fino
También se encuentra en: Sinónimos.
fino, a
1. adj. Que tiene poco grosor o espesor este papel es tan fino que traspasa la tinta. delgado grueso
4. Que es amable y distinguido es muy fino en el trato, sobre todo con las damas. cortés, educado ordinario
5. Que es esbelto y de facciones delicadas su rostro era alargado y de rasgos finos. grácil basto, tosco
6. Se aplica al sentido que tiene una gran capacidad de percepción tengo un oído muy fino. agudo, sutil
7. METALURGIA Se aplica al metal que tiene mucha pureza. depurado
9. s. m. ENOLOGÍA Vino de Jerez muy seco.
10. s. m. pl. MINERÍA Polvo de carbón mineral que es arrastrado por las aguas durante el lavado.
fino, -na
adj. Delicado y de buena calidad.
Delgado, sutil.
Puro, precioso.
Esbelto, de facciones delicadas.
Cortés, urbano.
Astuto, sagaz.
fino, -na
('fino, -na)abreviación
1. que es delgado fideo fino
2. que es de buena calidad perfume fino
3. que es suave y liso superficie fina
4. que es puro plata fina
5. que está desarrollado oído fino
6. que posee y manifiesta mucha educación y cortesía mujer fina
7. que es propio de estas personas educación fina
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
fino
, finaTraducciones
fino
fine, thin, slender, dainty, delicate, refined, slim, gaunt, lean, acute, keen, sheer, discriminating, select, shrewd, subtlefino
tenkýfino
tyndfino
λεπτόςfino
ohutfino
tanakfino
とても細い, 薄いfino
가느다란, 얇은fino
dunfino
finofino
тонкийfino
fin, tunnfino
ผอม บาง, ผอม บาง ละเอียดfino
incefino
mỏng, thanh mảnhfino
A. ADJ
1. (= no grueso) [arena, punta, pelo] → fine; [papel, capa] → thin; [dedos, cuello] → slender; [cutis, piel] → smooth
bolígrafo de punta fina → fine-tipped ballpoint pen
bolígrafo de punta fina → fine-tipped ballpoint pen
2. (= de buena calidad) [cristal, porcelana, papel] → fine; [tabaco] → select
oro fino → fine gold
V tb lencería
oro fino → fine gold
V tb lencería
3. (= cortés) → polite, well-bred; (= refinado) → refined
no te hagas la fina → you needn't start putting on airs
no te hagas la fina → you needn't start putting on airs
4. (= agudo) [vista] → sharp; [oído] → acute
su fina inteligencia analítica → her fine o acute analytical intelligence
su fina inteligencia analítica → her fine o acute analytical intelligence
fino-a
a. fine, as opposed to thick or coarse.