fresa (redireccionado de fraise)

fresa¹ s. f.

1   Planta herbácea, con hojas dispuestas en grupos de tres y flores blancas o amarillentas.

2   Fruto comestible de esa planta, casi redondo, carnoso y azucarado, de color rojo con pequeñas semillas negras o amarillas en la superficie.

— s. m./adj.

3   Color rojo intenso, como el de este fruto: se pintó los labios de color fresa.

— adj.

4   Que es de este color.

NOTA Invariable en número.

---

fresa² s. f. Herramienta de movimiento giratorio, de corte múltiple, que se emplea para labrar metales, por arranque de viruta, en una fresadora.

---

fresa  (del fr. fraise, der. del l. fraga)

f. bot. Planta de la familia rosáceas (Fragaria vesca), de tallos rastreros, hojas divididas en tres segmentos, flores blancas y fruto en aquenio, dispuestos sobre un receptáculo carnoso.

adj. Aplíc. a lo que tiene color rojo, semejante al de este fruto.

---

fresa  (de fresar)

f. ingen. mecán. Pieza giratoria dotada de aristas cortantes que, acoplada a una fresadora, realiza la operación del fresado. Está constituida por un sólido de revolución cuya superficie presenta un cierto número de aristas de cortes iguales entre sí, equidistantes y dispuestas simétricamente respecto al eje de giro.

---

fresa

s f fresa ['fɾesa]

1 planta rastrera de hojas dentadas, flores blancas o amarillas y frutos comestibles

cultivo de fresas

2 fruto de esa planta, en forma de baya roja y carnosa

licuado de fresas

s m fresa ['fɾesa] color rojo intenso

camisa fresa

Tesauro

fresa¹

sustantivo femenino

fragaria (ciencias naturales).

Fragaria es el término botánico.

---

fresa²

sustantivo femenino

barrena*.

Traducciones

fresa aarbei

fresa فراولة

fresa ягода

fresa maduixa, maduixer

fresa jahodník, jahoda

fresa jordbær

fresa Erdbeere

fresa φράουλα

fresa frago

fresa mansikka

fresa fraise

fresa תות שדה

fresa jagoda

fresa szamóca

fresa fraga

fresa arbei

fresa jarðarber

fresa fragola, fràgola, fresa, mirtillo

fresa 苺, イチゴ

fresa 딸기

fresa žemuogė

fresa zemene

fresa ഞവല‍ പഴ

fresa aardbei

fresa jordbær

fresa truskawka

fresa morango, morangueiro

fresa căpşună

fresa земляника, клубника

fresa јагода

fresa jordgubbe

fresa stroberi

fresa สตรอวเบอรร, ผลสตรอเบอรี่

fresa çilek

fresa полуниця

fresa 草莓

fresa quả dâu tây

fresa

A. SF

1. (Bot) (= fruta) → strawberry; (= planta) → strawberry plant

2. (Téc) → milling cutter; [de dentista] → drill

3. (Méx) → snob

B. ADV INV (Méx) la gente fresa → the in crowd