Printer Friendly
The Free Dictionary
1.081.287.444 visitantes atendidos.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

frío
(redireccionado de fría)

    0,02 sec.
frío, fría adj.
1   Que tiene una temperatura baja o más baja de lo normal: clima frío; agua fría.
2   Se aplica a la persona que muestra indiferencia o falta de sentimientos hacia alguien o algo: una persona fría y calculadora.
3   Que no muestra afecto ni sentimiento: palabras y gestos fríos. ANT cálido.
4   Que produce sensación de temperatura baja en el cuerpo: una casa fría. ANT cálido, caliente.
5   Se aplica al color que produce una sensación de sosiego: el azul, el verde y el violeta son colores fríos. ANT cálido.
s. m.
6   Temperatura baja del ambiente: ha venido el frío de golpe; esta noche hace frío. ANT calor.
7   Sensación que experimenta un cuerpo al aproximarse o entrar en contacto con un cuerpo de temperatura más baja: me pondré ropa de abrigo para no sentir frío; tengo frío: tápame. ANT calor.

coger frío Resfriarse o constiparse una persona.
en frío
I Indica que algo se hace sin estar bajo la influencia de una emoción o un sentimiento.
II Indica que algo se hace sin una preparación previa: el arranque del motor en frío puede estropearlo.
quedarse frío Quedarse sin capacidad de reacción a causa de un hecho inesperado.
OBS Superlativo: frigidísimo o friísimo.

frío
adj frío ['fɾio, -ia]
1 que tiene la temperatura inferior a lo normal o de lo que resulta agradable
mañana fría
2 que se comporta con tranquilidad y seriedad en asuntos o sucesos imprevisto
El presidente se mantuvo frío durante la crisis institucional.
3 que no manifiesta sentimientos o emoción
Ante las súplicas sólo mostró su mirada más fría.
4 que es poco expresivo
música solemne y fría
5 que pertenece al espectro de los azules
colores fríos
s m frío
1 sensación experimentada con el contacto de algo de menor temperatura de la deseada
Siento frío en el cuerpo.
2 estado del ambiente en que la temperatura es inferior a la deseada
El frío llegó antes de lo esperado.
dejar frío
dejar a alguien sorprendido o estupefacto con un hecho inesperado
Me dejó frío la situación.
en frío
indica que algo se decide o se hace sin la influencia de determinadas circunstancias
Pensó la respuesta en frío.
Traducciones
English frío, a etc [ˈfrio, a] vb V freír
adjcold;
(fig) (= indiferente); unmoved, indifferent (= poco entusiasta); chilly
nmcold(ness); indifference;
¡qué frío! → how cold it is!


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas de administrador de red
?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Correo electrónico
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Descargo de responsabilidad | Política de privacidad | Comentarios | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa, actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.. Términos de Uso.