flanquear

(redireccionado de flanqueaba)

flanquear

1. v. tr. Estar situado al lado de una cosa o persona para acompañarla, protegerla, etc. los guardaespaldas flanqueaban al presidente. escoltar
2. MILITAR Tener una posición enemiga dominada por el flanco.

flanquear

 
tr. Estar colocado o colocarse al flanco [de una cosa, esp. de una fuerza] para protegerla y también protegerla o atacarla por el flanco.
Dominar una posición [a otra] por el flanco.

flanquear

(flan'keaɾ)
verbo transitivo
estar a ambos lados de una persona o cosa La policía flanqueó el lugar donde sucedía el robo.

flanquear


Participio Pasado: flanqueado
Gerundio: flanqueando

Presente Indicativo
yo flanqueo
tú flanqueas
Ud./él/ella flanquea
nosotros, -as flanqueamos
vosotros, -as flanqueáis
Uds./ellos/ellas flanquean
Imperfecto
yo flanqueaba
tú flanqueabas
Ud./él/ella flanqueaba
nosotros, -as flanqueábamos
vosotros, -as flanqueabais
Uds./ellos/ellas flanqueaban
Futuro
yo flanquearé
tú flanquearás
Ud./él/ella flanqueará
nosotros, -as flanquearemos
vosotros, -as flanquearéis
Uds./ellos/ellas flanquearán
Pretérito
yo flanqueé
tú flanqueaste
Ud./él/ella flanqueó
nosotros, -as flanqueamos
vosotros, -as flanqueasteis
Uds./ellos/ellas flanquearon
Condicional
yo flanquearía
tú flanquearías
Ud./él/ella flanquearía
nosotros, -as flanquearíamos
vosotros, -as flanquearíais
Uds./ellos/ellas flanquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo flanqueara
tú flanquearas
Ud./él/ella flanqueara
nosotros, -as flanqueáramos
vosotros, -as flanquearais
Uds./ellos/ellas flanquearan
yo flanquease
tú flanqueases
Ud./él/ella flanquease
nosotros, -as flanqueásemos
vosotros, -as flanqueaseis
Uds./ellos/ellas flanqueasen
Presente de Subjuntivo
yo flanquee
tú flanquees
Ud./él/ella flanquee
nosotros, -as flanqueemos
vosotros, -as flanqueéis
Uds./ellos/ellas flanqueen
Futuro de Subjuntivo
yo flanqueare
tú flanqueares
Ud./él/ella flanqueare
nosotros, -as flanqueáremos
vosotros, -as flanqueareis
Uds./ellos/ellas flanquearen
Imperativo
flanquea (tú)
flanquee (Ud./él/ella)
flanquead (vosotros, -as)
flanqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había flanqueado
tú habías flanqueado
Ud./él/ella había flanqueado
nosotros, -as habíamos flanqueado
vosotros, -as habíais flanqueado
Uds./ellos/ellas habían flanqueado
Futuro Perfecto
yo habré flanqueado
tú habrás flanqueado
Ud./él/ella habrá flanqueado
nosotros, -as habremos flanqueado
vosotros, -as habréis flanqueado
Uds./ellos/ellas habrán flanqueado
Pretérito Perfecto
yo he flanqueado
tú has flanqueado
Ud./él/ella ha flanqueado
nosotros, -as hemos flanqueado
vosotros, -as habéis flanqueado
Uds./ellos/ellas han flanqueado
Condicional Anterior
yo habría flanqueado
tú habrías flanqueado
Ud./él/ella habría flanqueado
nosotros, -as habríamos flanqueado
vosotros, -as habríais flanqueado
Uds./ellos/ellas habrían flanqueado
Pretérito Anterior
yo hube flanqueado
tú hubiste flanqueado
Ud./él/ella hubo flanqueado
nosotros, -as hubimos flanqueado
vosotros, -as hubísteis flanqueado
Uds./ellos/ellas hubieron flanqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya flanqueado
tú hayas flanqueado
Ud./él/ella haya flanqueado
nosotros, -as hayamos flanqueado
vosotros, -as hayáis flanqueado
Uds./ellos/ellas hayan flanqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera flanqueado
tú hubieras flanqueado
Ud./él/ella hubiera flanqueado
nosotros, -as hubiéramos flanqueado
vosotros, -as hubierais flanqueado
Uds./ellos/ellas hubieran flanqueado
Presente Continuo
yo estoy flanqueando
tú estás flanqueando
Ud./él/ella está flanqueando
nosotros, -as estamos flanqueando
vosotros, -as estáis flanqueando
Uds./ellos/ellas están flanqueando
Pretérito Continuo
yo estuve flanqueando
tú estuviste flanqueando
Ud./él/ella estuvo flanqueando
nosotros, -as estuvimos flanqueando
vosotros, -as estuvisteis flanqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron flanqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba flanqueando
tú estabas flanqueando
Ud./él/ella estaba flanqueando
nosotros, -as estábamos flanqueando
vosotros, -as estabais flanqueando
Uds./ellos/ellas estaban flanqueando
Futuro Continuo
yo estaré flanqueando
tú estarás flanqueando
Ud./él/ella estará flanqueando
nosotros, -as estaremos flanqueando
vosotros, -as estaréis flanqueando
Uds./ellos/ellas estarán flanqueando
Condicional Continuo
yo estaría flanqueando
tú estarías flanqueando
Ud./él/ella estaría flanqueando
nosotros, -as estaríamos flanqueando
vosotros, -as estaríais flanqueando
Uds./ellos/ellas estarían flanqueando
Traducciones

flanquear

flank, to flank, outflank

flanquear

VT
1. [+ persona, construcción] → to flank; [+ calle, costa, río] → to line
2. (Mil) (= sobrepasar) → to outflank
Ejemplos ?
Aquel punto estaba abandonado, siendo que flanqueaba las principales posiciones indígenas en Salinas Grandes y Leuvucó, desde una distancia relativamente corta para la época.
Conservando prácticamente la verbórrea del veterano, Wolfe escribió este relato empleando la primera persona.: Tema:: El veterano se encontraba formando parte de la derecha de su bando en Chickamauga en el denso bosque de grandes cedros que flanqueaba ambas orillas del riachuelo y que quedó totalmente destrozado por los disparos mientras los contrincantes ganaban una y otra vez la orilla opuesta, volviéndola a perder durante los dos días que duró la batalla.
La puerta de arco de medio punto peraltado tiene adosada en el lateral sur una edificación que conserva los basamentos del torreón defensivo que flanqueaba la puerta.Es la única que se conserva en la actualidad.
Las cuatro legiones veteranas, las VII, VIII, IX y X, en tres filas (triplex acies) en la zona baja de la ladera, mientras que en la cima de esta se dispusieron las dos legiones recién reclutadas, las XI y XII, junto con las tropas auxiliares. La caballería, en su mayoría aliados eduos, flanqueaba la formación.
Acabado que hubo semejante examen, se dio a seguir palmo a palmo el sendero, o mejor dicho, el borde de hierba que flanqueaba el sendero, fijos los ojos en tierra.
La barricada había perdido su encanto; el soldado ya no veía detrás de ella al «pueblo», sino a rebeldes, a agitadores, a saqueadores, a partidarios del reparto, a la hez de la sociedad; con el tiempo, el oficial se había ido entrenando en las formas tácticas de la lucha de calles: ya no se lanzaba de frente y a pecho descubierto hacia el parapeto improvisado, sino que lo flanqueaba a través de huertas, de patios y de casas.
Media hora más tarde, con el corazón agitado por un sentimiento indefinible, mezcla confusa de dolor, de cólera y de un gozo amargo, Enrique flanqueaba los vergeles de ese lindo pueblecito, oculto como una violeta entre los oasis sembrados acá y allá, en las riberas del océano.
En el entorno de la Torre pueden verse unos primeros tramos de muro que corresponden a la barbacana dispuesta frente a ella, a la que hoy se adosa la propia Villa, con un tramo que acaba en el torreón que flanqueaba el paso a la Puerta de Santa María.
Además, tenía la ventaja sobre otras partes de Georgia de que flanqueaba la importante ruta de la seda de Guilán-Şamaxı-Astracán.
La Kannikstårnet (Torre del canónigo), llamada desde finales de la Edad Media Knutstårnet en honor de Knut Alvsson, era una torre que flanqueaba la fortificación por el norte.
Aunque Frontino da como ganador a Aníbal destacando la importancia en el envite del terreno que flanqueaba las posiciones púnicas, Livio y Plutarco cuentan que el resultado de la larga batalla no fue concluyente, y terminó con Aníbal en retirada y rehusando combatir al día siguiente.
El, Wu Peifu acudió personalmente al frente para ordenar el bombardeo de la vanguardia de Fengtian mientras su fuerza principal flanqueaba la retarguardia del enemigo.