flanquear

(redireccionado de flanquea)

flanquear

1. v. tr. Estar situado al lado de una cosa o persona para acompañarla, protegerla, etc. los guardaespaldas flanqueaban al presidente. escoltar
2. MILITAR Tener una posición enemiga dominada por el flanco.

flanquear

 
tr. Estar colocado o colocarse al flanco [de una cosa, esp. de una fuerza] para protegerla y también protegerla o atacarla por el flanco.
Dominar una posición [a otra] por el flanco.

flanquear

(flan'keaɾ)
verbo transitivo
estar a ambos lados de una persona o cosa La policía flanqueó el lugar donde sucedía el robo.

flanquear


Participio Pasado: flanqueado
Gerundio: flanqueando

Presente Indicativo
yo flanqueo
tú flanqueas
Ud./él/ella flanquea
nosotros, -as flanqueamos
vosotros, -as flanqueáis
Uds./ellos/ellas flanquean
Imperfecto
yo flanqueaba
tú flanqueabas
Ud./él/ella flanqueaba
nosotros, -as flanqueábamos
vosotros, -as flanqueabais
Uds./ellos/ellas flanqueaban
Futuro
yo flanquearé
tú flanquearás
Ud./él/ella flanqueará
nosotros, -as flanquearemos
vosotros, -as flanquearéis
Uds./ellos/ellas flanquearán
Pretérito
yo flanqueé
tú flanqueaste
Ud./él/ella flanqueó
nosotros, -as flanqueamos
vosotros, -as flanqueasteis
Uds./ellos/ellas flanquearon
Condicional
yo flanquearía
tú flanquearías
Ud./él/ella flanquearía
nosotros, -as flanquearíamos
vosotros, -as flanquearíais
Uds./ellos/ellas flanquearían
Imperfecto de Subjuntivo
yo flanqueara
tú flanquearas
Ud./él/ella flanqueara
nosotros, -as flanqueáramos
vosotros, -as flanquearais
Uds./ellos/ellas flanquearan
yo flanquease
tú flanqueases
Ud./él/ella flanquease
nosotros, -as flanqueásemos
vosotros, -as flanqueaseis
Uds./ellos/ellas flanqueasen
Presente de Subjuntivo
yo flanquee
tú flanquees
Ud./él/ella flanquee
nosotros, -as flanqueemos
vosotros, -as flanqueéis
Uds./ellos/ellas flanqueen
Futuro de Subjuntivo
yo flanqueare
tú flanqueares
Ud./él/ella flanqueare
nosotros, -as flanqueáremos
vosotros, -as flanqueareis
Uds./ellos/ellas flanquearen
Imperativo
flanquea (tú)
flanquee (Ud./él/ella)
flanquead (vosotros, -as)
flanqueen (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había flanqueado
tú habías flanqueado
Ud./él/ella había flanqueado
nosotros, -as habíamos flanqueado
vosotros, -as habíais flanqueado
Uds./ellos/ellas habían flanqueado
Futuro Perfecto
yo habré flanqueado
tú habrás flanqueado
Ud./él/ella habrá flanqueado
nosotros, -as habremos flanqueado
vosotros, -as habréis flanqueado
Uds./ellos/ellas habrán flanqueado
Pretérito Perfecto
yo he flanqueado
tú has flanqueado
Ud./él/ella ha flanqueado
nosotros, -as hemos flanqueado
vosotros, -as habéis flanqueado
Uds./ellos/ellas han flanqueado
Condicional Anterior
yo habría flanqueado
tú habrías flanqueado
Ud./él/ella habría flanqueado
nosotros, -as habríamos flanqueado
vosotros, -as habríais flanqueado
Uds./ellos/ellas habrían flanqueado
Pretérito Anterior
yo hube flanqueado
tú hubiste flanqueado
Ud./él/ella hubo flanqueado
nosotros, -as hubimos flanqueado
vosotros, -as hubísteis flanqueado
Uds./ellos/ellas hubieron flanqueado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya flanqueado
tú hayas flanqueado
Ud./él/ella haya flanqueado
nosotros, -as hayamos flanqueado
vosotros, -as hayáis flanqueado
Uds./ellos/ellas hayan flanqueado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera flanqueado
tú hubieras flanqueado
Ud./él/ella hubiera flanqueado
nosotros, -as hubiéramos flanqueado
vosotros, -as hubierais flanqueado
Uds./ellos/ellas hubieran flanqueado
Presente Continuo
yo estoy flanqueando
tú estás flanqueando
Ud./él/ella está flanqueando
nosotros, -as estamos flanqueando
vosotros, -as estáis flanqueando
Uds./ellos/ellas están flanqueando
Pretérito Continuo
yo estuve flanqueando
tú estuviste flanqueando
Ud./él/ella estuvo flanqueando
nosotros, -as estuvimos flanqueando
vosotros, -as estuvisteis flanqueando
Uds./ellos/ellas estuvieron flanqueando
Imperfecto Continuo
yo estaba flanqueando
tú estabas flanqueando
Ud./él/ella estaba flanqueando
nosotros, -as estábamos flanqueando
vosotros, -as estabais flanqueando
Uds./ellos/ellas estaban flanqueando
Futuro Continuo
yo estaré flanqueando
tú estarás flanqueando
Ud./él/ella estará flanqueando
nosotros, -as estaremos flanqueando
vosotros, -as estaréis flanqueando
Uds./ellos/ellas estarán flanqueando
Condicional Continuo
yo estaría flanqueando
tú estarías flanqueando
Ud./él/ella estaría flanqueando
nosotros, -as estaríamos flanqueando
vosotros, -as estaríais flanqueando
Uds./ellos/ellas estarían flanqueando
Traducciones

flanquear

flank, to flank, outflank

flanquear

VT
1. [+ persona, construcción] → to flank; [+ calle, costa, río] → to line
2. (Mil) (= sobrepasar) → to outflank
Ejemplos ?
Diferentes fracturas lo separan del eje axial guadarrameño, que lo flanquea por el norte y oeste, y de la sierra del Hoyo de Manzanares, que aparece hacia el este.
Estaban apoyadas en el Esla que las flanquea por el noroeste, y se abren en su mitad para dar paso al puente que así queda protegido y enmarcado por la puerta de la muralla.
Después de un giro flanquea el pico Trugberg por el oeste y el Fiescherhorn y el Grünhorn por el este, llegando después a la Konkordiaplatz.
General Acha es un excelente punto intermedio para quienes viajan de Buenos Aires a los lagos del sur, pues es una de las últimas poblaciones con cierta infraestructura, incluyendo GNC, antes de ingresar a las rutas que cruzan la árida pampa. Laguna ubicada en el Valle homónimo, al otro lado de los médanos flanquea el Valle Argentino.
El santuario se encuentra al cuidado de las monjas benedictinas y está rodeado de diferentes espacios y construcciones religiosas: la Fuente Santa con un frente de estilo renacentista y situada unos metros ladera abajo, la casa del Cabildo situada a unos cien metros en un cerro y el monasterio de las monjas benedictinas junto al santuario. El santuario de la Fuensanta se emplaza en el corazón de la Cordillera Sur, un área montañosa que flanquea el valle del Segura.
Mirador del Cerro Chenque: con sus 212 msnm de altura flanquea la entrada al casco céntrico de la ciudad por el sector norte de ésta; ofrece una vista panorámica de la zona céntrica, toda la zona sur y las mesetas, hacia el norte el Pico Salamanca, el Puerto de Comodoro Rivadavia y todo el mar en su esplendor.
Se situaba cerca de la orilla del mar y cuyo objetivo principal era defender una plaza, un arsenal o un paso importante, frente a los ataques de las escuadras enemigas. Batería de estrella. La que se flanquea por efecto de la disposición de los ángulos entrantes y salientes. Batería de obuses.
La fecha exacta es difícil de precisar porque los documentos que lo podían acreditar ardieron durante el siglo XIX en un espectacular incendio, que acabó también con valiosos tapices y con gran parte del palacio que flanquea al monasterio, del que que sólo se conserva una parte.
Cachi se encuentra en el sector norte de los Valles Calchaquíes, al pie del Nevado de Cachi que la flanquea por el oeste y a orillas del cristalino río Calchaquí.
PCR-TAIL: la PCR termal de entrelazado asimétrico es usada para aislar una secuencia desconocida que flanquea una secuencia conocida.
Por fin termina el yantar, y al propio tiempo, el animal flanquea corriendo hacia los goznes del mismo brazo de puerta, en el preciso momento en que ésta es entornada de golpe por el preso.
Una vez que se flanquea la puerta, la cripta está presidida por la figura estilizada y cubierta con túnica de un San Cosme, de mármol.