feudo

feudo

(Del bajo lat. feudum.)
1. s. m. HISTORIA Contrato por el que el señor o el soberano cedía a una persona tierras o rentas en usufructo y ésta y sus descendientes se comprometían a prestarle vasallaje.
2. HISTORIA Tierra o renta que se concedía en estas condiciones contractuales.
3. HISTORIA Reconocimiento o tributo con cuya condición se concedía el feudo.
4. HISTORIA Vasallaje, respeto debido al señor feudal.
5. Posesión o bien exclusivo.
6. Lugar en el que se ejerce gran influencia el equipo español perdió en su feudo.
7. feudo de cámara HISTORIA El constituido bajo la condición de que el vasallo depositaba una cantidad anual de dinero sobre la hacienda del señor.
8. feudo franco HISTORIA El que se concedía libre de servicio personal al señor.
9. feudo impropio HISTORIA El que, en su constitución, le faltaba alguna de las condiciones del feudo riguroso.
10. feudo ligio HISTORIA Aquel en el que al feudatario se le prohibía expresamente rendir vasallaje a otro señor.
11. feudo propio HISTORIA El que en su constitución tenía todas las circunstancias para hacerlo riguroso.
12. feudo recto HISTORIA El que implicaba obligación de obsequio y servicio personal al señor.

feudo

 
m. Contrato por el cual los soberanos y los grandes señores concedían en la Edad Media tierras o rentas en usufructo, obligándose el que las recibía a guardar fidelidad de vasallo al donante y a diversas prestaciones de servicios personales y reales.
Cosa que se concede en feudo.
Reconocimiento o tributo con cuya condición se concede el feudo.
fig.Respeto, vasallaje.
feudo ligio Feudo en que al feudatario le era prohibido rendir vasallaje a otro señor.

feudo

('fewðo)
sustantivo masculino
1. contrato por el que los señores concedían bienes a sus vasallos a cambio de guardar ciertas obligaciones un feudo entre el señor y su siervo
2. tierra o derecho que se concedía mediante este contrato el feudo de trabajo
3. zona en la que se ejerce un poder exclusivo de tipo político La capital es el feudo del partido conservador.
Traducciones

feudo

fief

feudo

feudo

feudo

SM
1. (Hist) → fief
2. (Dep) resultaron ganadores en su feudothey won on their own ground
el Sevilla no ha perdido ni un punto en su feudoSevilla haven't lost a single point at home
3. feudo franco (Jur) → freehold
Ejemplos ?
Ve, vende tu alma libre, recibe en feudo tus propias tierras, conviértete en lacayo de los príncipes, cuando puedes ser tu propio dueño, príncipe de tu patrimonio, de tu libre suelo.
En caso de que hayamos confiado la custodia de la tierra a un corregidor o a cualquier persona responsable ante Nos por el producto de aquella, y perpetrase una destrucción o daños, le exigiremos compensación y la tierra será encomendada a dos hombres dignos y prudentes del mismo feudo, que responderán ante Nos del producto o ante la persoría que les asignemos.
Reflexiono un instante, y respondo: ––Señor gobernador, esta casa es del emperador mi soberano, y vuestro soberano, y yo la poseo en feudo––.
En caso de que hayamos conferido o vendido a alguien la custodia de esa tierra y de que esa persona cause destrucción o daños, perderá la custodia y el terreno será entregado a dos hombres dignos y prudentes del mismo "feudo", que serán responsables de modo semejante ante Nos.
Se admiraron mutuamente. Es que ambos tipos habían sido engendrados en la infeliz y ensangrentada tierra, feudo de los Austrias. Ambos representaban la protesta del espíritu libre contra la explotación metódica de los cortesanos y de los obispos.
Aconteció una vez a este caballero, hallándose en su favorita diversión acompañado de su hija, cuya belleza singular y extraordinaria blancura le habían granjeado el sobrenombre de la Azucena, que como se les entrase a más andar el día engalfados en perseguir a una res en el monte de su feudo, tuvo que acogerse durante las horas de la siesta, a una cañada por donde corría un riachuelo, saltando de roca en roca con un ruido manso y agradable.
Las frutas que con abundancia crecen allí, no rinden feudo de menores ni menos estimadas que las otras islas circunvecinas; contaré algunas de las más ordinarias y comunes, como son: Magniot, Patatas, Manzanas de Acajou, Yañas, Bacones, Paquayes, Carasoles, Mamayns, Ananás y otros muchos géneros, que por no ser molesto dejo de especificar.
A todos los hombres libres de nuestro reino hemos otorgado asimismo, para Nos y para nuestros herederos a titulo perpetuo, todas las libertades que a continuación se enuncian, para que las tengan y posean de Nos y de nuestros herederos para ellos y los suyos: 2) Si fallece algún conde, barón u otra persona que posea tierras directamente de la Corona, con destino al servicio militar, y a su muerte el heredero fuese mayor de edad y debiera un "censo", dicho heredero entrara en posesión de la herencia al pagar la antigua tarifa del "censo", es decir, el o los herederos de un conde pagaran 100 (cien) libras por toda la baronía del conde, los herederos de un caballero 100 (cien) chelines como máximo por todo el "feudo" del caballero...
Y en dichosa ternura deshechos Reconocen la magia de amor. Tuyas son las llanuras: tu fuego De verdura las viste y de flores, Y sus brisas y blandos olores Feudo son a tu noble poder.
Se ha convenido por este articulo separado, el cual ha de quedar oculto y ha de tener la misma fuerza que si estuviese inserto palabra por palabra en el tratado de paz hecho hoy: que su Majestad británica en cualquiera lugar y en cuanto fuere necesario interpondrá sus oficios para que se le conserve ileso á España el derecho del directo dominio en el feudo de Sena...
Su familia había heredado de los hermanos Paclet el feudo de Tirechappe, que dependía del obispo de París; veintiuna de las casas de esta heredad habían sido objeto en el siglo xui de muchos pleitos.
El gobierno central del Brasil está representado por numerosos batallones destacados en Livramento, Cuareim y Uruguayana, las tres villas del feudo medieval de João Francisco.