flecha

flecha s. f.

1   Proyectil que consiste en una vara delgada y ligera terminada en una punta afilada por un extremo; se puede lanzar con la mano o mediante un arco o ballesta.

2   Signo gráfico que tiene la forma de este proyectil y que sirve para indicar una dirección.

3   Remate apuntado de una torre o un campanario, con forma cónica, piramidal o poligonal, y que se eleva a gran altura. aguja.

4   Altura que hay entre el arranque de un arco o bóveda y su clave.

5   En un segmento circular, segmento de mayor longitud que se puede trazar, perpendicular a la cuerda, entre esta y el arco.

6   Línea de sedimentos paralelos a la costa, depositados en el mar o por la acción conjunta del mar y un río.

---

como una flecha fam. Muy rápido: salió como una flecha.

---

flecha 

f. Saeta.

Indicador de dirección.

---

flecha

s f flecha ['fle'tʃa]

1 proyectil en forma de vara con punta afilada disparada con un arco

La flecha dio en el blanco.

2 signo con esta forma que sirve para indicar un camino o dirección

seguir la flecha

3 remate en punta de algunas iglesias o edificios

El campanil de la iglesia termina en flecha.

Tesauro

flecha

sustantivo femenino

1 saeta.

2 sagita.

Traducciones

flecha Pfeil

flecha flèche, sagette

flecha freccia, sagetta, iaculo, quadrello, strale

flecha pijl

flecha flecha, seta

flecha βέλος

flecha стрела

flecha سهم

flecha šíp

flecha pil

flecha nuoli

flecha strijela

flecha 矢

flecha 화살

flecha pil

flecha strzała

flecha pil

flecha ลูกธนู

flecha ok

flecha mũi tên

flecha 箭头

flecha

A. SF

1. (= arma) → arrow; (en juego) → dart (Arquit) → spire; [de billar] → cue rest
como una flecha → like an arrow, like a shot
con alas en flecha → swept-wing, with swept-back wings
subida en flecha → sharp rise
subir en flecha → to rise sharply
flecha de dirección (Aut) → indicator
flecha de mar → squid

2. (Andes) → sling (Méx) (Aut) → axle

3. (Cono Sur) (= coqueta) → flirt

B. SMF (Hist) member of the Falangist youth movement