frances

Traducciones

francés

m. [idioma] French; [nativo-a];
a. French.
Ejemplos ?
El Frances era al parecer mas a propósito para las operaciones de afuera: el Español para las interiores: en fin, los talentos del uno eran mas brillantes, y los del otro mas útiles.
El súbdito frances D. Juan Pedro Varangot, vivia con su familia en la calle de Chacabuco. Esta víctima del puñal de la mas-horca, animado por un sentimiento de noble generosidad y grandeza de alma, solia visitar con frecuencia á varios ciudadanos á quienes Rosas hacia sufrir todo género de torturas en la prision denominada la Cuna; y alli por consiguiente les participaba noticias de sus familias, siendo conductor de sumas de dinero que estos mandaban para subvenir á sus necesidades.
Plugo a dios que quando amanescio, nos hallamos el Frances y nosotros juntos, y cercados de las nueve velas que he dicho que a la tarde antes aviamos visto, las quales conosciamos ser de la armada de Portogal : y di gracias a nuestro señor por averme escapado de los trabajos de la tierra y peligros de la mar.
El nombre y apellido de su padre y de su madre y si viviesen... CARLOTTO ESTELA.- El apellido de mi padre, ya Fallecido, Miguel Alejandro Barnes. De mi madre, Edwin Frances May Wawer... DR.
875 : La République, c’est la tranquillité 1876 : Essai sur le patois gallot 1880 : Les Traditions, superstitions et légendes de la Haute-Bretagne 1880 : Essai de questionnaire pour servir à recueillir les traditions, les superstitions et les légendes 1880 : Contes populaires de la Haute-Bretagne 1880 : Contes des paysans et des pêcheurs 1880 : Les Pendus 1881 : La Littérature orale de la Haute-Bretagne 1882 : Les Traditions et superstitions de la Haute-Bretagne 1883 : Contes de terre et de mer 1883 : Gargantua dans les traditions populaires 1885 : Les Coutumes populaires de la Haute-Bretagne 1885 : Questionnaire des croyances, légendes et superstitions de la mer 1886 : La Bibliographie des traditions populaires des Frances d’Outremer 1886 ...
Eran estas señoras propietarias en un pueblo pequeño, por lo que muchos las denominaban lugareñas o provincianas, como se dice ahora en frances traducido; pero yo siempre hallé en aquella casa delicada urbanidad, porque era sincera, franqueza decorosa, y una conducta austera sin gazmoñería y sin aspirar a los elogios a que es acreedora.
Se me ha acabado la pasión, y recuerden que es mejor explotar que ir desvaneciendose..... Paz, amor y comprensión Kurt Cobain Frances y Courtney, estaré en su altar.
Entre otras cosas dice: "Los capuchinos que se han tolerado en Moscow (porque la tolerancia es general en este imperio, sin tener mas escepcion que los jesuitas), se obstinaron el invierno pasado en no querer enterrar á un Frances que había muerto de repente, bajo pretesto de que no habia recibido los sacramentos: Abraham Chaumeix hizo un alegato contra ellos para probarles que debian enterrar á un muerto; pero ni este alegato, ni dos requerimientos del gobierno pudieron decidir á estos padres á obedecer.
Una comedia de Sanson se representó por mucho tiempo en Italia; y en 1717 se dió una traduccion de ella en Paris por un tal Romagnesi; y se representó en el teatro frances de la comedia supuesta italina, que antiguamente era el palacio de los duques de Borgoña.
Por favor, Courtney, sigue adelante por Frances, por su vida que será mucho más feliz sin mí. ¡Las amo, Las amo! Nota: La madre de Cobain más tarde explicó que Boddah era el nombre de su amigo imaginario, creciendo ...
Y el Frances como conoscio ser el armada de Portogal solto la caravela que traya tomada, que venia cargada de negros : la qual traya consigo para que creyessemos que eran Portugueses, y la esperassemos, y quando la solto dixo al maestre y piloto della que nosotros eramos franceses y de su conserva.
EN CASO DE NECESIDAD, REFUTAREMOS ENERGICAMENTE EN LA PRENSA OFICIOSA LOS GLOBOS DE ENSAYO LANZADOS POR NOSOTROS MISMOS EN LA TERCERA CATEGORIA DE NUESTRA PRENSA. EN ESTE MOMENTO, EXISTE YA LA SOLIDARIDAD FRANCMASONICA DENTRO DEL MARCO DEL PERIODISMO FRANCES.