filtro


También se encuentra en: Sinónimos.

filtro

(Del bajo lat. filtrum, fieltro.)
1. s. m. Material poroso o dispositivo a través del cual se hace pasar un líquido u otro fluido para depurarlo el mecánico ha cambiado el filtro de aire del motor. filtrador, tamiz
2. FOTOGRAFÍA, ÓPTICA Pantalla que se interpone al paso de la luz para privarla de ciertas radiaciones puso un filtro polarizador en el objetivo de la cámara.
3. ELECTRICIDAD Dispositivo usado para eliminar determinadas frecuencias de la corriente eléctrica.

filtro

(Del gr. philtron, brebaje amoroso < phileo, amar.)
s. m. OCULTISMO Bebida a la que se atribuye el poder de captar el amor de una persona u otros poderes mágicos le dieron un filtro amoroso y se rindió a sus encantos. bebedizo

filtro

  (de fieltro)
m. Materia porosa, a través de la cual se hace pasar un fluido para filtrarlo.
Manantial de agua dulce en la costa del mar.
fig.Prueba o dificultad que sirve para seleccionar.
cinemat. y fot. Cada uno de los cristales de diferentes colores que se aplican al objetivo de la cámara fotográfica.
electrón. Red de transmisión utilizada en sistemas eléctricos que se encarga de proporcionar la selección deseada de señales. El filtro debe permitir el paso sin atenuar ni amplificar (ganancia igual a 1) las tensiones comprendidas en la gama de frecuencias de la banda pasante. Para frecuencias exteriores la ganancia debe ser nula.
inform. Dispositivo de hardware o software que deja salir solo una parte del conjunto de valores de entrada.

filtro

  (del gr. phíltron < phileo, amar)
m. Brebaje al que se atribuía la virtud de conciliar el amor de una persona.

filtro

('filtɾo)
sustantivo masculino
1. materia porosa mediante la cual se hace pasar un líquido para depurarlo filtro de agua
2. optics lámina de cristal que deja pasar algunos rayos y otros no Tuvo que cambiar el filtro de la cámara fotográfica de acuerdo con la luz solar.

filtro


sustantivo masculino
occultism bebida que tiene poderes mágicos filtro amoroso
Sinónimos

filtro

sustantivo masculino
1 bebedizo, hechizo.
Generalmente se refieren al filtro amoroso.
Traducciones

filtro

filter

filtro

filtro

filtro

filtro

filtro

filtr

filtro

filter

filtro

Filter

filtro

suodatin

filtro

filtre

filtro

filter

filtro

濾過器

filtro

필터

filtro

filter

filtro

filter

filtro

filtr

filtro

filter

filtro

เครื่องกรอง

filtro

filtre

filtro

cái lọc

filtro

过滤器

filtro

Филтър

filtro

מסנן

filtro

SM
1. (Téc) → filter
cigarrillo con filtrofilter-tipped cigarette
filtro de aireair filter
filtro del aceiteoil filter
2. (= selección) → screening
filtro de llamadascall-screening
3. (en carretera, de policía) → checkpoint, roadblock
4. (Hist) (= poción) → love-potion, philtre, philter (EEUU)

filtro

m. filter, any device used to strain liquids.

filtro

m filter; cigarillo or cigarro con — filter cigarette; — de la vena cava inferior inferior vena cava filter; — solar sunscreen
Ejemplos ?
Extranjero: a la persona que no pasea la calidad de mexicano, conforme a lo previsto en el artículo 30 de la Constitución; XII. Filtro de revisión migratoria: al espacio ubicado en el lugar destinado al tránsito internacional de personas, donde el Instituto autoriza o rechaza la internación regular de personas al territorio de los Estados Unidos Mexicanos; XIII.
Era esa eterna y engorrosa historia: se pone agua en el depósito 1, se introduce en su interior el filtro 2, se coloca el café entre éste y el filtro 3, se ajusta sobre ellos el tubo 4, con un ajuste a la bayoneta (esta palabra daba cierto aspecto sangriento a la descripción), se tapa todo con el depósito 5, se atornilla el mango en la rosca 6, se coloca todo en el soporte 7, se enciende el anafe 8, teniendo cuidado que el alcohol no se extienda a la base 9.
Establecer alianzas con las cadenas de comunicación e información de los polos emergentes del mundo, para asegurar el conocimiento mutuo y la información veraz sobre nuestras realidades, sin el filtro deformador de las grandes empresas de comunicación de las potencias imperialistas.
VII ::::: Numen Mefistófela divina, miasma de fulguración, aromática infección de una fístula divina... ¡Fedra, Molocha, Caína, cómo tu filtro me supo!
Y tú, que causa de mi pena has sido, tú, que filtro de muerte me has brindado, no recuerdes, jamás, que te he querido, y olvídate, también que me has amado.
Hemos perdido el dinero y el tiempo. Al día siguiente, volvimos a sentarnos temprano a la mesa, y cargamos el filtro con más café.
efistófela divina, miasma de fulguración, aromática infección de una fístula divina... ¡Fedra, Molocha, Caína, cómo tu filtro me supo!
Aquella etapa fue larguísima. Sumida en una obscuridad profunda, se deslizaba por el seno de la montaña como a través de un filtro gigantesco.
La prueba que te filtró las aguas y del lado de ayer dejó el residuo de sangre y de fiebre con eficacia final de abono, la prueba que te llevó a tu máxima estatura interior, Orinoco, gran Río Útil, primer ciudadano de Venezuela, tu prueba nos pasó por tu mismo filtro.
El conocimiento no lo recobró. Su última sensación fue la de beber el aire, de confundirse con él y de absorber en él el filtro de la muerte, que cura el amor.
Audaz con quien enamora, manda, cela, acosa, exige, y al cabo del mes elige nuevo amor, nueva señora. Un filtro lleva en los ojos que fanatiza a quien ama, deleite su voz derrama, y fuego sus labios rojos.
-¿Qué es esto? -Aquí está el secreto del café malo. ¿Ves tú este filtro? Está roto. El depósito está gastado y le da al agua gusto a soldadura de plomo.