotros, -as estaremos frotando
vosotros, -as estaréis frotando
Uds./ellos/ellas estarán frotando
Condicional Continuo
yo estaría frotando
tú estarías frotando
Ud./él/ella estaría frotando
nosotros, -as estaríamos frotando
vosotros, -as estaríais frotando
Uds./ellos/ellas estarían frotando
Sinónimos

frotar

transitivo
estregar, fregar, refregar, restregar, friccionar, rozar, ludir.
Friccionar tiene el significado preciso de dar friegas; rozar es tocar ligeramente la superficie de un cuerpo, y no tiene necesariamente el carácter reiterativo de los demás: el automóvil pasó rozando el árbol (una sola vez).
Traducciones

frotar

rub, to rub, abrade

frotar

vryf

frotar

fregar

frotar

gnide

frotar

froti

frotar

núa

frotar

fricare

frotar

freca

frotar

gnida, gno, gnugga, riva

frotar

třít

frotar

hangata

frotar

trljati

frotar

こする

frotar

문지르다

frotar

gni

frotar

zetrzeć

frotar

ถู

frotar

sürtmek

frotar

cọ

frotar

,

frotar

frotar

A. VTto rub; [+ fósforo] → to strike
quitar algo frotandoto rub sth off
B. (frotarse) VPRto rub, chafe
frotarse las manosto rub one's hands (together)
frotárselato have a wank, jerk off (EEUU)

frotar

v. to rub;
___ suavementeto stroke.

frotar

vt to rub
Ejemplos ?
En realidad no es un coito completo, sino que me limito a frotar mi pene contra sus genitales exteriores, apareciéndoseme con extraordinaria claridad tanto esto como la cabeza de la muchacha, vuelta e inclinada hacia un lado.
Ahora bien, celtíbero eres: en la tierra celtiberia, lo que cada uno mea, con esto se suele, por la mañana, el diente y el roso espacio de la encía frotar, así que, cuanto este vuestro diente más pulido está, tanto que tú más cantidad has bebido, predica, de orina.
El primer día que Pipète pasó al lado de su amo, aquél le dijo: “He ahí un huevo, frótalo en el pan que te sea necesario para la comida de mediodía”. Pero el huevo estaba muy cocido y el pobre Pipète no pudo frotar más que un pedazo no más grande que la mano.
Un día había caído en el gimnasio un joven correntino, y recibido, a más de un fuerte golpe en el pecho, una contusión en la rodilla. El doctor Quinche recetó un jarabe que debía tomarse a cucharadas, y un agua para frotar las rodillas.
Al mismo tiempo vertió el contenido del frasquito sobre un trocito de franela; después, empapando en la misma preparación uno de los cepillitos, empezó a frotar la cabeza de Steerforth con una actividad incomparable, y siempre hablando sin parar.
Conoce Hayy el fuego y lo mantiene vivo en su cueva; aprende a comer carne asada y se ejercita en la caza y en la pesca Ocurrió cierto día que, al frotar por acaso unas cañas secas, prendióse fuego en el montón.
Lo que ves aquí —me dijo, poniéndome mi mano sobre el pubis— se llama un coño, y he aquí lo que debes hacer para proporcionarte unos cosquilleos deliciosos. Hay que frotar ligeramente con un dedo esta pequeña elevación que sientes aquí, que se llama el clítoris.
Otro se hacía frotar con alcohol todos los lugares de su cuerpo donde la naturaleza había puesto pelos, luego yo encendía aquel líquido espirituoso que consumía al instante todos los pelos.
No era ni mucho menos tan penoso para mí —dijo la Duelos——; sólo se trataba de protegerse la mano con un buen guante, luego coger con esta mano grava ardiente en un brasero y, llena así la mano, había que frotar a mi hombre con aquella grava casi encendida desde el cuello hasta los talones.
Apenas hubo bebido unas gotas tuvo miedo de debilitarme y aplicó una cinta alrededor de mi brazo después de frotar la herida con un ungüento que la cicatrizó al instante.
75.- Decimos: «Alá sabe más» Cuando nuestro conocimiento nos resulta ambiguo en un asunto. 76.- Convenimos en frotar las manos sobre las medias al estar de viaje o como residentes, como está presente en los relatos.
Todos los objetos alargados -bastones, troncos de árboles, sombrillas y paraguas (estos últimos por la semejanza que al abrirlos presenta con la erección)- y todas las armas largas y agudas -cuchillos, puñales, picas- son representaciones del órgano genital masculino. Otro frecuente símbolo del mismo, menos comprensible, es la lima de las uñas (quizá por su acción de frotar).