fomentar


También se encuentra en: Sinónimos.

fomentar

(Del bajo lat. fomentare.)
1. v. tr. Hacer que una cosa aumente su intensidad o su actividad fomentó la poesía modernista en ese país. impulsar, promover
2. MEDICINA Aplicar fomentos a un tumor o una herida.
3. Dar calor natural o templado a una cosa para que la vivifique o anime las aves fomentan los huevos para que nazcan los polluelos.

fomentar

 
tr. Dar calor que vivifique.
fig.Excitar, promover o proteger una cosa.

fomentar

(fomen'taɾ)
verbo transitivo
obstaculizar promover en cierta medida el desarrollo de una acción fomentar la exportación

fomentar


Participio Pasado: fomentado
Gerundio: fomentando

Presente Indicativo
yo fomento
tú fomentas
Ud./él/ella fomenta
nosotros, -as fomentamos
vosotros, -as fomentáis
Uds./ellos/ellas fomentan
Imperfecto
yo fomentaba
tú fomentabas
Ud./él/ella fomentaba
nosotros, -as fomentábamos
vosotros, -as fomentabais
Uds./ellos/ellas fomentaban
Futuro
yo fomentaré
tú fomentarás
Ud./él/ella fomentará
nosotros, -as fomentaremos
vosotros, -as fomentaréis
Uds./ellos/ellas fomentarán
Pretérito
yo fomenté
tú fomentaste
Ud./él/ella fomentó
nosotros, -as fomentamos
vosotros, -as fomentasteis
Uds./ellos/ellas fomentaron
Condicional
yo fomentaría
tú fomentarías
Ud./él/ella fomentaría
nosotros, -as fomentaríamos
vosotros, -as fomentaríais
Uds./ellos/ellas fomentarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo fomentara
tú fomentaras
Ud./él/ella fomentara
nosotros, -as fomentáramos
vosotros, -as fomentarais
Uds./ellos/ellas fomentaran
yo fomentase
tú fomentases
Ud./él/ella fomentase
nosotros, -as fomentásemos
vosotros, -as fomentaseis
Uds./ellos/ellas fomentasen
Presente de Subjuntivo
yo fomente
tú fomentes
Ud./él/ella fomente
nosotros, -as fomentemos
vosotros, -as fomentéis
Uds./ellos/ellas fomenten
Futuro de Subjuntivo
yo fomentare
tú fomentares
Ud./él/ella fomentare
nosotros, -as fomentáremos
vosotros, -as fomentareis
Uds./ellos/ellas fomentaren
Imperativo
fomenta (tú)
fomente (Ud./él/ella)
fomentad (vosotros, -as)
fomenten (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había fomentado
tú habías fomentado
Ud./él/ella había fomentado
nosotros, -as habíamos fomentado
vosotros, -as habíais fomentado
Uds./ellos/ellas habían fomentado
Futuro Perfecto
yo habré fomentado
tú habrás fomentado
Ud./él/ella habrá fomentado
nosotros, -as habremos fomentado
vosotros, -as habréis fomentado
Uds./ellos/ellas habrán fomentado
Pretérito Perfecto
yo he fomentado
tú has fomentado
Ud./él/ella ha fomentado
nosotros, -as hemos fomentado
vosotros, -as habéis fomentado
Uds./ellos/ellas han fomentado
Condicional Anterior
yo habría fomentado
tú habrías fomentado
Ud./él/ella habría fomentado
nosotros, -as habríamos fomentado
vosotros, -as habríais fomentado
Uds./ellos/ellas habrían fomentado
Pretérito Anterior
yo hube fomentado
tú hubiste fomentado
Ud./él/ella hubo fomentado
nosotros, -as hubimos fomentado
vosotros, -as hubísteis fomentado
Uds./ellos/ellas hubieron fomentado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya fomentado
tú hayas fomentado
Ud./él/ella haya fomentado
nosotros, -as hayamos fomentado
vosotros, -as hayáis fomentado
Uds./ellos/ellas hayan fomentado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera fomentado
tú hubieras fomentado
Ud./él/ella hubiera fomentado
nosotros, -as hubiéramos fomentado
vosotros, -as hubierais fomentado
Uds./ellos/ellas hubieran fomentado
Presente Continuo
yo estoy fomentando
tú estás fomentando
Ud./él/ella está fomentando
nosotros, -as estamos fomentando
vosotros, -as estáis fomentando
Uds./ellos/ellas están fomentando
Pretérito Continuo
yo estuve fomentando
tú estuviste fomentando
Ud./él/ella estuvo fomentando
nosotros, -as estuvimos fomentando
vosotros, -as estuvisteis fomentando
Uds./ellos/ellas estuvieron fomentando
Imperfecto Continuo
yo estaba fomentando
tú estabas fomentando
Ud./él/ella estaba fomentando
nosotros, -as estábamos fomentando
vosotros, -as estabais fomentando
Uds./ellos/ellas estaban fomentando
Futuro Continuo
yo estaré fomentando
tú estarás fomentando
Ud./él/ella estará fomentando
nosotros, -as estaremos fomentando
vosotros, -as estaréis fomentando
Uds./ellos/ellas estarán fomentando
Condicional Continuo
yo estaría fomentando
tú estarías fomentando
Ud./él/ella estaría fomentando
nosotros, -as estaríamos fomentando
vosotros, -as estaríais fomentando
Uds./ellos/ellas estarían fomentando
Traducciones

fomentar

foment, promote, further, to foster, foster, stir up, encourage

fomentar

fomenter

fomentar

bevorderen

fomentar

تعزيز

fomentar

fremme

fomentar

främja

fomentar

VT
1. [+ desarrollo, investigación, ahorro, inversión, participación] → to encourage; [+ turismo, industria] → to promote, boost; [+ competitividad, producción] → to boost; [+ odio, violencia] → to foment
medidas destinadas a fomentar la integración racialmeasures aimed at promoting o encouraging racial integration
2. (Med) → to foment, warm
3. (= incubar) la gallina fomenta sus huevosthe hen sits on o incubates her eggs
Ejemplos ?
Es también una condición necesaria para el pleno y efectivo ejercicio de la democracia. Promover y fomentar diversas formas de participación fortalece la democracia.
Artículo 14 Los Estados Miembros acuerdan examinar periódicamente las acciones adoptadas y ejecutadas por la Organización encaminadas a fomentar el diálogo, la cooperación para el desarrollo integral y el combate a la pobreza en el Hemisferio, y tomar las medidas oportunas para promover estos objetivos.
Éste es el momento de aplicar la máxima antes establecida: que es necesario complacer a los hombres moderados y a los que están en camino de serlo y fomentar su amor, el amor legítimo y celestial, el de la musa Urania.
Artículo 16 La educación es clave para fortalecer las instituciones democráticas, promover el desarrollo del potencial humano y el alivio de la pobreza y fomentar un mayor entendimiento entre los pueblos.
No fué necesario que llegasen á Guadalajara, ni para su toma, ni para el arreglo del gobierno en todas sus partes, porque el famoso capitan Torres y los mismos patriotas buenos y vecinos de Guadalajara, lo han puesto todo en el mejor órden que se puede desear, segun los partes que recibí ayer, y así cualquiera otra cosa, léjos de fomentar el órden lo destruirá é introduciria el dosórden qe tantos estragos nos ha ocasionado.
Las formas de expresión en el arte son libres; :d) el Estado, a fin de elevar la cultura del pueblo, se ocupa de fomentar y desarrollar la educación artística, la vocación para la creación y el cultivo del arte y la capacidad para apreciarlo; :e) la actividad creadora e investigativa en la ciencia es libre.
Convencidos de que la codificación y el desarrollo progresivo del derecho de los tratados logrados en la presente Convención contribuirán a la consecución de los propósitos de las Naciones Unidas enunciados en la Carta, que consisten en mantener la paz y la seguridad internacionales, fomentar entre las naciones las relaciones de amistad y realizar la cooperación internacional; Afirmando que las normas de derecho internacional consuetudinario continuarán rigiendo las cuestiones no reguladas en las disposiciones de la presente Convención, Han convenido lo siguiente: 1.
Los Propósitos de las Naciones Unidas son: Mantener la paz y la seguridad internacionales, y con tal fin: tomar medidas colectivas eficaces para prevenir y eliminar amenazas a la paz, y para suprimir actos de agresión u otros quebrantamientos de la paz; y lograr por medios pacíficos, y de conformidad con los principios de la justicia y del derecho internacional, el ajuste o arreglo de controversias o situaciones internacionales susceptibles de conducir a quebrantamientos de la paz; Fomentar entre las naciones relaciones de amistad basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos y al de la libre determinación de los pueblos...
Pide que se respeten plenamente los derechos humanos, las libertades fundamentales y el derecho internacional humanitario en todo el Afganistán, acoge con beneplácito el avance de los medios de información libres del Afganistán, pero observa con preocupación las continuas restricciones a la libertad de los medios de información y los ataques contra periodistas, encomia a la Comisión Independiente de Derechos Humanos del Afganistán por sus valerosos esfuerzos por vigilar el respeto de los derechos humanos en el país, promover y proteger esos derechos y fomentar una sociedad civil pluralista...
- Los principales objetos, en vista de los cuales los ríos Paraná y Uruguay quedan declarados libres para el comercio del mundo, siendo los de desenvolver las relaciones comerciales de sus países ribereños, y de fomentar la inmigración, se conviene que no se concederá ningún favor o inmunidad al pabellón o al comercio de cualquiera otra nación que no se extenderá igualmente a los de los Estados Unidos.
9. Fomentar la “alfabetización digital” y acrecentar el dominio de las nuevas tecnologías de la información y de la comunicación, que deben considerarse al mismo tiempo disciplinas de enseñanza e instrumentos pedagógicos capaces de reforzar la eficacia de los servicios educativos.
Promover la diversidad lingüística en el ciberespacio y fomentar el acceso gratuito y universal, mediante las redes mundiales, a toda la información que pertenezca al dominio público.