frecuente

frecuente adj.

1   Que ocurre o se repite de manera habitual. infrecuente.

2   Que es común o habitual. infrecuente.

---

frecuente 

adj. Que tiene lugar a menudo, a ciertos intervalos.

Usual, común.

---

frecuente

adj frecuente [fɾe'kwente]

1 que ocurre con regularidad

Hace viajes frecuentes al exterior.

2 que es usual o común

Los accidentes son frecuentes en esa esquina.

Tesauro

frecuente

adjetivo

1 acostumbrado, asiduo*, reiterado, repetido, habitual.

En esta acepción, frecuente incide en la reiteratividad del hecho.

2 usual, común, ordinario, corriente.

En esta acepción, frecuente pone el acento en la cantidad con la que se repite un hecho; su asiduidad ha convertido este en algo ordinario y por tanto esperado.

Traducciones

frecuente häufig

frecuente fréquent

frecuente frequente, freqüente

frecuente fattitivo, frequente, spesso

frecuente متكرر

frecuente častý

frecuente hyppig

frecuente συχνός

frecuente usein tapahtuva

frecuente učestao

frecuente たびたびの

frecuente 잦은

frecuente frequent

frecuente ofte

frecuente częsty

frecuente частый

frecuente ofta förekommande

frecuente บ่อยๆ

frecuente sık

frecuente thường xuyên

frecuente 频繁的

frecuente ADJ

1. (gen) → frequent; [costumbre] → common, prevalent; [vicio] → rife

2. (Méx) (= familiar) → familiar, over-familiar
andarse frecuente con → to be on close terms with