frisa

frisa

1. s. f. TEXTIL Tela basta de lana usada para forros.
2. NÁUTICA Tira de cuero, goma u otro material, usada para ajustar dos piezas.
3. CONSTRUCCIÓN Estacada oblicua que se ponía en la berma, espacio entre la muralla y el declive del foso, en una fortificación.
4. Argent., Chile TEXTIL Pelo de algunas telas, como el de la felpa.

frisa

 
f. mil. Estacada o palizada oblicua que se pone en la berma de una obra de campaña.
Tela ordinaria de lana.
Traducciones

frisa

fregio

frisa

SF
1. (= tela) → frieze
2. (Andes, Cono Sur) (= pelo) → nap (on cloth) (Cono Sur) (= pelusa) → fluff (Caribe) (= manta) → blanket
sacar a algn la frisa (Cono Sur) → to tan sb's hide
sacar la frisa a algo (Cono Sur) → to make the most of sth
Ejemplos ?
Recientemente las autoridades municipales del PAN otorgaron un permiso a la empresa FRISA para la edificación de más de 2 mil viviendas en los terrenos de la zona, en el Cerro del Borrego (predio el Tornillo).
La pedanía de Asel fue nombrada por primera vez en 1150, en un documento del monasterio de Fulda. Hacia el año 1200 Wittmund era la ciudad principal de la comarca frisa de Wangerland.
No es ni vieja: apenas frisa en las tres docenas; y a no ser por los efectos de la chicha, que ya principian a manifestarse en ese cuerpo gentil, aún quebrara corazones la viuda del maestro Arana.
El toro don Justoamante comenzó a darle a la frisa, y prometió que en camisa sacarla al aspirante don Ellaura, por aelante del circo conservador, pa que largase el jedor que de su cuerpo salía, y el pueblo conocería como jiede aquel dotor.
Aunque ya no me acordaba que ayer, cuando iba al arroyo, mi Juana Rosa en un hoyo medio se sacó una taba; Y hoy de mañana salió con la Nicasia en las ancas, y en aquellas casas blancas debe estar, presumo yo, haciéndose acomodar la pata que se le ha hinchao: pero así mesino, cunao, esta noche ha de bailar. Y usté templando el changango saquemelé hasta la frisa, a salú de don Urquiza federal lindo y de rango!
Doña Engracia de Toledo, que ya es tiempo de que saquemos su nombre a relucir, es una andaluza que frisa en los veinticuatro años, y su hermosura es realzada por ese aire de distinción que imprimen siempre la educación y la riqueza.
Otro, gordo y rechoncho, condenado a perpetua corbata blanca, doceañista, furibundo y que frisa en los sesenta, está recostado en un diván, con notoria delectación; se llama don Tadeo.
Calcúlansele entre cuarenta y cincuenta años. Y ella, como en sus veinte, aunque se sospecha que frisa los treinta y tantos. Está tan bien conservada.
Muy buena dote llevé al poder desta espuerta de huesos, que me tiene consumidos los días de la vida; cuando entré en su poder, me relumbraba la cara como un espejo, y agora la tengo con una vara de frisa encima.
La segunda, Trinidad, Trini, llamada, por apócope, entre sus amigas y su familia, es trigueña, también enjuta, y frisa en los veintisiete.
Fuera del fértil suelo galiciano, que verde llega junto a la marina, hay un jardín que con la orilla frisa, de donde el mar y el monte se divisa.
Si vuestros pasados han sostenido lo de Nápoles y Sicilia, y también las tierras de Flandes contra los franceses con el ayuda de Dios, asimismo debéis fiar en Él que ayudará a guardarlos cuando los heredéis, y os pertenecerán con sobrado derecho, como dicho es; y siendo más poderoso en la parte de Italia, con lo de Milán y Plasencia, y la advertencia que ternéis en aquella parte, y por lo semejante en lo de Flandes, con lo que he acrecentado y añadido, es a saber, el ducado de Güeldres y señoríos de Utreque, Frisa, Overeriel y otros, con los cuales los Estados de allá son más poderosos, y teniéndolos unidos se podrán mejor sostener y defender.