fragmentar

(redireccionado de fragmentando)
También se encuentra en: Sinónimos.

fragmentar

v. tr. y prnl. Dividir una cosa en fragmentos o trozos fue una isla que se fragmentó en dos hace siglos. dividir, partir, trocear

fragmentar

 
tr.-prnl. Fraccionar, reducir a fragmentos.

fragmentar

(fɾagmen'taɾ)
verbo transitivo
unir dividir en partes un todo fragmentar una narración

fragmentar


Participio Pasado: fragmentado
Gerundio: fragmentando

Presente Indicativo
yo fragmento
tú fragmentas
Ud./él/ella fragmenta
nosotros, -as fragmentamos
vosotros, -as fragmentáis
Uds./ellos/ellas fragmentan
Imperfecto
yo fragmentaba
tú fragmentabas
Ud./él/ella fragmentaba
nosotros, -as fragmentábamos
vosotros, -as fragmentabais
Uds./ellos/ellas fragmentaban
Futuro
yo fragmentaré
tú fragmentarás
Ud./él/ella fragmentará
nosotros, -as fragmentaremos
vosotros, -as fragmentaréis
Uds./ellos/ellas fragmentarán
Pretérito
yo fragmenté
tú fragmentaste
Ud./él/ella fragmentó
nosotros, -as fragmentamos
vosotros, -as fragmentasteis
Uds./ellos/ellas fragmentaron
Condicional
yo fragmentaría
tú fragmentarías
Ud./él/ella fragmentaría
nosotros, -as fragmentaríamos
vosotros, -as fragmentaríais
Uds./ellos/ellas fragmentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fragmentara
tú fragmentaras
Ud./él/ella fragmentara
nosotros, -as fragmentáramos
vosotros, -as fragmentarais
Uds./ellos/ellas fragmentaran
yo fragmentase
tú fragmentases
Ud./él/ella fragmentase
nosotros, -as fragmentásemos
vosotros, -as fragmentaseis
Uds./ellos/ellas fragmentasen
Presente de Subjuntivo
yo fragmente
tú fragmentes
Ud./él/ella fragmente
nosotros, -as fragmentemos
vosotros, -as fragmentéis
Uds./ellos/ellas fragmenten
Futuro de Subjuntivo
yo fragmentare
tú fragmentares
Ud./él/ella fragmentare
nosotros, -as fragmentáremos
vosotros, -as fragmentareis
Uds./ellos/ellas fragmentaren
Imperativo
fragmenta (tú)
fragmente (Ud./él/ella)
fragmentad (vosotros, -as)
fragmenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fragmentado
tú habías fragmentado
Ud./él/ella había fragmentado
nosotros, -as habíamos fragmentado
vosotros, -as habíais fragmentado
Uds./ellos/ellas habían fragmentado
Futuro Perfecto
yo habré fragmentado
tú habrás fragmentado
Ud./él/ella habrá fragmentado
nosotros, -as habremos fragmentado
vosotros, -as habréis fragmentado
Uds./ellos/ellas habrán fragmentado
Pretérito Perfecto
yo he fragmentado
tú has fragmentado
Ud./él/ella ha fragmentado
nosotros, -as hemos fragmentado
vosotros, -as habéis fragmentado
Uds./ellos/ellas han fragmentado
Condicional Anterior
yo habría fragmentado
tú habrías fragmentado
Ud./él/ella habría fragmentado
nosotros, -as habríamos fragmentado
vosotros, -as habríais fragmentado
Uds./ellos/ellas habrían fragmentado
Pretérito Anterior
yo hube fragmentado
tú hubiste fragmentado
Ud./él/ella hubo fragmentado
nosotros, -as hubimos fragmentado
vosotros, -as hubísteis fragmentado
Uds./ellos/ellas hubieron fragmentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fragmentado
tú hayas fragmentado
Ud./él/ella haya fragmentado
nosotros, -as hayamos fragmentado
vosotros, -as hayáis fragmentado
Uds./ellos/ellas hayan fragmentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fragmentado
tú hubieras fragmentado
Ud./él/ella hubiera fragmentado
nosotros, -as hubiéramos fragmentado
vosotros, -as hubierais fragmentado
Uds./ellos/ellas hubieran fragmentado
Presente Continuo
yo estoy fragmentando
tú estás fragmentando
Ud./él/ella está fragmentando
nosotros, -as estamos fragmentando
vosotros, -as estáis fragmentando
Uds./ellos/ellas están fragmentando
Pretérito Continuo
yo estuve fragmentando
tú estuviste fragmentando
Ud./él/ella estuvo fragmentando
nosotros, -as estuvimos fragmentando
vosotros, -as estuvisteis fragmentando
Uds./ellos/ellas estuvieron fragmentando
Imperfecto Continuo
yo estaba fragmentando
tú estabas fragmentando
Ud./él/ella estaba fragmentando
nosotros, -as estábamos fragmentando
vosotros, -as estabais fragmentando
Uds./ellos/ellas estaban fragmentando
Futuro Continuo
yo estaré fragmentando
tú estarás fragmentando
Ud./él/ella estará fragmentando
nosotros, -as estaremos fragmentando
vosotros, -as estaréis fragmentando
Uds./ellos/ellas estarán fragmentando
Condicional Continuo
yo estaría fragmentando
tú estarías fragmentando
Ud./él/ella estaría fragmentando
nosotros, -as estaríamos fragmentando
vosotros, -as estaríais fragmentando
Uds./ellos/ellas estarían fragmentando
Sinónimos
Traducciones

fragmentar

to fragment

fragmentar

frammentare

fragmentar

Fragment

fragmentar

fragment

fragmentar

fragment

fragmentar

fragmento

fragmentar

fragment

fragmentar

фрагмент

fragmentar

片段

fragmentar

片段

fragmentar

fragment

fragmentar

フラグメント

fragmentar

조각

fragmentar

fragment

fragmentar

A. VTto fragment
B. (fragmentarse) VPRto fragment
se fragmenta en miles de partículasit fragments into thousands of particles
Ejemplos ?
Éste funciona haciendo que las ondas de choque se generen por medio de un electrodo tipo bujía ubicado dentro de una cámara de agua, estas ondas de choque son concentradas por un reflector elíptico que las dirige e impactan en forma directa sobre el cálculo, sin dañar el riñón y así se van fragmentando en determinado tiempo.
Su primera exposición se presentó en Galería de Arte Mexicano el 20 de abril de 1959. Un año después, sus obras adquirieron un abstraccionismo que ya nunca abandonó, fragmentando en ellas sus zonas de color.
Aunque el folclore es ante todo oral, no impide que se trasvase al escrito. Si se tratase aparte, estaríamos fragmentando arbitrariamente la relación existente entre lengua oral y escrita.
A partir de entonces los mayas se fueron fragmentando en diversas jurisdicciones debido a las pugnas de los herederos que reclamaban antiguos linajes de itzáes, tutul xiúes y cocomes, lo cual sería aprovechado en el s.XVI por Francisco de Montejo para conquistar la península de Yucatán, pues por medio de alianzas y contralianzas facilitaría el sometimiento de los señoríos.
Esto lo hace fragmentando los microfilamentos de la corteza celular, en presencia de calcio, haciendo que la célula se vuelva maleable, propiedad necesaria para funciones como la exocitosis.
El objetivo inicial era mostrar la gran riqueza multicultural de los diferentes municipios que conforman la capital y superar las barreras que están fragmentando la región.
Aunque vive solo en la alta montaña, los valles habitados por humanos actúan como barreras, fragmentando la población, significando que aún bajos niveles de caza furtiva pueden ser devastadoras.
En política y sociología, se utiliza para definir una estrategia orientada a mantener bajo control un territorio y/o una población, dividiendo y fragmentando el poder de las distintas facciones o grupos allí existentes, de tal manera que no puedan reunirse en pos de un objetivo común.
Esta situación pudo darse porque el principal centro de poder regional, el antiguo Zaire, se involucró en una larga guerra civil, con intervención de varios otros actores regionales y extrazona, lo que acabó por desmantelar o descolocar las capacidades político-institucionales de esa región, fragmentando además la proyección y la disciplina de las fuerzas militares intervinientes.
En los ancianos se va fragmentando el sueño nocturno con frecuentes episodios de despertar y se reduce mucho el porcentaje de sueño en fase IV y no tanto el de sueño MOR, que se mantiene más constante a lo largo de la vida.
La capa externa es perforada por el impacto, fragmentando los restos de la colisión en piezas menores, con el objeto de prevenir la perforación del fuselaje interior.
Si el incremento del dato puede almacenarse en la región de reserva que sigue a un registro, no es necesario mover la región del registro. De modo general, actualizaciones sucesivas van fragmentando la base de datos, y su tamaño crece rápidamente.