fiambre

(redireccionado de fiambres)
También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con fiambres: charcuteria, manidos

fiambre

1. adj./ s. m. COCINA Se refiere a la carne, el pescado u otros alimentos que después de cocidos o asados se comen fríos ternera fiambre.
2. adj. coloquial Que está fuera del tiempo adecuado, que no es actual una noticia fiambre. caduco, viejo actual
3. s. m. coloquial Cadáver, cuerpo muerto cuando llegó la policía encontró el fiambre en la misma puerta de la casa. difunto
4. Méx. COCINA Ensalada de lechuga, pies de cerdo, cebolla, aguacate y chiles verdes.
5. Guat. COCINA Plato nacional hecho con toda clase de carnes y conservas que se come frío el día de Todos los Santos.

fiambre

 
adj.-m. Díc. de lo que después de asado o cocido se come frío.
irón.Díc. de la noticia, discurso, etc., cuya oportunidad ha pasado.
fam.Cadáver.

fiambre

('fjambɾe)
sustantivo masculino
1. culinario carne asada o cocida que se consume fría y cortada en lonchas La mortadela es un fiambre.
2. persona muerta Encontraron un fiambre en la carretera.
Sinónimos

fiambre

sustantivo masculino
Traducciones

fiambre

Aufschnitt

fiambre

mortadella

fiambre

A. ADJ
1. (Culin) → cold, served cold
2. [noticia] → old, stale
B. SM
1. (Culin) → cold meat, cold cut (EEUU)
fiambrescold meats, cold cuts (EEUU)
2. (= cadáver) → corpse, stiff
el pobre está fiambrethe poor guy's stone dead, the poor guy's cold meat
3. (Cono Sur) (= fiesta) → dead party
4. (Méx) (Culin) pork, avocado and chili dish
Ejemplos ?
«Chez Bailly» adquirió gran fama gracias a ellos, apareciendo pedidos de todo el mundo por sus asombrosos trabajos. Fue cocinero de (Napoleón I), desarrolló los fiambres y las presentaciones de mesas de buffet.
Se distingue por el uso de carnes como la de cerdo, así como de sus fiambres y embutidos elaborados tras las tradicionales matanzas.
Sin embargo es destacado en las actividades de procesamiento de carnes y elaboración de fiambres y embutidos, así como también, en los cultivos hortícolas, frutales y papa destinando para este uso el 29% de la superficie total del ejido (zona rural), área que se denomina Cinturón Verde.
Alimentos en conserva (bien sea en lata o congelados), salazones, embutidos de cualquier tipo, fiambres, cubos o sopas instantáneas son eliminados o reducidos debido a su habitual contenido en sal, con las excepción de aquellos que se etiquetan como alimentos "bajos en sal".
El kifli se toma solo o para desayunar, en cuyo caso suele cortarse longitudinalmente, untarse con mantequilla y comerse con fiambres, quesos o mermelada, miel y una taza de café, chocolate caliente o leche.
Dicha copiosa colación, compuesta por tortas, panes, mermeladas, fiambres, infusiones, jugos y vino, era la merienda que los inmigrantes alemanes instalados en Brasil tomaban luego de un arduo día de trabajo en el campo.
Es muy común en alimentos y bebidas preparadas como el pan, cereales, fiambres, yogures, sopas y aderezos.!-- The most widely used varieties of high-fructose corn syrup are: HFCS 55 (mostly used in soft drinks), approximately 55% fructose and 42% glucose; and HFCS 42 (used in many foods and baked goods), approximately 42% fructose and 53% glucose.
La pobre niña iba cargada de dulces y fiambres para regalar a su marido, y su gracioso rostro brilló de contento al tomar asiento a nuestro lado.
--Que me traigas ahora... ¡qué sé yo!... jamón en dulce, fiambres, foiegras, lo que haya... ¡Siento un apetito voraz! --Así me gusta verle, señorito, así.
Las variantes cárnicas alcanzan a jamón, en elgunos casos pequeños dados de carne en conserva o incluso fiambres como jamón york.
Melfi que la “venganza es como servir fiambres” (deformando sin darse cuenta el dicho “La venganza es un plato que se sirve frío”).
Echaron abajo sus sacos de noche, de donde en vez de sábanas comenzaron a salir pollos, jamones y toda suerte de fiambres, acompañados de ricos frascos de bohemia llenos de un Italia de Palpa, más rico todavía.