fluido

fluido, a

(Del lat. fluidus.)
1. adj./ s. m. FÍSICA Se aplica a los cuerpos gaseosos o líquidos que, al tener poca o ninguna coherencia molecular, toman la forma del recipiente donde están contenidos.
2. adj. Se refiere al lenguaje o al estilo que fluye de manera natural y fácil su fluido discurso agradó al público. claro, natural
3. Que se desarrolla sin interrupciones la circulación es fluida en toda la ciudad. ágil, ligero
4. ECONOMÍA Se aplica al factor económico que se mueve o actúa con facilidad.
5. s. m. ELECTRICIDAD Corriente eléctrica han cortado el fluido por la tormenta.
6. Agente hipotético de ciertos fenómenos fluido magnético; fluido nervioso.
7. fluidos elásticos Cuerpos gaseosos.

fluido, -da

 
adj.-s. Díc. del cuerpo cuyas moléculas cambian con facilidad su posición relativa.
adj. Que fluye.
fig.Que brota o mana como un líquido.
fig.Díc. del lenguaje o estilo corriente y fácil.
Hablando de una situación o momento político, social, diplomático, etc., inseguro, inconsistente, incierto, dudoso.
m. Cada uno de ciertos agentes hipotéticos considerados causa de determinados fenómenos.
fís. Denominación común a los líquidos y gases que tienen a la propiedad de presentar, esp. cuando están en reposo, cualidades que derivan de la facilidad con que sus moléculas pueden moverse unas con respecto a otras.
mecánica de fluidos Parte de la física que estudia los fluidos tanto en reposo como en movimiento.

fluido, -da

(flu'iðo, -ða)
abreviación
1. que marcha o corre con facilidad, sin interrupciones voz fluida
2. expresión, idea que marcha de manera directa, sin interrupción conversación fluida

fluido


sustantivo masculino
física sustancia que se encuentra en estado líquido o gaseoso El agua y el aire son fluidos.
Sinónimos

fluido

, fluida
adjetivo
1 (pensamiento, expresión) claro, fácil, ágil, natural. torpe, forzado.
2 líquido, gas, humor (de un ser vivo).
Traducciones

fluido

fluent, fluid

fluido

fluide

fluido

plynně hovořící

fluido

flydende

fluido

sujuva

fluido

tečno govoriti

fluido

流暢な

fluido

유창한

fluido

vloeiend

fluido

flytende

fluido

płynny

fluido

flytande

fluido

พูดหรือเขียนได้อย่างคล่องแคล่ว

fluido

akıcı

fluido

trôi chảy

fluido

течност

fluido

流體

fluido

נוזל

fluido

A. ADJ (Téc) → fluid; [lenguaje] → fluent; [estilo] → fluid, free-flowing
la circulación es bastante fluidatraffic is moving quite freely
B. SM
1. (Téc) → fluid
fluidos corporalesbody fluids
2. (Elec) → current, juice
cortar el fluidoto cut off the electricity

fluído

m. fluid, liquid;
___ amnióticoamniotic ___;
___ cefalorraquídeocerebrospinal;
___ extracelularextracellular ___;
___ extravascularextravascular ___;
___ intersticialinterstitial ___;
___ intracelularintracellular ___;
___ seminalseminal ___;
___ serososerous ___;
___ sinovialsynovial___.

fluido

m fluid; — corporal or del cuerpo body fluid
Ejemplos ?
Pero la adormecían los ojos del cliente, enviándole su fluido, y, semirrendida, consintió en el mariposeo de unos labios sobre su mejilla sofocada...
Joaquín de la Pezuela. Con grandes fiestas se celebró la llegada del fluido vacuno. Tuvo el Perú la visita del sabio Humboldt, y en Lima se experimentó una noche el alarmante fenómeno de haberse oído con claridad muchos truenos.
Envuelto en un fluido ardiente y luminoso, rodando entre mares de colores y sonidos, su alegría y su gloria aprecian insultar mi terrible poder.
En Roma, la visión de una abundante melena trenzada, exhumada de una tumba antigua, le había sumido en un "extraño delirio; había intentado, por medio de dos o tres cabellos obtenidos de un guarda sobornado a precio de oro, entregados a una sonámbula de grandes poderes, evocar la sombra y la forma de la muerta; pero el fluido conductor se había evaporado después de tantos años, y la aparición no había podido salir de la noche eterna.
Está bien que tú, a quien se oye desde una legua de distancia, me dirijas semejante reproche: esos gritos, amigo mío, provienen de la extremada sensibilidad de la organización; los objetos de nuestras pasiones producen una conmoción tan viva en el fluido eléctrico que corre por nuestros nervios, el choque recibido por los espíritus animales que componen este fluido tiene tal grado de violencia, que toda la máquina se sacude y ya no se es dueño de retener los gritos bajo aquellos terribles estremecimientos del placer, más de lo que se podrían contener bajo las poderosas emociones del dolor.
Figuraos una carne virgen y nacarada, como formada de hojas de rosa té y reflejos de perla oriental; una cascada de cabello fluido, solar, esparcida por la espalda y juguetona en dorados copos ligeros hasta el borde de la túnica; unas formas gráciles y castas, largas y elegantes, nobles como la sangre azul que le corría por las venas y se transparentaba dulcemente al través de la piel de raso; unos ojos inocentes, santos, inmensos, en que copiaba su azul el infinito: una boca risueña, fragante; unos dientes cristalinos; unas manos largas, blancas como hostias; y aun sumando tantas perfecciones, os quedaréis muy lejos del conjunto que se admiraba en la princesa Querubina.
Una mano blanca y fría, blanca como la nieve y como la nieve fría, tocó su mano. Y sintió Augusto que se derramaba por su ser todo como un fluido de serenidad.
Por último, a las 2,12 exactamente, según los registros de la compañía de fluido eléctrico, las luces se apagaron en toda la ciudad.
No te desinfles a la primera flexión. Inflámate de energía y vas a ver que fluido entrenarás. Con tanta flojera seguirás tan flaquísimo como un flautín.
Ligero y como fluido, su cuerpo no le pesa; flota apaciblemente en una atmósfera de oro y luz, hecha de las partículas de los cirios, que se derraman ardientes y centelleantes.
No se retirará el material aislante, la mampostería o las partes fijas del aparato a menos que se sospeche la existencia de ciertos tipos de deterioro peculiares en partes inaccesibles del mismo o que se aprecie alguna fuga de fluido.
En cuanto podamos aumentar, robustecer, perfeccionar, regenerar y acrecentar nuestra particular manera de expresión, de su negociación de significados, acaso más fluido, menos difícil será cada instante de nuestra existencia sociocultural.