Printer Friendly
Diccionario de español / Spanish Dictionary
3.898.517.564 visitantes atendidos.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

fidelidad

0,03 sec.
fidelidad s. f.
1   Firmeza y constancia en los afectos, ideas y obligaciones: los enamorados prometen guardarse fidelidad. lealtad.
2   Exactitud o conformidad con la veracidad de los hechos: el testigo relató el suceso con la mayor fidelidad posible.
3   Precisión en la ejecución de una cosa: el pintor reprodujo el paisaje con fidelidad.
alta — Grabación y reproducción de señales acústicas con poca o nula distorsión: un equipo de música de alta fidelidad.

fidelidad 
f. Cualidad de fiel.
Exactitud en la ejecución de alguna cosa.
electrón. Reproducción exacta, a la salida de un sistema electrónico, de la señal de entrada del mismo.

fidelidad
s f fidelidad [fiðeli'ðað]
1 lealtad y constancia en las relaciones o ideas
La fidelidad de mi perro me emociona.
2 exactitud en la ejecución de algo
La fidelidad de la copia hizo sospechar al especialista.
alta fidelidad
reproducción de sonidos con excelente calidad en los equipos de música y otros aparatos
equipo de música de alta fidelidad
Sinónimos
fidelidad
sustantivo femenino
1 lealtad, fe*. infidelidad, deslealtad.
Traducciones
fidelidad fedeltà, lealismo
fidelidad Treue
fidelidad fidélité
fidelidad נאמנות
fidelidad wierność
fidelidad الإخلاص
fidelidad Fidelity
fidelidad Fidelity
fidelidad fidelidade
fidelidad Věrnost
fidelidad SF
1. (= lealtad) (gen) → faithfulness, loyalty; (sexual) → faithfulness
fidelidad a una marca (Com) → brand loyalty
jurar fidelidad a la Repúblicato swear allegiance to the Republic
renuncia al cargo por fidelidad a sus conviccioneshe resigned in order to stay true to his principles, he resigned rather than betray his principles
2. (= exactitud) [de dato] → accuracy
3. alta fidelidadhi-fi


Añadir a iGoogle
Contenido gratuito de la página - Herramientas del administrador del sitio

?Herramientas de la página
Versión para impresora
Cita / enlace
Comentarios
 Buscador de palabras:
?

Términos de uso | Política de privacidad | Comentarios | Anúnciate con nosotros | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Descargo de responsabilidad
Todo el contenido de este sitio web, incluyendo diccionarios, tesauros, textos, geografía y otros datos de referencia tiene únicamente fines informativos. Esta información no debe considerarse completa ni actualizada, y no está destinada a ser utilizada en lugar de una visita, consulta, asesoramiento de una persona jurídica, médica, o de cualquier otro profesional.